南宋末年，朝廷腐败，祸患丛生，而此时蒙古帝国日益壮大，并已举兵南下，意图灭亡大宋。

大侠韩公度为救天下苍生于水火，与“阴柔手”田过客，“矛宗”直力行，“双绝拐”碧空晴，横刀头陀，凌渡虚，及年青高手传鹰，为盗取上通天道、超脱生死的《战神图录》与岳飞留下兵家必争的《岳册》，硬闯惊雁宫。因为根据可靠讯息，流传千百年的古宫殿“惊雁宫”中，密藏着道家至高无上的武功玄学“战神图录”四十九幅，此外还有武林人物梦寐以求的“岳册”。只要得到这两样宝物，不仅有可能能在武学上有所精进，得窥天道，更可望让义军在岳飞兵法和宝库的助益下击退蒙军，收复河山。

然而蒙古亲王思汉飞，在得悉讯息之后，早已调派黑白两道及蒙古一流高手，在惊雁宫中布下重重兵力，意图夺得《战神图录》与《岳册》。几位大侠，便与蒙古三大高手国师八师巴，魔宗蒙赤行，思汗飞率领的高手展开连番血战。

经历生死离合，后仅有传鹰和碧空晴生还，而传鹰不负众望，盗得两书，并领会其中玄机，在与八师巴精神较量，蒙赤行长街之战，及魔道门主血手历工正邪和壁后，于千军万马之中斩杀思汉飞，飘然成仙而去，留下不朽传奇。

黄易，原名黄祖强。香港中文大学艺术系毕业。求学期间专攻传统中国绘画，曾获“翁灵宇艺术奖”，后出任香港艺术馆助理馆长，负责推广当地艺术和东西文化交流。1989年辞去高职厚薪，隐居离岛深山藏风聚水之地，专心从事创作，以独树一帜的武侠作品席捲港、台两地。继金庸、古龙之后，黄易巍然崛起。他以精博之学识、雄浑奇丽之想像力极大拓展了武侠的创作空间。

二十年独步，开创玄幻、穿越、异侠一流。再登武侠之巅，诚可谓一代宗师。其作品在台港屡屡创下数百万册的销量天晴。《乌金血剑》《寻秦记》、《大唐双龙传》、《覆雨翻云》相继拍成电视剧，风靡两岸三地。多部作品被改编成漫画和游戏。英特颂《黄易精品》部部精品杰作，鹹值良久口味收藏。

其主要作品有：《大唐双龙传》、《寻秦记》、《覆雨翻云》、《云梦城之谜》、《封神记》、《大剑师传奇》、《星际浪子》、《破碎虚空》、《荆楚争雄记》、《边荒传说》等。《寻秦记》、《大唐双龙传》、《覆雨翻云》相继被搬上银幕。

传鹰：旷世奇士，不爱世务。试刀于西大漠，破马贼群后刀法大成，由刀入道。

向无蹤：精擅追蹤查探秘术，反蒙义士。

高典静：杭州第一琴妓，悽美孤傲，迥异流俗。

祝夫人：清丽动人，善体人意，浮沉情海。

祁碧芍：外号红粉豔后，艳绝当代，反蒙女将，传鹰红颜之一，后死于传鹰怀中。

道门诸大宗匠：

令东来：人称无上宗师，神龙见首不见尾之超凡人物，自困十绝关，勘破死生之秘。

大侠韩公度：为国为民，甘舍性命。

碧空晴：外号双绝拐，慷慨纵横，神勇无伦。取敌将首级犹探襄取物。

矛宗直力行：使双尖矛古今第一宗匠。

阴柔手田过客：抛头颅，热血存义。

凌渡虚：先天气功独步江湖，水火不侵。

横刀头陀：佛门第一人，我不入地狱，谁入地狱。

厉灵：传鹰亲舅，手上功夫造诣极高。

龙尊义：抗蒙义军领袖最具声望者，错用奸人。

程载哀：蒙人汉族高手中出类拔萃者。

崔山镜：蒙人手下第一汉族谋士，精通数理。

官捷：杭州鉅商，面面俱圆。义军叛徒。

卓和：色目第一高手，智勇兼备，思汉飞左右手。

颜列射：蒙古第一神箭手。

谭秋雨：龙尊义手下反蒙大将，后力战而死。

蒙古叄大高手：

魔宗蒙赤行：蒙皇忽必烈之师，精擅以精神驾驭物质，横行当世，无人能制。

国师八师巴：以精神大法震惊中外，轻名利生死，与传鹰千百世纠缠不休，力图参破超脱生死之大藏法轮。

思汉飞：原名旭烈兀，蒙皇之弟，为政冶军事不世之才，权倾天下。

魔门诸凶：

厉工：人称血手，中原魔门第一人，败于令东来后退隐秘处，十年魔功大成，誓雪前耻。

符瑶红：魔门高手，厉工的师妹，擅长男女欢合之术。

毕夜惊：深沉老辣，甘为蒙人爪牙。

烈日炎：奸狡狼毒，残害女性。

白莲珏：摄魂勾魂，精擅奼女无想大法，杀人黯然消魂之际。

赫天魔：天竺武学大师，拜于八师巴门，兼两地之长。

铁颜：兇狠善战，悍不畏死，西域最可怕杀手，恶鹰伴身。

宋天南：八师巴唯一汉人弟子，精通儒学易理，武艺强横。

本书可算是《覆雨翻云》的前传。意境非常高远，乃黄易先生最喜欢的作品，其情节或者悲壮，或者凄婉，或者豪气，或者哀伤，而当故事的最后，传鹰骑白马破空于悬崖边的时候，让不少黄迷唏嘘落泪，被称为黄书中最震撼人的情节。