20世纪的最后一夜，班步和乐北两个满怀憧憬和希望的“80后”女孩，在新年的钟声里许下了“十年愿望”，决定出国镀金。十年中，班步和乐北在梦想的路上邂逅了邵林、云涛、王萧冉、沈悦、谈笑等，人生故事也在太平洋两岸不断发展。班步在异国他乡经受欺诈，诬陷，最终站下脚跟，成为纽西兰华人电视台主持人。乐北抵押自己的房产，进入股市闯蕩，与朋友共同创办了旅行社。10年后，钟声响起，经历青春历程后的班步和乐北恬淡回首自己谱写的青春之歌，无怨无悔。