《概率的烦恼:量子贝叶斯拯救薛定谔的猫》_读书笔记1300字
先是照常吐槽翻译的时间。不得不说,翻译态度还是好的,整本书也只有最后有些语句不通顺。但是错译太多了……就不说量子不好理解,英文理解出歧义也不好吧,有的地方翻译得“一看就知道错了”。
再说内容。这本书结构划分明确。首先回顾量子理论的发展,带着我复习了一遍,这一段讲得非常清晰,先是普朗特常数与量子被定义——量子是用来描述粒子能量的单元,与牛顿的作用量理论如何类比,以及量子如何被离散化;再是波粒二象性,这里提到了一个很巧合的梗,发现电子的粒子性和发现电子的波动性的两个人是父子;然后是波函数的引出,从波函数起,量子就从具象转成抽象,从自然科学回归到数学本身;后来又降到海森堡的不确定性,说海森堡的理论没错,但是之前他错误地将不确定性解释成观测者效应;最后是引入“量子位”这个概念,将量子的状态又重新回归成连续的状态。再讲了贝叶斯公式,也是书中唯一的公式,很简单也很明确——后验概率因为新信息的加入而刷新先验概率,期间还与频率论这种偏向统计意义上的概率论做了对比;然后就是把量子 anchor 上贝叶斯,展望未来,这里就显得有些玄学了。
量子本身是反直觉的,这种反直觉逐渐变成一种流行文化与玄学的狂欢,以海森堡的测不准原理和薛定谔的猫为主要受害者。书里谈到霍金是这么评价薛定谔的猫的:“当我听别人说起薛定谔的猫时,我就会拿起我的枪。”量子纠缠是薛定谔最早提出的,用来描述猫的生死与电子的衰变状态其实是一个整体。
在量子贝叶斯理论开始后,微信读书的标注上也开始了玄学的狂欢,因为量子贝叶斯这种 21 世纪的量子力学解释,本身就很玄学,而且书中没有任何量子的公式,没有算子,也没有共轭。在物理世界里,经典物理已经被证明了定域性和实在性,但是量子力学的每种解释几乎都无法同时满足这两种,所以造就了 EPR 悖论。量子贝叶斯试图解释,波的坍缩是从观测者的存在开始的,未曾确定的结果不算结果。“必然”本身在这种理论的拥趸眼里被重新解释了,1 不是必然,只是概率里一个高值,不引起质变。
在我理解里,量子贝叶斯其实是否定了量子本身具有这种测不准的状态,而是试图阐释一切都是观测导致的必然,每次观测结果与上一次不同都是因为后验概率被已知信息刷新……就好像形容词被硬生生变成了副词,为了给出反直觉一个直觉的解释而造出的理论,不是很能说服我——当然,这只是我看完这本书的感觉。毕竟多维空间也是反直觉的,但是也可想象、不玄学啊……
书里还提到了自旋,用一个自旋实验来说明这种解释。想起当初学量子时被玻色子和费米子支配的恐惧。在量子理论史的描述里,多次用双缝干涉实验论证……想我当初如果好好做双缝干涉实验,物理可能会学得稍微好那么一点,说不定会继续研究物理了……(怎么可能!)
突然又想,其实学量子的时候,也觉得量子本身就是玄学嘛!毕竟那些理论都是假设啊。再又想,牛顿经典力学最初也是假设,也是反直觉的,最后被证明为对的,哪怕是不符合定域性,也被爱因斯坦的广义相对论合理地解释了。那量子作为一门还没有百年的新兴学科,从反直觉到被接受应该也需要一定的时间。毕竟现在已经能够造出比双缝干涉更好的实验了。