茶花女读书笔记 读后感(3)篇

开始不懂为什么所有人评价玛格丽特都是她拥有最纯洁的灵魂，也不理解为什么一个高尚、处女般纯洁的的人会靠出卖肉体获得自己想要的东西，珠宝、衣物、家具还有日常奢侈开支。随着故事的慢慢推进，好像对她开始产生了理解、同情，但还是不能接受她没有获得爱情之前，失去爱情之后对待自己的身体以及对待生活的态度。可能是因为所处的时代不同，那个时代社会背景下女孩子的出身以及社会地位的原因等等造就的那一切。

读到玛格丽特和他的爱人（老是记不住人的名字）在乡村里过上隐居的生活，甚至几乎断绝与社会的来往，每天谈心、散步甚至有时候拉上窗帘在床上待整整一天的时候，我突然想到了渡边的《失乐园》。里面的男女主人公因为想要纯粹的的爱情，摒弃世人一度的唾弃选择了在高潮时双双服毒自杀，世人再也不能把他们分开。而茶花女玛格丽特则选择离开她挚爱的男子换取他的名声，自己在悲痛和精神、肉体双重折磨中死去。

伟大的作家总是能把爱情写的很完美、高尚，令人憧憬，向往，甚至愿为之付出一切，大多永垂不朽的故事里爱情也总是因为种种原因被世俗所牵绊，最终相爱的人妥协于世故。

不管最终结局怎样，人活一世，怀着一颗赤子之心真诚的爱过一场，那不论一生中还经历过何等苦难与煎熬，也不枉活过一场。

第一次阅读这本书，用时总计4小时，发现很值得精读几遍。内容先不剧透了，毕竟自己细嚼慢咽会吸收到更多营养的。简单说说自己的想法吧。

女主玛格丽特，世人眼中的风尘女子，身份卑微渺小，却思维稳重。阿尔芒，对她一往情深，却由爱生恨，最终却负了她。时代的规则不允许他们走到一起，毕竟身份天壤之别，结局其实可知。

很心疼玛格丽特，她孤身一人，一身羁绊，生活困顿不堪，面对阿尔芒父亲的强势作为，她不舍那份真情，却做出了退让，女子心中大义由此可见一斑。阿尔芒，误会中来，误会中去，我相信他对玛格丽特付出过真心，可又在她最需要的时候黯然离去，甚至深深地报复于自己爱过的人。作为一个男人，他始终不比玛格丽特胸襟，这种爱狭隘自私，充斥着极强的占有欲，仅此而已。

此刻，心情多了几分沉重，就像是矛盾的综合体，再多的语言也难以表达我此时的情绪。爱一个人，似乎就有了软肋，也给了对方伤害自己的权利，玛格丽特已经在那个时代的大环境中生存的很艰难了，可是不管发生什么，玛格丽特总是可以无条件去原谅阿尔芒带给自己的一切伤害。我更相信，人与人之间的感情并非单单依仗于物质基础，当然在这个时代，抛开物质谈阔情怀不免有些不切实际。可是，无论怎样，没有一个女人愿意离开一个真心为她好的人，所以说最后真正留住一个人的，一定不会是金钱利益链，不是山珍海味餐。牢牢留住一个人的，一定是真心实意，患难中的真情，即便一无所有，依旧可以自己去创造去改变。抛却浮华一世，最终还是归于平淡中的柴米油盐。一生路遥，愿我们每一个人都能坚守己心，且行且珍惜。

这篇翻译作品真的不算好，有些词句简直就是莫名其妙。剧情方面太拖沓，尤其是前面的铺垫篇幅太大。人物形象不够丰满，女主角还好，堕落的表象下有一颗圣洁的心灵，而男主角呈现出来的，除了虚荣心就是哭哭啼啼。倒是男主的父亲，出场次数不算多但他那正直可亲而又传统的形象得到很好的表现。他和普雷当丝是把这段爱情推向悲剧的帮凶，但是后者是为了自己的贪欲，而前者是为了儿子和家庭的前途。可能翻译得不够好，这份真挚的爱情没有让我很感动和唏嘘。不过俗话说由俭入奢易，由奢入俭难，女主角为了爱情可以舍弃她那习以为常，如空气似的必需的奢靡生活，着实让人敬佩，也让人相信她的真心。当然谁也不知道假如他们没有遇到阻力，真正在一起生活以后，爱情会不会在柴米油盐中消磨殆尽。ps:前面开馆那一段描写得让人印象深刻，很有画面感。我承认自己口味有点重。