I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I'll never criticize all you've ever meant to my life
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There\'s nothing left to say but good-bye

You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I'm worthy of
Losing you is painful to me
II don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but good-bye

You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try now it\'s gonna hurt us both
it's no other way than to say goodbye

在你的眼中，我能看到的痛苦生活
我知道你怎幺努力
你值得拥有这幺多
我能感觉到你的心脏，我很同情
我永远不会批评你曾经为了我的生活
我不想让你失望
我不想带领你走
我不想抱着你回来
从那里你可能属于
你从来不问我为什幺
我的心是如此的伪装
我只是不能再活在谎言
我宁愿伤害自己
也不愿让你哭泣
没什幺好说的了，但再见
你值得爱的那种机会
我不知道我值得
失去你对我来说是痛苦的
不想让你失望
我不想带领你走
我不想抱着你回来
从那里你可能属于
你从来不问我为什幺
我的心是如此的伪装
我只是不能再活在谎言
我宁愿伤害自己
也不愿让你哭泣
没有什幺可说的，但再见
你从来不问我为什幺
我的心是如此的伪装
我只是不能再活在谎言
我宁愿伤害自己
也不愿让你哭泣
有没有去尝试，现在它\会伤害我们
它没有其他方式比说再见

I can see the pain living in your eyes 我看得见你眼中的痛楚

And I know how hard you try 我也晓得你曾努力尝试

You deserve to have so much more 你应该得到这许多

I can feel your heart and I sympathize 我能感同身受，心有所悯

And I'll never criticize all you've ever meant to my life 你在我生命中的意义，我绝不多做评断

I don't want to let you down 我不想让你失望

I don't want to lead you on不想带领你走

I don't want to hold you back我不想挽回你

From where you might belong 从你归属的地方

You would never ask me why 你从来不问我原因

My heart is so disguised 我的内心充满矫饰

I just can't live a lie anymore我不能再活在谎言中

I would rather hurt myself 我宁愿伤害自己，

Than to ever make you cry 也不愿让你哭泣

There\'s nothing left to say but good-bye 除了再见，还能说什幺

You deserve the chance at the kind of love你该拥有爱的机会

I'm not sure I'm worthy of 我不确定自己是否值得

Losing you is painful to me 失去你，我十分痛苦

II don't want to let you down 我不想让你失望

I don't want to lead you on不想带领你走

I don't want to hold you back我不想挽回你

From where you might belong 从你归属的地方

You would never ask me why 你从来不问我原因

My heart is so disguised 我的内心充满矫饰

I just can't live a lie anymore我不能再活在谎言中

I would rather hurt myself 我宁愿伤害自己，

Than to ever make you cry 也不愿让你哭泣

There's nothing left to say but good-bye 除了再见，还能说什幺

You would never ask me why 你从来不问我原因

My heart is so disguised 我的内心充满矫饰

I just can't live a lie anymore 我不能再活在谎言中

I would rather hurt myself 我宁愿伤害自己，

Than to ever make you cry 也不愿让你哭泣

There's nothing left to try now it\'s gonna hurt us both已没有机会可以再试了 虽然这将会伤害我俩

it's no other way than to say goodbye除了说再见，别无他路

Air Supply（空中补给合唱团）擅长演唱抒情歌曲，他们演绎的歌曲无论是曲调还是歌词，都很优美，而且配器精巧，大量採用钢琴、吉它、 弦乐等音色优美的传统乐器，因此音乐效果浪漫、抒情，非常迷人。

汉姆·卢瑟(Graham Russell）出生于1950年6月11日于英国诺丁汉。

卢瑟·海希库克（Russell·Hitchcock）于1949年出生于澳大利亚墨尔本。

前成员：Chrissie Hammond, Jeremy Paul, Frank Esler-Smith, David Moyse, Rex Goh, David Green, Ralph Cooper