
丁丁历险记:独角兽号的秘密(美国2011年史蒂文·史匹柏执导电影)
《丁丁历险记:独角兽的秘密》是一部2011年3D卡通片。影片讲述的是一天丁丁买了一只古老的船模送给船长作为礼物,于是又一次惊险的历险开始了。从一本古老的日记本上丁丁知道了这艘古老船模的历史。独角兽号隐藏着一个海盗和财宝的故事。在他的朋友杜邦侦探的帮助下,丁丁、白雪和船长开始去揭开独角兽号的秘密。儘管困难重重,丁丁还是成功了,并出发去寻找红色拉克姆的财宝。
影片由史蒂文·史匹柏和彼得·杰克逊联手打造,採用“表演捕捉+CG动画”的方式製作,由杰米·贝尔、安迪·瑟金斯、丹尼尔·克雷格和西蒙·佩吉联袂配音。
基本介绍
- 导演:史蒂文·史匹柏
- 编剧:乔治·埃尔热·雷米
- 主演:杰米·贝尔,安迪·塞基斯,丹尼尔·克雷格,西蒙·佩吉
- 製片人:彼得·杰克逊
- 出品公司:甘迺迪/马歇尔电影製作公司
- 中文名:丁丁历险记:独角兽号的秘密
- 外文名:The Adventures of Tintins:The Secret of the Unicorn
- 其它译名:丁丁历险记三部曲之第一部
- 出品时间:2011年11月15日
- 发行公司:派拉蒙影业公司
- 製片地区:美国, 纽西兰,比利时
- 製片成本:1.3亿美元
- 拍摄日期:2009年1月23日
- 类型:动画
- 片长:107分钟
- 上映时间:2011年11月15日
- 分级:USA:PG
- 对白语言:英语
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt0983193
- 主要奖项:第69届美国金球奖最佳动画长片
剧情简介
《丁丁历险记:独角兽的秘密》是《海盗失宝》的姐妹篇前篇。讲述的是一个充满好奇心的年轻记者丁丁和他忠心无比的狗狗白雪,在集市中无意看到独角兽号的模型。丁丁在古老的日记本中了解了这艘船的来历与意义,发现了这艘船藏有着一个惊爆的秘密,于是丁丁受到这个流传几世纪的秘密吸引,踏上寻找独角兽号的路途。在寻找独角兽号的中途引起残暴恶棍萨卡林的注意并被萨哈林绑架,因为萨卡林相信丁丁偷了跟红色拉克姆有关的无价宝藏。丁丁在萨卡林的船上无意遇见阿道克船长,他们两个决定去寻找船后的“红色克拉姆宝藏”。
之后丁丁的探险之旅充满了重重困难,不过在狗狗白雪、坏脾气的航海家阿道克船长及笨手笨脚的侦探搭挡杜庞与杜邦的帮助,丁丁还是用自己坚强不屈的意志与永不退缩的精神克服了它们,最后抢到了纸条,知道了宝藏的位置,成功找到了宝藏。
注:丁丁历险记剧照图册来源
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
丁丁 | 杰米·贝尔 | 翟巍 | ---- |
阿道克船长 | 安迪·瑟金斯 | 胡平智 | ---- |
萨卡林 | 丹尼尔·克雷格 | 张欣 | ---- |
杜庞 | 西蒙·佩吉 | 邹亮 | ---- |
杜邦 | 尼克·弗罗斯特 | 吴磊 | ---- |
费罗塞尔 | 托比·琼斯 | 倪康 | ---- |
边卡·卡斯塔菲尔 | 金·斯坦格尔 | 王建新 | 米兰的夜莺 |
职员表
製作人 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 发行 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
彼得·杰克逊 肯·卡明斯 凯瑟琳·甘迺迪 尼克·罗德威尔 史蒂文尼·史佩利 史蒂文·史匹柏 Jason D. McGatlin | 史蒂文·史匹柏 | Jenny Nolan Adam Somner Ian Stone Liz Tan | 史蒂文·莫法特 埃德加·赖特 乔·考尼什 乔治·埃尔热·雷米 | 贾努兹·卡明斯基 | 约翰·威廉士 | 麦可·卡恩 | Scot Boland Victoria Burrows 吉娜·杰Jina Jay | Andrew L. Jones Jeff Wisniewski | 莱斯莉·伯克斯-哈丁 | 史葛·安德森 乔·雷特里 基思·米勒 | 派拉蒙影业公司 |
注:演职员表参考资料
角色演员介绍
- 丁丁演员:杰米·贝尔丁丁历险记故事的主人公,年轻的自由记者,却总是做那些超过记者工作範畴的事;喜欢冒险,勇敢正义的理想主义者。
- 阿道克船长演员:安迪·瑟金斯商船“卡拉布让号”(Karaboudjan)的船长,从金螯蟹故事结交丁丁后,二人几乎形影不离。
- 白雪演员:-丁丁身边形影不离、爱喝酒的小白狗;原型为刚毛猎狐梗,但需要说明的是,真正的刚毛猎狐梗犬并没有白色品种,早期埃尔热或许是为了上色方便,同时也为了美感而把白雪定成了白色。
- 杜邦、杜庞演员:西蒙·佩吉尼克·弗罗斯特、虽然看起来如同一个模子里刻出来的,警探杜邦和杜庞却压根不是亲戚(他们只是碰巧长得像),但他们又有着相同的毛病:自命不凡、愚蠢透顶、笨手笨脚,甚至常常还闹出危险,小资产阶级的傻乎乎,不懂得宽容。
- 阿兰演员:丹尼尔·梅斯第二大反派角色,是阿道克船长手下的大副,但是利用船长对其的信任以及屡屡喝醉的机会实际掌握了整艘船并从事贩毒活动。后来成为了拉普洛斯的主要手下之一,从事贩毒/贩运黑奴等各种犯罪活动。
- 萨卡林演员:丹尼尔·克雷格在漫画中是古玩收藏家,而在电影里又有了新的身份他被刻画成了红色拉克姆的后裔。
- 卡斯塔菲尔演员:金·斯坦格尔来自米兰的着名女高音歌唱家,人称“米兰的夜莺”,代表作是歌剧《浮士德》中的咏叹调《珠宝之歌》。
- 费罗赛尔演员:托比·琼斯这个看似不起眼的小人物却是整个独角兽号故事线索的贯穿者,正是因为他的偷窃行为,三张羊皮纸卷才戏剧性地再次重聚。
注:角色演员介绍参考来源
音乐原声
《丁丁历险记:独角兽的秘密》的配乐由约翰·威廉士创作,电影的原声唱片于2011年12月23日由索尼唱片公司发行。
《丁丁历险记》原声唱片封面

编号 | 名称 | 时长 |
---|---|---|
1 | The Adventures of Tintin | 3:07 |
2 | Snowy's Theme | 2:09 |
3 | The Secret of the Scrolls | 3:12 |
4 | Introducing the Thompsons and Snowy’s Chase | 4:08 |
5 | Marlinspike Hall | 3:58 |
6 | Escape from the Karaboudjan | 3:20 |
7 | Sir Francis and the Unicorn | 5:05 |
8 | Captain Haddock Takes the Oars | 2:17 |
9 | Red Rackham’s Curse and the Treasure | 6:10 |
10 | Capturing Mr Silk | 2:57 |
11 | The Flight to Bagghar | 3:33 |
12 | The Milanese Nightingale | 1:29 |
13 | Presenting Bianca Castafiore | 3:27 |
14 | The Pursuit of the Falcon | 5:43 |
15 | The Captain’s Counsel | 2:10 |
16 | The Clash of the Cranes | 3:48 |
17 | The Return to Marlinspike Hall and Finale | 5:51 |
18 | The Adventure Continues | 2:58 |
注:原声唱片曲目列表参考资料
幕后花絮
- 史蒂文·史匹柏在1983年就拿到了《丁丁历险记》的拍摄着作权。影片曾经在1984年就进入了準备拍摄的阶段。那个时候,史匹柏希望杰克·尼克尔森来扮演阿道克船长。
- 本片是史匹柏的第一部改编漫画作品。虽然他此前有机会执导《超人》,但是未能成行;同时也是史匹柏执导的第一部没有真人形象的影片。
- 这部电影的主要情节来自于三本丁丁漫画:《金钳螃蟹贩毒集团》、《独角兽号的秘密》以及《红色拉克姆的宝藏》。还有一些细枝末节的情节来自剩下的丁丁漫画。
- 一开始,史匹柏想把电影拍摄成一部真人电影,他向彼得·杰克逊求助,希望他的WETA能帮忙製作一只数码的白雪。而杰克逊本人恰好又是丁丁的冬粉,他说服史匹柏,只有表演扑捉技术才是最佳的、把丁丁漫画搬上银幕的做法。史匹柏接纳了他的建议。不过,影片中的白雪是纯CGI的。
- 史匹柏在以往的电影的拍摄过程中,总是喜欢闭上一只眼看看效果,因为那样可以看到观众看电影时的效果(2D)。但是在这部电影的拍摄过程中,他把两只眼睛都睁开了。首先这是一部3D电影;其次,他想用拍摄真人电影的方法来拍摄这部电影。
- 托马斯·桑斯特原本是扮演丁丁的人选,可是由于日程上的冲突,他没能出演这个角色。后来丁丁一角被交到了杰米·贝尔的手上,他曾经和彼得·杰克逊在《金刚》一片中有过合作。
- 在西蒙·佩吉拍摄完了《如何众叛亲离》之后,史匹柏向其伸出了橄榄枝,把片中汤姆森这个角色给了他。
- 这部影片是安迪·瑟金斯与彼得·杰克逊的第三次合作,也是他拍摄的第四部表演捕捉电影。前面三个分别是《魔戒》里的咕噜、《金刚》里的金刚和《猩球崛起》里的猩猩凯撒。瑟金斯曾经半开玩笑地说,希望杰克逊不会让他在《丁丁历险记》中扮演小狗白雪。
- 为了扮演好阿道克船长,安迪·瑟金斯读了很多丁丁漫画。他认为阿道克船长的身上有很多超现实的特质,就好像是蒙迪·佩登(Monty Python)电影中的一些角色。
- 丹尼尔·克雷格算得上是这部电影中“人缘交际”最广泛的成员了。他曾经和托比·琼斯在《声名狼藉》中有过合作,和杰米·贝尔在《反抗军》中有过合作,和史匹柏合作过《慕尼黑》。
- 1981年,史匹柏拍完《夺宝奇兵》之后,看到有评论将琼斯和丁丁比较。于是他便让自己的秘书买回来了全套的丁丁漫画。虽然不认识法语,但是史匹柏还是立即爱上了这个小记者以及乔治·埃尔热·雷米的作品。随后他就变成了丁丁的冬粉。与此同时,埃尔热也曾经表示说,只有史匹柏才能“正确地把丁丁搬上大银幕”。
- 史匹柏用了32天就把他的摄製部分完成了。而彼得·杰克逊只是在第一周出现在了片场,随后他使用iChat通过网路执导影片的拍摄。西蒙·佩吉说,彼得·杰克逊的声音从喇叭里传出来,就好像是上帝在说话一样。
- 斯蒂文·史匹柏非常喜欢后期中的虚拟摄影机,所以他亲自上阵,完成了很多镜头的合成工作。麦可·卡恩是和史匹柏合作超过30年的剪辑师,在与史匹柏的合作中,他一直使用Moviola和KEM这样的老式剪辑机工作。在这部电影里,史匹柏第一次使用了Avid数码剪辑技术。不过,这并不是麦可·卡恩第一次使用Avid,他曾经在《龙捲风》一片中用过Avid。
注:丁丁历险记海报来源
获奖记录
时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
---|---|---|---|---|
第84届 (2012) | 奥斯卡金像奖 Academy Awards | 最佳原创配乐 | 提名 | 约翰·威廉士 |
第69届 (2012) | 美国金球奖 Golden Globes | 最佳动画长片 | 获奖 | 全体剧组 |
第65届 (2012) | 英国电影和电视艺术学院奖 BAFTA Awards | 最佳特殊视觉效果 | 提名 | Jamie Beard |
最佳卡通片 | 全体剧组 | |||
第38届 (2012) | 土星奖 Saturn Award | 最佳动画电影 | 提名 | 全体剧组 |
最佳导演 | 史蒂文·史匹柏 | |||
最佳剪辑 | 麦可·卡恩 | |||
最佳特效 | Joe Letteri | |||
最佳配乐 | 约翰·威廉士 | |||
最佳艺术指导 | Kim Sinclair |
幕后製作
製作起源
80年代,第一集《夺宝奇兵》上映在全世界的範围内都掀起了一股“寻宝热”。可是法国人对此却依旧保持自己的文化优越感,他们在关于《夺宝奇兵》的影评里拿丁丁和印第安纳·琼斯做起了比较,就是这篇文章机缘巧合的成为了史蒂文·史匹柏开启“丁丁历险记”的钥匙。史匹柏用自己的才华、对故事的理解以及热情诚恳打动了埃尔热的遗孀范妮,最终在1984年,史匹柏就拿到了电影版丁丁的拍摄着作权。但由于技术问题,拍摄计画被“雪藏”了起来,直到2009年才正式开始拍摄。
剧本创作
《丁丁历险记:独角兽的秘密》的剧本在经历《外星人E.T.》的编剧梅丽莎·马西森和英国编剧史蒂文·莫法特这两人之手后,最终交给了埃德加·赖特和乔·考尼什接手剧本,作为丁丁系列三部曲的头炮,本集电影故事融合了三部《丁丁历险记》的漫画:《金钳螃蟹贩毒集团》、《独角兽号的秘密》、《红色拉克姆的宝藏》。
製作技术
《丁丁历险记》在2009年1月正式开拍,作为一部“表演捕捉+CG动画”製作的电影,影片全程都是在摄影棚内完成拍摄。第一期拍摄工作,史匹柏只用了32天就宣告完成,彼得·杰克逊则指挥WETA工作室,将捕捉到的演员表演数据,赋予一个个动画形象中,只有小狗白雪是纯CG製作。新技术能将所有的人物都融入成一个亦真亦幻的时空里,在将原着3D化的同时,动画师们从每个角度研究漫画的人物,确保他们具有与埃尔热画笔相仿的风格。
製作发行
製作发行公司
製作公司 | 发行公司 | ||
---|---|---|---|
安培林娱乐 | WingNut Films | 派拉蒙影业公司 | Sony Pictures International |
哥伦比亚电影公司 | 派拉蒙影业公司 | Sony Pictures Releasing | 东宝东和 |
Hemisphere Media Capital | Nickelodeon Movies | Zon Lusomundo Audiovisuais | Lotte Entertainment |
甘迺迪/马歇尔电影製作公司 | Paramount Pictures Entertainment |
(参考资料)
上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|---|---|
中国 | 2011年11月15日 | 荷兰 | 2011年10月26日 |
英国 | 2011年10月26日 | 俄罗斯 | 2011年10月27日 |
德国 | 2011年10月27日 | 挪威 | 2011年10月28日 |
西班牙 | 2011年10月28日 | 瑞典 | 2011年10月28日 |
土耳其 | 2011年11月4日 | 波兰 | 2011年11月4日 |
印度 | 2011年11月11日 | 日本 | 2011年12月1日 |
加拿大 | 2011年12月23日 | 美国 | 2011年12月23日 |
影片评价
史匹柏的影片结合了少年的心、艺术家的精明以及电影热爱者的谐趣。(《帝国》评)
史匹柏的《丁丁》为观众奉献上了一部出色的老派动作冒险电影。影片回归到80年代那种情节激动人心,故事妙趣横生的冒险家旅程。(《好莱坞报导者》评)
这是一个十分有趣的影片,真正做到了将漫画和“印第安纳琼斯”式的冒险结合在一起,就像一道Hergé(原作者)味的沙司酱。(《20分钟》评)
该片是个真正的成功,“丁丁”冬粉们将为之欢呼。(《巴黎人》评)
动作戏、幽默对白和悬念从头至尾充满大银幕,影片的配乐也十分激动人心。(《费加罗报》评)
这是一部回归动作冒险类型的欢闹之作,一次横冲直撞的兴奋之旅,它一定会在全球掀起强烈的飓风般的票房热潮。(《综艺》评)
《丁丁历险记:独角兽号的秘密》讲述了一个史诗般宏伟、涉足全球的追寻冒险故事,其中既有寻幽探秘、也有奸险恶棍和古老传奇,它将动作、幽默与机智融于一体,把这个世代相传的冒险故事活灵活现地展现在了荧幕上。(东方网评)
影片完美再现了《丁丁》这部世界着名的漫画中的世界。(《ELLE》杂誌评)