请擦亮眼睛看好，这南蛮之筒，可以让射者化身雷神，

只要有了这只铁筒，必定百战百胜，天下一定太平。

雷神降临设乐原野，大破武田骑兵！

雷神降临濑户海上，击溃毛利水军！

天文二十三年一月二十四日的黎明，粉色朝霞渲染了整片天空。

今日的村木城一役，是织田铁炮队的初阵。

眼前这浩盛军容，正是备有两百挺崭新铁炮、天下无双的织田铁炮队。

织田铁炮队队长桥本一巴，从腰际的胴乱取出铅弹，高举过头，他朝着八百大军竭尽全力嘶吼：「这颗小小的子弹将会改变天下。都给我睁大眼睛仔细看好了！」

一巴感觉着风的呼吸，然后扣下扳机。

今川的足轻往后倒下。

第二十一个。

他在脑中刻下这个数字。

第二十二人、第二十三人、第二十四人、第二十五人……。每击毙一个人，一巴就在心里祝祷。

南无马利亚观音。

请你将死者接引至极乐世界。

请用铁炮之力守护尾张。

他总觉得，如此一边祝祷，一边扣下扳机，天下所有就彷佛都能靠铁炮之力镇压。

山本兼一　Kenichi Yamamoto

出生于京都，自小就在历史文化悠久的城市成长，同志社大学毕业之后，进入出版社工作。一直对文字创作有兴趣的山本兼一，三十岁第一次投稿文学新人赏，初期多撰写现代小说，之后发现时代小说才是他最爱的题材。他善于透过历史上的小人物述说当代的变迁，与小人物所侍奉的有名将军和大名。

1999年，《弹正之鹰》获《小说NON》创刊150号纪念短篇时代小说赏佳作；2002年，以《战国祕录白鹰传》一书正式在小说界出道。2004年，《火天之城》获第11回松本清张赏，另在2005年获得第132回直木赏提名，以安土城工匠的视点，描述信长野望天下的雄心，改编电影于2009年10月在日本上映；2008年，《千两花嫁》获得第139回直木赏提名，此时的山本兼一俨然是最受到瞩目的时代小说家。接着在2009年，山本兼一终以《利休之死》获得第140回直木赏，书中试图解开千利休遭丰臣秀吉下令赐死的因缘，透过不同人的视点重建这位传奇茶人的一生，其改编电影预计在2013年底在日本上映。其他作品有：《雷神之筒》、《虎彻》、《狂笑正宗—刀剑商屋光三郎》、《最后的武士—山冈铁舟》、《无命无名》等。

本书《雷神之筒》一书，系首部以历史人物桥本一巴为主人公的小说作品，叙述身为织田信长手下的铁炮队长桥本一巴，利用西洋武器——铁炮，从和今川对战始，突围浅井朝仓联军，一路到大败武田的长篠大战，击溃毛利水军，帮助原是尾张弱小大名的织田信长朝向统一天下的「天下布武」目标前进。

詹慕如

台湾大学历史系、东京设计师学院工业设计科毕业。

近期译作有：小说《直江兼续──雄姿英发、改变战国的智将》、《非要第一才行吗？》、《战国三公主》（以上皆由台湾商务出版）、《新宿鲛》系列一至四集、《BUYOUT猎鹰计画》、《伊甸的命题》、《三千年的密室》、《对岸的她》、《如无头作祟之物》、《利比达寓言》等；童书《哈毛的耶诞节》、《恶作剧婆婆》、《太空忍者猪猪丸》、《狐狸电话亭》、《小青蛙睡午觉》；生活成长类书籍《A6全能笔记术》、《死前会后悔的25件事》、《小孩的宇宙》、《客房中的旅行》等。