26岁的黑尔默斯2008年夏天从科隆转会勒沃库森，首个赛季非常抢眼共打进21球，和搭档基斯林成为德甲本土锋线的代表。

2009年夏天黑尔默斯不幸十字韧带撕裂，此后长达半年多时间里处于养伤期，伤愈后状态一落千丈。在基斯林长时间受伤休养期，黑尔默斯的状态也不能令人满意，加上许尔勒的到来，黑尔默斯的未来岌岌可危。

1月19日勒沃库森俱乐部主席霍尔茨豪泽接受媒体採访时确认小赫内斯在1月17日的确有打电话给自己，两人也聊到了黑尔默斯，“是的，他打电话给我，我们的确谈到了黑尔默斯，但他们并没有给出报价或者提出明确要求谈判。”德国《图片报》认为这是沃尔夫斯堡求购黑尔默斯的重要信号。倒是黑尔默斯的队友基斯林在接受《西德意志报》採访时认为黑尔默斯不会转会离开球队，“最近我看到不少报纸都在说这些东西，关于他转会的猜测铺天盖地的，他肯定也会从报纸上看到那些报导，但我坚信他是不会去沃尔夫斯堡的。”在勒沃库森并不顺利的黑尔默斯毕竟实力早已得到肯定，在降级区附近徘徊的黑尔默斯的老东家科隆为了保级也考虑重新迎回昔日队长。据《科隆快报》爆料，科隆也在努力希望黑尔默斯能回老东家帮忙保级，黑尔默斯转会勒沃库森前就效力于科隆。科隆的保级形势严峻，在勒沃库森并不如意的黑尔默斯是否会回归犹未可知，不过对科隆来说他们是否有足够的钱欢迎黑尔默斯可能是个大问题。

派屈克·黑尔默斯

现效力于沃尔夫斯堡的黑尔默斯来自勒沃库森，转会费为800万欧元。由于忙于处理转会事宜，这位26岁的德国国脚缺席了过去两轮的德甲联赛。2008年夏天从科隆转会勒沃库森后，黑尔默斯第一个赛季取得21个德甲进球。但一年后他在暑假膝盖重伤，状态大跌，过去一年半在23场联赛中只攻入7球，而且主力位置不稳，因此寻求转会。

2015年6月19日，派屈克·黑尔默斯因一直饱受臀部软骨伤病的困扰，宣布结束其职业生涯。

曾效力俱乐部：锡根（2003～2005）、科隆（2005～2008）、勒沃库森（2008~2011）、沃尔夫斯堡（2011至2013）、科隆（2013～2015）

黑尔默斯青少年时期活跃于弗罗伊登贝克（Freudenberg）及锡根（Siegen）本地的球队，年仅13岁的黑尔默斯于1997年首次加盟科隆，但由于演出不稳定而在2000年被放弃。黑尔默斯返回青年时期曾经效力的锡根（Sportfreunde Siegen），2004/05年球季在当时仍是第三级的地区联赛（南部赛区）中为锡根射入21球，成为联赛首席射手，更协助球队升级到德乙。

黑尔默斯以20万欧元身价再次加盟科隆，于2005年首次亮相德甲，更在第二场上阵对勒沃库森时取得首个进球，但季末科隆位列第17位而降级。在德乙的黑尔默斯开始成为科隆阵中的重要棋子，在开季头5轮比赛便射入7球，将科隆带到榜首位置，但在射入第七球时却导致断脚，黑尔默斯因伤缺阵长达4个月，休养期间球队表现下滑，最终只获第9位而失去重返德甲的机会。

黑尔默斯没有隐藏其转会意愿，在2006/07年球季结束契约届满后转投勒沃库森，但科隆不惜动用契约附加条款将契约自动延长一年，科隆主教练克里斯托夫·道姆（Christoph Daum）更在2007年夏季委任黑尔默斯为球队队长。歇冬后的下半季黑尔默斯表现出色，协助球队取得季军及升级席位，更获踢球者体育杂誌（Kicker）选为德乙最佳前锋，压倒奥利弗·诺伊维尔（Oliver Neuville）、奇内杜·奥巴西（Chinedu Obasi）及登巴·巴（Demba Ba）。

在科隆动用附加条款后，同时令到勒沃库森与黑尔默斯签署的季前契约失效，勒沃库森与科隆展开多次谈判，不惜支付转会费希望提早获得黑尔默斯加盟，惟不得要领，仍需多等一年才敲定黑尔默斯成功转投。

虽然在6月受伤而需要停战3周，黑尔默斯加盟勒沃库森后有良好的开始，与斯特凡·基斯林（Stefan Kießling）组成攻击拍档，黑尔默斯在2008/09年球季头5轮比赛射入6球，包括对汉诺瓦96的帽子戏法，在加盟后仅数月，黑尔默斯获延长一年契约直到2013年。

2011年1月，黑尔默斯加盟沃尔夫斯堡。2011/12年球季季初黑尔默斯仍然是领队菲利斯·马加夫麾下正选战将，并于揭幕战对旧东家科隆射入两球，但自此以后备受冷待，于夏季转会窗结束前与英超球会桑德兰扯上关係，惟没有成事。更于1-4负于门兴格拉德巴赫被马加夫认为跑动不够积极，处予罚款1万欧元。再于1-5大败于多特蒙德后被流放二队，11月18日首战主场2-2赛和圣保利二队，黑尔默斯先拔头筹，但却于完场补时因铲人被罚红牌驱逐离场。

2005至2006年间黑尔默斯代表德国青年队，曾参赛2006年在荷兰举行的欧洲U-21足球锦标赛决赛周，但在分组初赛出局。

其后获得国家队主教练约阿希姆·勒夫（Joachim Löw）赏识入选大国脚。2007年3月28日友赛丹麦于78分钟后补入替扬·施劳德拉夫（Jan Schlaudraff）作处子登场。其后在对圣马利诺及威尔斯再获两次后补上阵机会。2007年9月12日在科隆主场莱茵能源球场（RheinEnergieStadion）友赛罗马尼亚，黑尔默斯首次正选代表国家队上阵，伙拍同是出身科隆的卢卡斯·波多尔斯基（Lukas Podolski）。

2008年5月28日欧国杯热身赛对白俄罗斯，黑尔默斯在下半场早段时间入替米罗斯拉夫·克洛泽（Miroslav Klose）。黑尔默斯获勒夫选入2008年欧国杯德国26人初步名单中，但最终落选让位给老将奥利弗·诺伊维尔。

(注：转会费单位为万欧元)