新闻资讯
看你所看,想你所想

《江城》_精选读书笔记_500字

《江城》_精选读书笔记500字

杨老师很早就推荐我读江城,不过他推荐的是英文版,我这么懒散的人一直拖着,直到遇到了中文版
这个中文名叫何伟的美国年轻人彼得.海勒斯,有着超乎寻常的观察力,他对中国人和中国文化的细节观察以及生动有趣又直白上口的文字描述让这本书充满了文化碰撞的情趣,有时候阅读的莞尔来自于我们司空见惯的事情在老外的眼睛里竟然如此惊异,有时候的忍俊不禁则因为我客居海外时对西方文化也会同样的一脸懵逼
比较感慨的是,这样中立客观有趣有沟通有矛盾的两种文化冲突包容的实录,在旅居海外的中国人中,却从没有出现过这样平实叙述的文字,似乎我们格外的脆弱敏感,骨子里藏着愤懑和自卑,经常把文化差异理解成了种族歧视,然后文化碰撞就演变成了种族矛盾,国家对抗,爱国主义等等[发呆]话题遂沉重苦难而无趣了
书里好几段写到他作为老外被当地人的爱国热情和好奇心捉弄的场景,但是作者既没有回避自己作为年轻人的争强好斗,也没有一个字上升到阶级和种族对立层面,就事论事,读来心境平缓,享受情节和语言的魅力,本来就是啊,自己人也会戏弄同胞,哪有那么多你死我活呢?
非常好看,激励我去读原版了,推荐[咖啡]

相关推荐

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:yongganaa@126.com