卡罗斯·海斯卡克所从事的任务以及任务中不寻常的细节造就他成为上个世纪的当代传奇,尤其他所创立的名声以及他个人对于远距离狙击的心得共享造就美国海军陆战队这支对于步枪有非比寻常热爱的部队("Every Marine is a rifleman".)发起美国狙击手训练计画(United States Marine Corps Sniper training program)。
卡罗斯在溪山基地附近搭乘着两栖登入坦克,结果坦克碰上了敌军的反坦克地雷,在爆炸后坦克很快就陷入火海,然而在卡罗斯至少逃到安全的地点以前,他已经将七个受伤的弟兄从火焰中拉出来,卡罗斯也因此而受到全身面积90%的灼伤,其中有43%是三度灼伤,于是他很快就被后送回德州的布鲁克陆军医疗中心(Brooke Army Medical Center),并且接受了13次植皮手术才捡回老命一条。不过卡罗斯的传奇也跟着更换过的新皮肤消失了,他变的没办法再流利地操作步枪与进行战术动作,事实上他身体有的部位也没办法再排汗;部队要荐举他获颁银星勋章,卡罗斯推辞了,他说在那个节骨眼上只要还没昏过去的人都会作出救人的举动,卡罗斯就这样虚怀若谷地推辞了对他崇高大勇的致意与表扬,直到卅年后他才首肯获颁银星勋章。
卡罗斯在一本关于他的书中说到,“我喜欢射击,而我也爱打猎,但是我可一点都不享受杀戮,那不过是我的工作。我要是不把那些个王八蛋给了结了,那幺咱们那些个穿着陆战队制服的孩子们不就完了?我就是这幺认为的。”("I like shooting, and I love hunting. But I never did enjoy killing anybody. It's my job. If I don't get those bastards, then they're gonna kill a lot of these kids we got dressed up like Marines. That's just the way I see it.")
退役生活
卡罗斯从现役退下来之后,并没有使他闲下来,他忙着成立位于维吉尼亚州匡堤科基地(Marine Corps Base Quantico)的斥候/狙击手学校。战争时期的严重烧伤使卡罗斯不断地发生疼痛,儘管移植的皮肤与新生的皮肤已经结痂癒合,但问题仍然困扰着卡罗斯;不过却一点也不减他对指导后进晚辈的热情。
卡罗斯提到,他之所以能够出生入死后还能平安归来,就是因为他有那个本事“躲的好好的”("get in the bubble,"),从藏匿中他能够进入“完全,绝对,根本专心”("utter, complete, absolute concentration";心流理论)的状态,先注意他的装备,然后才是环境,包括徐徐的微风与每一片叶子都有它们的讯息;都是他的情报来源。
越战结束后,卡罗斯有个朋友给他看了一段落腮鬍大文豪欧内斯特·海明威的一小段文章;
“没有那一次狩猎是以"人"为目标的更像狩猎,凡是追猎过有武装的对象成了经验之后,就只能沉迷于其中了。”("Certainly there is no hunting like the hunting of man, and those who have hunted armed men long enough and like it, never really care for anything else thereafter.")
卡罗斯后来就把这段话节录下来,卡罗斯说,“海明威说的没错,”“那是狩猎,无关杀戮。”("He got that right," "It was the hunt, not the killing.")
卡罗斯在长期与硬化症的对抗下,于1999年2月23日在维吉尼亚滩辞世。1996年
武器
卡罗斯出任务时主要用的武器是标準狙击步枪--也就是一把温彻斯特M70(Winchester Model 70) .30-06口径手动枪机步枪搭配尤那托瞄準镜。如果卡罗斯待在火力基地,他就会以自己特别改装的白朗宁M2重机枪加装尤那托瞄準镜;安装瞄準镜的托架是卡罗斯自己的发明,这架举世无双的重机枪可以在2500码的距离一枪毙命。