《春天与阿修罗》读后感_1000字

《春天与阿修罗》读后感1000字

雨にも負けず

風にも負けず

雪にも夏の暑さにも負けぬ

丈夫な体を持ち

慾はなく 決して瞋らず

いつも静かに笑っている

一日に玄米四合と

味噌と少しの野菜を食べ

あらゆることを

自分を勘定に入れずに

よく見聞きし分かり

そして忘れず

野原の松の林の蔭の

小さな萱ぶきの小屋にいて

東に病気の子供あれば

行って看病してやり

西に疲れた母あれば

行ってその稲の束を負い

南に死にそうな人あれば

行って怖がらなくてもいゝと言い

北に喧嘩や訴訟があれば

つまらないから止めろと言い

一人のときは涙を流し

寒さの夏はオロオロ歩き

みんなにデクノ坊と呼ばれ

褒められもせず

苦にもされず

そういう者に

私はなりたい

不惧迅雨

不畏疾风

不避寒冬与酷暑

吾有强壮身躯

无贪欲 不动怒

时常静处自乐

日食半升粗米

佐以豆酱与少许蔬菜

世上诸事 置之度外

细听查看 铭记于心

草原松林旷野

居于茅舍屋中

东有疾病孩童 送药治病

西有疲累老妪 背稻助耕

南有将逝之人 慰藉安神

北有口角斗殴 息事宁人

逢旱落泪 冷夏忧心

世人称吾愚昧

不受赞誉 亦不受苦

即使如此 我愿为之\\

第一次读这首诗，是在我看的日剧《重版出来》第五集里，描写社长年轻时如何从一个从歧路慢慢走回正路的年轻人时，用了宫泽贤治的这首诗作为背景。觉得剧里的翻译比这本书的优美。\\

宫泽贤治的诗风格很清新，他擅长写自然，整本诗集大部分都是对自然景象的描写。虽然很多读不明白，但他的诗看了很容易让人心情变好，因为诗里面到处是春天，字里行间都开着花。而且宫泽贤治的比喻总是很奇怪，他喜欢用化学物质来比喻，比如说写云像羧酸，还写了电泳效应，很有趣。

\\有次刷微博看到一个人对诗歌的评价，觉得很有道里，特地贴上来。

\\“宫泽贤治是很伟大的诗人，我大概不能理解到他作品全部用意的三分之一，所以这本诗集缺少一个导读，真的很遗憾。就还是更喜欢看同辈人写的诗。我一直觉得诗就是语词的化学反应。经过翻译的语词是变了价的反应物，混合之后不一定还能产生反应，又或者产生全新的反应。不是一个时代的诗，你们就不在一个容器里，你看的时候就是纯看一一诶你看隔壁又冒烟了，好厉害哦。不像同时代的诗，你和它待在同一个容器里，它沸腾你也能跟着热得扑腾，和看隔壁冒烟完全是不同的感觉。所以经典再经典，大家再大家，我也只能隔着玻璃远远观望，更多时候，是变了价的一潭死水。”