
淘气小亲亲
《淘气小亲亲》,由东立出版社代理出版的日本漫画。日文原名《イタズラなKiss》(Itazura na Kiss),是日本漫画家多田薰所创作的一部少女漫画。这套漫画作品从1990年 – 1999年在漫画杂誌《别册玛格丽特》上连载,单行本由集英社发行,全23册。自1996年被改编成日剧《恶作剧之吻》(一吻定情),也相继被中国台湾、韩国、日本改编成电视剧,2008年动画化。该部漫画,在海内外累计发售达3000万册。
《淘气小亲亲》被誉为“恋爱圣经”的人气恋爱喜剧,是作者的巅峰之作。作品灵感来自多田薰与丈夫相识、相恋及相处的点点滴滴,但由于多田薰1999年3月11日因脑溢血不幸辞世,整部作品没有完结。
基本介绍
- 中文名:淘气小亲亲
- 原版名称:イタズラなKiss
- 其他名称:《一吻定情》
- 原作:多田薰
- 类型:少女漫画、校园漫画
- 地区:日本
- 连载杂誌:别册マーガレット
- 揭载号:1990年6月号
- 连载期间:1990年6月号 – 1999年3月号
- 出版期间:1990年6月-1999年3月
- 单行本册数:23(未完结)
- 其他出版社:集英社、东立出版社
剧情简介
前半部分(1—10册)可以划为第一部,到第十本两人便结婚了;后半部分(11—最后23册)可以划为第二部,描述的是两人结婚后的种种趣事:
都南高中高三F班的相原琴子,好不容易鼓足勇气写了一封情书给暗恋已久的天才少年入江直树,但是却被无情地拒绝了,而且还被嘲笑为是笨蛋。就在琴子最失意的时候,自己家中新盖的房子也因地震而震垮了,琴子父亲带着琴子入住自己好久不见的好友家中,没料到竟是入江的家中。
琴子和直树两人经过六年的抗战终于步入结婚礼堂,婚后一个超高智商的天才老公和一个笨到也可以称为天才的白痴妻子之间的逗情趣事,搞笑不断。
注:参考资料
角色演员介绍
![]() | 相原琴子 斗南高中3年级。糊涂又迟钝,成绩也普普,被分到全校最差的放牛班“F班”。虽然如此,琴子却有过人的毅力,以及开朗又乐观的个性。某日,琴子好不容易下定决心,想把情书交给暗恋已久的资优生入江直树,却遭到无情拒绝。更惨的是,当晚琴子的家因为地震崩塌,不得已只好跟着父亲寄人篱下,没想到,那里竟然是直树的家 …后来经过种种成为入江直树的妻子。 |
![]() | 入江直树 斗南高中3年A班。成绩总是名列前茅,号称「日本第一的天才」。再加上外表俊秀、运动万能,让他成了全校女生心目中的白马王子。但直树的个性却相当冷酷,看都不看就拒绝了琴子的情书。但其实喜欢琴子。后娶琴子为妻。 |
![]() | 相原重雄 琴子的父亲,日本料理的师傅。妻子过世之后,一个大男人将琴子拉拔长大。和重树从国中时就是好友。 |
![]() | 入江重树 直树的父亲,知名玩具公司的社长。和冷淡的直树完全相反,是个稳重温柔的好爸爸。和琴子的父亲从国中时就是好友。 |
![]() | 入江纪子 直树的母亲。从以前就一直很想要一个女儿,所以非常欢迎琴子搬进来。比谁都支持琴子的恋情,甚至还为此乔装潜入学校。兴趣是拍照。 |
![]() | 入江裕树 直树的弟弟。不论外型和个性,都彷佛直树的迷你版,是个冷淡狂妄的小3学生。很尊敬哥哥直树,打心里瞧不起琴子,但是后来态度渐渐转变。 |
![]() | 池泽金之助 死心塌地喜欢琴子,将直树视为劲敌。性情直来直往,像大哥一样,是个好家伙。心肠很软、容易感动。后在琴子结婚后爱上英国贵族少女克莉丝汀并与之结婚。 |
![]() | 小小 入江家的爱犬。 |
![]() | 渡边纯一 直树的同班同学,常跟随直树。 |
![]() | 小森纯子 琴子好友兼同班同学。 |
![]() | 石川理美 琴子好友兼同班同学。 |
![]() | 杉本直美 裕树之通国小校6年2组,儿童会长。 |
![]() | 松本裕子 崇拜、爱慕直树的天才少女,琴子的情敌,但却是拿得起放得下的人。 |
![]() | 须藤前辈 直树的学长,喜欢裕子,毕业后仍死缠大学网球部,因为他想每天都能看到裕子。 |
![]() | クラリス 松本妹妹饲养的犬,通称江口洋介犬。 |
![]() | 纲吉 须藤前辈的犬。 |
注:参考资料
出版信息
卷数 | 出版发行 | ISBN |
---|---|---|
1 | 1991年1月30日 | 4-08-849727-9 |
2 | 1991年4月1日 | 4-08-849755-4 |
3 | 1991年8月28日 | 4-08-849793-7 |
4 | 1991年12月21日 | 4-08-849832-1 |
5 | 1992年4月29日 | 4-08-849872-0 |
6 | 1992年8月30日 | 4-08-848013-9 |
7 | 1992年2月22日 | 4-08-848050-3 |
8 | 1993年4月27日 | 4-08-848088-0 |
9 | 1993年8月30日 | 4-08-848129-1 |
10 | 1993年12月22日 | 4-08-848169-0 |
11 | 1994年7月30日 | 4-08-848238-7 |
12 | 1994年11月30日 | 4-08-848278-6 |
13 | 1995年4月30日 | 4-08-848336-7 |
14 | 1995年10月30日 | 4-08-848415-0 |
15 | 1996年2月28日 | 4-08-848468-1 |
16 | 1996年5月29日 | 4-08-848506-8 |
17 | 1996年9月30日 | 4-08-848554-8 |
18 | 1997年3月2日 | 4-08-848616-1 |
19 | 1997年7月30日 | 4-08-848682-X |
20 | 1998年3月30日 | 4-08-848784-2 |
21 | 1998年7月29日 | 4-08-848836-9 |
22 | 1998年12月2日 | 4-08-847002-8 |
23 | 1999年5月30日 | 4-08-847067-2 |
- 集英社文库Comic版《淘气小亲亲》全14册
- 集英社ガールズリミックス《淘气小亲亲》全6卷
- イタズラなKiss ― 多田かおるイラスト集 SGコミックススペシャル
- フェアベルコミックス《淘气小亲亲》全12卷
- コバルト文库《淘气小亲亲》全2卷
分集剧情
vol.1
都南高中高三F班的相原琴子,好不容易鼓足勇气写了一封情书给暗恋已久的天才少年入江直树,但是却被无情地拒绝了,而且还被嘲笑为是笨蛋!就在琴子最失意的时候,自己家中新盖的房子也因地震而震垮了,琴子父亲带着琴子入住自己好久不见的好友家中,没料到竟是入江的家。儘管住在了一起,入江对琴子仍然还是十分冷淡,还和弟弟裕树一起欺负琴子。结果琴子无意中得知直树不为人所知的弱点----小时候被母亲扮成女孩子的秘密。琴子要挟直树为她补习一个星期。经过一个星期的不眠不休,琴子终于第一次考进了100名,而且他们二人同住的讯息也传开了,震惊全校!直树几乎要被气疯。入江在叫琴子去洗澡时,发现了以前琴子写给他的情书,当仁不让地拆开看了。直树的母亲十分喜欢琴子,希望直树能和琴子结婚,为了撮合二人,用尽一切手段。一次在饭桌上提出要琴子和直树结婚,直树大叫不要,琴子也反击似的说自己也不要。这时,直树背出了琴子当初写他情书的内容。琴子又气又恼,伸手要打直树,但是他们的父母却惊喜万分,可他们的愿望真的可以实现吗?
vol.2
全校都认为琴子和入江直树是一对了。暑假一开始,琴子就因为功课太差而要参加学校的补习。直树则被邀请成为网球队员。琴子因上课偷看直树而被罚跑操场。在操场又和直树大吵一顿。入江父亲和琴子父亲一起去参加同学聚会,而入江妈妈为了撮合二人独处设计带裕树回娘家。因为琴子不会做菜,只有直树自己亲自动手。到了晚上,琴子因为暑假作业实在不会做,偷偷进入直树的房间拿作业要抄,被直树抓住,并且开始逗她,说什幺“你是来偷袭我的呀!放心,我不会拒绝的啦!”这番话吓得琴子大叫!直树因此得知琴子还在喜欢自己。直树问琴子还要不要暑假作业时,琴子大叫不要。可是到了后来,突发异想,乾脆要让直树帮她写算了,直树几乎气昏。二人的第一次独处就是在热火朝天的赶作业中渡过了。在运动会上,琴子和直树一同参加混合接力,琴子误把接力棒传给了直树,成为众人笑柄。琴子不小心被直树压到身下而受伤,直树只有背起她上医务室,这个镜头被双方父母拍下。面临升学了,F组的同学要琴子请直树帮他们複习功课,直树大发雷霆,但是最后还是帮忙了。为了感谢入江一家的照顾,琴子用打零工的钱给各位买了礼物。而F组的同学也因为直树的功劳而几乎全部考上了大学。为了表示感谢,F组的同学一起做了一个可爱的入江娃娃送给直树,直树对此不屑一顾。入江要考升学试了,却不小心吃了琴子给的容易导致睡眠的感冒药,而且还因为她的护身符遇上一大堆的麻烦。入江第一次为考试的结果而焦虑不安,不过他还是以几乎满分的成绩成为了全国第一。
vol.3
琴子从直树同学渡边那儿得知,自己为直树带来了那幺多的麻烦,不由大哭了一场。此时直树告诉她给自己带来了全新的体验。东京大学的入学考试前,直树因为背执意要送自己上考场却肚子痛的琴子上医院而没有参加考试。相原父女非常自责,直树则解释,其实是他自己不想上东京大学,当时送完琴子之后其实还有时间的,这是他自己的决定。在毕业典礼上,因为阿金要就业了,让他和琴子一起代表F组,惹出了一系列的笑话,而直树也在母亲的威胁之下被迫和琴子照了相。在典礼结束后的卡拉OK大赛上,琴子被直树和他的同学取笑。琴子为了报复,把直树小时候的女孩相片拿了出来。直树当然气疯。琴子说她再也不要喜欢直树了,还要在大学找一个比他更好的男人。没有料到直树竟吻了琴子!上了大学,文学组的琴子仍然摆脱不了F组的阴影,而天才少女松本裕子的出现更让琴子焦虑不安。而阿金为了提防直树对琴子的做出什幺也到了学校的厨房打工,这下可热闹了。琴子为了能和直树在一起,也参加了网球社,受尽了队长须藤的折磨。正在一切还顺利的时候,琴子的父亲提出了要搬出入江家的要求,琴子十分难过地答应了。
vol.4
琴子终于搬出了直树家,她对自己说要努力忘记直树,可是始终没有办法忘记,而入江家中自从没有了琴子,也变得好冷清!网球队举行集训,须藤设计直树和琴子一组,而自己和松本一组。结果当然是运动白痴的琴子输了,入江只好和大家一起集训了。在集训的那一个星期中,须藤为了不让直树和琴子获胜,故意让琴子承担一日三顿。琴子哪会做饭,入江为了赢取时间,被迫只好自己做了。被众人称讚的琴子飘飘然了起来。最后一顿晚饭,入江因为有事,而被琴子做得一塌糊涂。众人终于得知其实一直是直树替做的。直树大窘,松本趁机叫直树出去。琴子不放心,也跟了出去。正好也碰到了暗恋松本的须藤,没有料到的是几乎所有人认为他们两个对上了眼,其中包括了直树。比赛时琴子总算发挥出色,但是琴子脚却扭到了。直树只好宣布弃权。抱着琴子出去了,琴子小小声说“自己好像越来越喜欢入江了。”直树送琴子回家,琴子发现房子已经被卖掉了,入江只好带她回家,发现家中早已大变样。原来是入江母亲得知直树和琴子结吻之后的表现,为了三代同堂,大兴土木。直树也无可奈何,于是琴子又搬回去了。当晚在琴子的父亲的“福吉”举办庆祝会。阿金又来捣乱,直树为了气阿金,承认自己吻了琴子,而琴子也相当乐意。在学校,因为须藤喜欢松本,而常和琴子讨论对策,被别人误认为来电了。直树看了心中有气,故意答应本来没有答应的松本的约会。琴子和须藤跟蹤了一天,拚命地破坏二人的约会,却不经意看到二人亲密的举动,琴子心灰意冷,决定离开。琴子不小心撞到了别人,那个人很兇地要琴子赔钱。琴子和须藤都没有带钱,直树这时出现了,一手把琴子带走了。直树心里明白了琴子并没有和须藤来电。二人约会,却被琴子弄得相当狼狈,居然掉进了湖中!琴子再次向直树表白,直树也向她表明自己并不讨厌她,只是觉得难以应付,琴子欣喜若狂。入江不怀好意地说,他要知道琴子对他的情意,要看她这一次的考试成绩。
vol.5
搬回入江家中后的琴子并没有和直树有什幺新的进展。而成绩也出来了,平均分只有36分。入江家中养了一只圣伯奈小狗----“小小”。很怕狗的琴子为了亲近入江,故意说自己不怕狗。在校庆的时候,二人被迫参加抢答比赛,拿了冠军,得到了去热海的旅游票。琴子因为作为学校动画部动画<>的主角,竟成为了都南之花。她理所当然地选择了直树作为自己的王子,直树被迫和她成为了都南大学的代表情侣!入江家和相原家一起去热海旅行时,直树一个人晚上在海边沉思。回来后的直树做了一个决定;搬出去独立生活。思念直树的琴子得知他打工的地点,每天都去等他。没想到被松本裕子捷足先登,应徵到女服务员的工作,与直树天天在一起。一天琴子为了探出直树的住址而一路跟蹤,没有料到竟看到直树和松本一起进了一间公寓。
继续看6-10集
选集
关联作品
广播剧CD
- イタズラなKiss 1 〜フラれても好きな人〜(2005年1月25日发行)
- イタズラなKiss 2 〜イタズラなKiss!?〜(2005年2月25日发行)
- イタズラなKiss 3 〜入江くんのプロポーズ!?〜(2005年3月25日发行)
- イタズラなKiss 4 〜恋のライバル出现注意报!!〜(2005年5月25日发行)
- イタズラなKiss 5 (2006年发行)
- イタズラなKiss 6 (2006年发行)
电视剧
1、1996年森田光则执导的日本改编电视剧 《恶作剧之吻》(一吻定情)
2、2005年瞿友宁执导的台湾改编电视剧《恶作剧之吻》台湾版 (梦幻华尔兹)
3、2007年瞿友宁执导的台湾改编电视剧《恶作剧之吻》(甜蜜再恋)上映(《恶作剧之吻》台湾版 续集)
4、2008年TMS Entertainment改编日本动画版《恶作剧之吻》(一吻定情)
5、2010年黄仁雷执导的韩国改编电视剧《恶作剧之吻》韩国版(淘气之吻)
6、2013年永田琴、阿部雅和、川野浩司执导的改编电视剧《一吻定情~Love in TOKYO》
作品评价
多田薰的画风并不精湛,人物不够美不够帅,画面场景也画的很简洁,但是内容丰富,这本《淘气小亲亲》也不例外,但是可爱度和搞笑度真是没的说。正因这一流的故事情节和细节构思,才引发了读者们对这部漫画产生了共鸣的立体感,不再是二维的存在,而是充满生活化的实际同步,因为很多感情方面的表达都非常受用。
这部漫画的特别之处在于,不同于一般的故事写到男女主相爱或者结婚就结局了,它描写了一个女主从告白,到两人慢慢熟悉、相爱、结婚,最后直至女主疑似怀孕(动画製作组根据作者生前留下的创作笔记编写了从女主角疑似怀孕至生下名叫琴美的女儿的剧情,并以此作为最终的结局)延续近9年(90年~99年初)的故事,且是因作者多田薰突然病逝,不得以才匆匆结局的。漫画也永远地定格在直树看着被自己问道“你是不是怀孕了?”而惊诧不已的琴子这甜蜜而又让人惊喜的画面。