主题

剧目 汉剧

责任者

版本

湖北省图书馆 2010年4月

日期

载体形态

馆藏信息

湖北省图书馆

描述

《四郎探母带双回国》湖北其他皮簧剧种均有《四郎探母》。故事见《杨家将演义》第四十一、四十二回。写杨四郎延辉在金沙滩战败时被擒，改姓名与辽邦铁镜公主成婚。辽邦肖天佐摆天门阵，佘太君为破天门阵来到边关。杨四郎思母情殷，为铁镜公主识破，只好真情相告。铁镜公主乃计盗太后令箭，助其出关。四郎见娘后当夜返回辽邦，肖太后欲斩，公主求情得免，并命镇守北天门。辽国重臣韩昌、肖天佐欲加害杨四郎，公主乃设计与其同归宋营，肖太后率兵追至城下，佘太君临阵晓以情理，公主亦登城答话，表明愿嫁汉家的决心，肖太后只得罢兵而归。《四郎探母“作品”》为清道光年间汉调演员余三胜在北京演出的着名剧目。南剧“湖北戏剧志”、荆河戏“湖北戏剧志”、山二黄“湖北戏剧志”的《四郎探母》情节与汉剧“湖北戏剧志”相同。汉剧从“坐宫”起，包括“盗令”、“出关”、“见娘”、“哭堂”、“回令”等情节，常止于“见娘”，亦有止于“回令”的，又有接演《双回国》的。《双回国》也常单演，又名《南北和》。杨四郎由三生扮，铁镜公主由八贴扮，佘太君由九夫扮，肖太后由四旦扮，肖天佐由二净扮，韩昌由十杂扮。全剧唱西皮。老本演出“坐宫”，四郎着绿蟒、驸马套、狐尾、纱帽插翎子 出场用引子、定场诗。三生陈丁巳、钱文奎演此最负盛名。二十世纪三十年代左右，吴天保常演此剧，穿戴倾向京剧路子 他改唱〔导板〕出场，唱腔抑扬有致，表演真切动人，为吴派代表作之一。铁镜公主宫装(原穿绣花褶子，胸前打一结)，梳旗头(原梳大浑头)，穿马蹄鞋，说京白。《双回国》中团圆叙礼、阵前答话，寓大义于常情之中，颇有风趣。1956年湖北省第一届戏曲观摩演出大会中吴天保、陈伯华合演《四郎探母》获演出奖。陈伯华、吴天保获表演一等奖 童金钟(饰佘太君)获表演二等奖。此剧一度辍演。吴天保、答恕之、邱海清于1949年以后曾改编有《杨四郎》，上集为《四郎招亲》、下集为《四郎探母》。上集收入1951年中南文联筹委会编辑、上海杂誌出版公司出版的《新戏曲丛书》。吴天保、陈伯华《四郎探母》演出本，刘国栋、毛惠君、杨云甫的《双回国》述录本收入《湖北地方戏曲丛刊》编印本第一集、第四十二集。南剧有录本藏湖北省戏剧工作室。