“你丫挺的 ” 是北京方言的詈语（骂人话），原意称对方是野种的意思，即“你丫头养的”，说快了就是“你丫挺的”，沿用至今后改为现在的读法。在北京话中存在很久了，正确的京腔儿读法应该是“你丫挺的”，“挺”字因为说的太快会简化成轻音en，没有一个北京人会在骂这句话的时候说“你丫的”这三个字，所以请你搞清楚这一点。

而相反，“我丫挺的”有很多人认为是自己牛逼的意思，其实不然，综上所述，意思就是“我丫头养的”，意为自己是大姑娘生的养的，那是骂自己呢。现在“丫挺的”这个词除了其基本骂人的意思之外，在日常用语中已经变成了一个语气助词，一般只对跟自己亲密的人或不待见的人、闹矛盾时说对方的时候使用，比如：你丫挺的在哪啊？别净听丫挺的胡扯。他丫挺先招我的。