吴文献将军几十年戎马倥偬，大部分时间任参谋，故有“老参”别称。1926年他任北伐军何应钦部冯裴师部参谋长，1927—1930年任国民革命军李济深部参谋处长，1931年任陈济棠部国民革命军第一集团军驻南京办事处主任，宁粤分裂后返回广东，任国民革命军第一集团军教导团团长、师参谋长及和第三军军长李汉魂部参谋处处长。1932年他出任潮安县长。期间他深感从政非其所长，不久便卸任，赋闲在家，寄情翰墨，佳作频频面世。

抗日救亡爆发后，吴文献将军眼见山河破碎，生灵涂炭，他拍案而起，怀着满腔热忱重返军旅，经卫立煌将军推荐，进陆军大学高级参谋班深造，毕业后授中将衔，任第一战区司令长官部中将参谋长兼洛阳警备司令部副司令。 吴将军军事才能卓着，先后参与组织指挥保卫中原抗战各大战役，他运筹帷幄之中，决胜千里之外，奇招迭出，屡建战功——是抗战时期立下赫赫战功的中将衔将军。

1944年他以 “秋水风云多变化”、“收船好趁乘风时”诗句明志，激流勇退，自请退役。日本投降后回汕头、揭阳闲居。 解放初期曾任汕头市首届人大代表，原广东省政协主席、将军的同事李洁之赞其“富有军事学识，热爱祖国，爱人以德，是抗日有功的将领。”

吴文献虽然大半生为军旅生涯，然生平善书法、喜收藏，书籍、碑贴、书画收藏颇多，退役后更是闭门读书，潜心书法，其书法早年宗米芾，晚年精魏碑，作品凝重端庄、神韵脱俗。揭阳博物馆现有他为夫人曾振绮画作所题“青出于蓝”及落款墨宝，榕城双灰埕存有他亲题的“联进家塾”牌匾。 吴将军不仅谙熟军事艺术、书法艺术，而且对园林艺术颇有研究，园林艺术造诣颇深。他晚年于榕城北窖督建的私家花园榕石园，园址原为城墙外河滩地，纵横约2亩地，为将军祖上的遗地。1925年拆除城墙，闢为榕石园。榕石园得名于近代岭南四大诗家之一曾习经手书的“榕石深处”。园内建了“鱼乐池”、“通禅洞”、“巢榕阁”、“钓月台”、“落霞轩”、“拜石亭”等景观。

1935年吴文献邀请国学大师吴道榕到园中作客，为他撰写了《榕石园记》。1936年，又请岭南着名书法家邓尔疋为其书写《榕石园记》。并僱请名匠镌碑立于园中。揭阳诗人洪度之曾作诗讚该园：“榕石名园多景色，玉臣太史文奇特，邓侯为写右军书，三美齐来非易得。”榕石园因此而名闻遐迩，成为揭阳的名园，惜已毁坏。而《榕石园记》至今仍保存完好，成为颇具历史、艺术价值的重要文物。