说话的学问Kunst der Sprache
自我反省Selbstprufung
恶果Schlimme Folgen
矛与盾Speere and Schilde
酸荀萄心理Saure-Trauben-Psyche
爱烦恼的人Ein bekummerter Mann
谣言止于智者Ein Gerucht endet beim Klugen
多此一举Doppelt gemoppelt
祸与福Unheil and Gluck
表里不一Sein and Schein
珠宝与盒子Juwelen and Schatulle
抛砖引玉Einen Backstein werfen, um einen Edelstein zu bekommen
狼与狈Wolf and Wolfstier
共存亡Auf Gedeih and Verderb
履水难收Vergossenes Wasser lasst }sich schwer zuruckholen
程浩不议他人之短Cheng Hao sprach nie uber anderer Mangel
朱沖厚道睦邻Gute Nachbarschaft auf der Basis von Gutmutigkeit
仁赏母拒收乾鱼Renshangs Mutter lehnt Dorrfische ab
齐恆公崇尚节俭Qi-Furst Heng verherrlichte die Sparsamkeit
进步神速Unglaubliche Fortschritte
没有白吃的午餐Es gibt kein kostenloses Mittagsessen
置之死地而后生Im Verzweiflungskampf iiberleben
人不可貌相Man soll niernanden nach dem Aul3eren beurteilen
自露骗局Ein Betrug fliegt auf