
仁医(《仁医》电视剧系列)
《仁医》是TBS电视台製作,改编自日本漫画家村上纪香以幕末为背景的科幻类电视剧,由导演平川雄一朗、山室大辅、川嶋龙太郎执导,大泽隆夫、中谷美纪、绫濑遥等主演。《仁医》系列日剧共有两部。
该剧讲述了一名脑科医生穿越回古代的故事。
《仁医》第一部于2009年10月11日起,在TBS系列的‘日曜剧场’播放, 《仁医2》于2011年4月17日起开始播放。香港无线电视(TVB)方面于2010年05月23日在无线剧集台播出第一部,2011年5月7日紧贴日本播出第二部。
基本介绍
- 集数:11(第1部),11(第2部)
- 每集长度:54分钟
- 製片地区:日本
- 类型:穿越 医疗 巧合 爱情 生物
- 导演:平川雄一朗、山室大辅
- 编剧:森下佳子
- 主演:大泽隆夫,绫濑遥,中谷美纪,小出惠介
- 中文名:仁医
- 外文名:JIN-仁-
- 出品时间:2009 2011
- 出品公司:东京放送TBS
- 上映时间:2009年10月11日-2009年12月20日 2011年4月17日-2011年6月
- 原作:村上纪香
- 香港首播:2010年05月23日(无线剧集台)
- 对白语言:日语,粤语
角色演员介绍
- 南方仁演员:大沢隆夫配音:陈欣从现代因为某种神秘的原因穿梭到江户时代幕府末期的脑外科医生。现代的时候有一位已呈植物人状态的未婚妻,因为自己的原因,所以不敢对重病人开刀。穿梭到江户时代后,凭藉自己的医术改变了古代人的命运,也重新认识了自己,并且认识了纯真美丽的桔咲和与现代自己未婚妻长得一模一样的花魁野风。
- 野风演员:中谷美纪配音:黄玉娟吉原大世见铃屋最高级别的花魁,有着摄人心魄的迷人气质,时精通歌舞书画,可说容貌与才气兼备的女人,是众人仰慕的对象,后来爱上了南方仁。
- 友永未来演员:中谷美纪配音:黄玉娟南方仁现代的未婚妻,与歌伎野风长得一模一样,优秀的小儿外科医生,两年前因患脑肿瘤接受了仁为她做的手术,却不料最终成了植物人。
- 橘咲演员:绫濑遥配音:张颂欣橘家长女,率真美丽,怀有强烈的好奇心,在兼备日本传统女性大和抚子的气质同时,拥有跨时代的新时代女性品质。为了救兄长的命接受了仁的医术,并且担当起了护士的角色,通过与仁的接触,逐渐从最初的尊敬转变成朦胧的爱意。
(以上资料参考)
第一部
第一集 |
南方仁是东都大学附属医院的脑外科医生,每天过着无可奈何的沮丧日子,因为他曾经亲自为未婚妻友永未来作了手术,却令她成为了植物人。某一天正在值班的仁为用急救车送来的不明身份的男子作了手术,虽然手术顺利完成,患者却由于某件事情逃走了,为了抓住患者仁从台阶上跌落下来丧失了意识,当他甦醒过来时发现自己在树林中,在里面转了一圈看到盘头的武士正在互相打斗。结果自己也被捲入其中正当自己险些被斩时,一个叫做桥恭太郎的年轻人帮助了他,仁总算是逃离了现场。然而恭太郎的头部却负重伤,仁决定在恭太郎的家里紧急为他实施手术。虽然手术器戒并不如意,作为医生的本能令他努力挽救了濒临死亡的恭太郎,看到这种情景恭太郎的妹妹橘咲,逐渐开始对仁产生了兴趣。 |
第二集 |
仁不知道自己是为什幺回到了幕府末期的江户时代的,当他得知那个奇怪的男子就是英雄坂本龙马时,感到非常吃惊。这时在江户的城市里一种叫做霍乱的传染病,再次疯狂的肆虐发威。西医医学所的绪方洪庵所长非常担心江户即将成为死亡都市,他从佐分利佑辅口中听说了仁掌握了先进的医疗技术,便到橘家拜访希望仁能够对霍乱的治疗方法加以指导。但是当仁对自己生活在这个时代说不定会改变谁的命运,改变历史的事实感到恐慌,便撒谎说自己不知道有霍乱这种病。不久仁和咲一起来到了妙家,看到喜市剧烈的呕吐后便躺倒了,仁亲眼看到了霍乱肆虐给人们带来的巨大痛苦。 |
第三集 |
仁在咲的激励下开始着手治疗得了霍乱的人们,他向乡亲们说明如何才能避免得上霍乱。在治疗的途中,仁感到势单力薄,此时,在咲的央求下,绪方一行人赶到了。但绪方认为仁并没有诚意不愿相信他,正在这时山田突然倒下了,其他人惧怕霍乱不愿上前,此时为救同伴的龙马赶到,训斥了这些胆小的人。为了救山田,同时也被仁所感动。绪方决定相信仁,大家开始行动起来,每个人都在儘自己的绵薄之力。一切都开始好起来,喜市和山田都好了起来。可就在这时,仁却染上了霍乱。。。雨过天晴,江户又恢复了平静的生活。绪方提出让仁来从新培养医学部的医生,仁说会慎重考虑。就在第二天,却突然得知喜市的母亲被武士暗杀。仁悲痛之下,对自己产生了怀疑。在咲的安慰下,仁终于恢复自信。而龙马,也终于找到了自己想要走的路。。。 |
第四集 |
经过霍乱后,龙马成了蕂老师的弟子,恭太郎也成了蕂老师的秘书,喜市开始在大吉屋打工。仁逐渐开始适应江户时代的生活,开始在西洋医学所讲课。某一天,龙马突然来找仁,将仁带到了吉屋。在吉屋,仁遇见了花魁野风。野风有着与未来一样的脸,这令仁心潮澎湃。龙马为讨野风欢心,鼓动仁替野风的父亲三彦郎治病。老闆娘听说要在脑上开洞而反对开刀,此时野风出现并恳请老闆娘答应。因为仁只看一眼便得知自己患有低血糖,野风因此认可了仁的医术,并许下赌约,若是仁不能治好父亲,她愿意接待她不喜欢的客人。在经过一番惊心动魄的治疗后,手术成功结束。得知仁去了吉屋后,咲显得十分在意,最后弄清后也就释然了。 |
第五集 |
野风拜託仁救治得了梅毒晚期的夕霚,被仁告知无法医治。想帮吉屋的妓女检查梅毒,却遭到牴触,且一妓女死亡。后仁对着变化了的照片反覆思考,想到了未来的话,与恭太郎谈话时受到橘咲惊扰而受到启发,开始研製青梅素(这是19世纪啊,叫20世纪发明者亚历山大·弗莱明情何以堪啊),期间橘咲始终给与力所能及的帮助。青梅素虽然研製成功了,并在一定程度上对夕霚的治疗给与了帮助,但因技术的限制等多方面原因,没有办法批量的产出浓度均衡的、有效的青梅素,夕霚最后还是走向了死亡。但是夕霚离开时,是解脱的,且这时的野风对仁也充满感激。在夕阳下,仁向橘咲讲述了未来与青霉素研製的故事,以及他个人想加快日本医术的步伐的初衷。而这时有人正在策划着名一场涉及仁、绪方及佐分利的权利阴谋。 |
第六集 |
江户时代从未有的青霉素製造成功了,仁在梅毒的治疗上取得了决定性的胜利,这样神奇的医术在江户的各个城市被传的沸沸扬扬,就连“南方大名神”这样的护身符都出现在市场上。倒是仁是不是真得像传说中那样神奇呢?医学馆的资深医生向仁提出要请,希望可以见见他,当面和他聊一聊。仁与医学馆的资深医生多纪会面,多纪对他的身世进行了详细的询问,和护卫一起来的龙马以及恭太郎也在场,虽然有关仁的身世调查很快就顺利结束,然而医学馆对仁的不信任感却并未得到平复,甚至逐渐扩大。就在这时坐在旁边的医学馆的福田玄孝,突然诉说自己腹痛随即便倒下。仁紧急为福田进行诊察判断很可能是,胃溃疡引发的急性胃穿孔,于是仁就在医学馆众人的注视下为福田实施紧急手术。 |
第七集 |
由佐分利引发的西医诊所骚动事件,看上去以仁自己主动离开医学所而收场。然而医学所里仍然还有一部分医生,不把仁的医术放在眼里,就连一直佩服仁的医术并一直持着他的洪庵等也受到这种思潮的影响。某一天仁得知茶馆老闆的女儿茜,不慎将油泼在身上造成大面积的烫伤,立即和咲一起赶到茜的家里。看了伤势后仁判断必须做皮肤移植手术,并拜託洪庵提供大量的青霉素注射液。洪庵接受了这个要求但是他也向仁提出,做手术时希望让他的朋友在场观看。于是在洪庵和他的那个叫滨口的朋友的注视下,仁开始为茜做皮肤移植手术。手术进行的非常顺利,一直注视着手术的滨口看到这样精湛的医术,掩饰不住自己吃惊的神色。但是此后等待仁他们的却是让人意想不到的事情。 |
第八集 |
一直以来给与仁巨大帮助的洪庵去世了,仁下定决心一定要比以前更坚强的生活下去,于是他创建了自己的医院(仁友堂),为了生产出药效更高的青霉素,仁和咲日夜反覆试验。然而要生产出比现在药效更高的青霉素,需要相当大的一笔资金。仁拜託滨口给与援助,但是得到的回覆却令人心寒。马龙听了这些情况后不知道为什幺要带仁去见吉原,结果仁在还没有搞清状况的情况下,便和龙马以及护卫恭太郎3人一起前去吉原处拜访,此时看到野风正在逼近一个貌似武士的男子。当那个男子离开以后野风在人群中找到了仁的身影,他恳请仁为百受病痛折磨的花魁初音进行诊查。 |
第九集 |
突然有人说要为野风赎身,虽然知道是妓女的身份不应该拒绝,但是实际上野风对仁的感情已经在与他的接触中与日俱增了。另外仁对佐分利他们製作的新型医疗设备很是钦佩,然而有一个老人看后却悟住鼻子笑,当面否定仁的医疗水平,这个老人是消防组的头目新门辰五郎。虽然不知道他的底细仁并不畏惧提出了自己的意见,并约定下次发生火灾时去火场救助。某一天仁接到野风的信,和龙马一起前往吉原处。来到野风处的仁每天依然都过着对咲割捨不断的日子,野风叫仁来说是有事情要和他商量,其实这只不过是一个藉口,等待仁他们到来的是以野风为首的花魁们準备的宴席。把已经酩酊大醉的龙马送到别处后,就只剩下野风和仁俩人,仁发现野风不仅脸象未来,竟然连心谛也像极了妻子未来。 |
第十集 |
已经被遗忘的头痛病袭来,仁突然意识丧失。几天后仁甦醒过来后回想自己跨越时空的过程,想到那个身份不明的患者….仍然是一个解不开的谜。为野风赎身的事已经决定了,在野风的强烈要求下仁要给野风做最后一次诊察。他与咲一起来到吉原处,然而要帮野风赎身的潘医生也在座。仁在诊察的过程中感觉到野风的身体里发生了某种微妙的变化,她的身体发生了和仁那留在现代的恋人未来一样的病变,然而此时的仁没有办法将这样的事实传达给她。并且咲对仁的感情也是一天比一天强烈,然而又没有办法向仁提出有关自己婚事的话题,已经被摆在桌面上的这一事实。痛苦之中咲下决心将自己的全部想法去找某个人进行商谈。 就在这时发生了对仁和龙马二人的命运具有极大冲击性的事件! |
第十一集(大结局) |
仁正準备帮助突然遭到刺客袭击的龙马,结果和龙马一起跌落悬崖。然而当仁甦醒过来时到处也没有龙马的身影。于是跨越时空的记忆完全甦醒了…那天,被送来的身份不明的患者应该就是龙马。滕海舟他们到处奔走进行搜查,但是依然找不到龙马的居所。某一天佐分利来到仁的身边,将自己调查的有关乳腺癌的资料交给仁,并说如果发现有怀疑为乳腺癌的患者,希望能够进行调查。仁被佐分利的热情所打动,决定要再一次为野风进行治疗。然而仁考虑到野风还存在赎身的事和恋人未来的事情等,面对已经有明显的乳腺癌徵兆的野风,只是含糊的说不知道是不是恶性的,因此还不能最后下决心为她实施手术。另外关于咲的婚姻话题正在稳步顺利的进行着,这一天终于迎来了迎亲的日子然而。..... |
音乐原声
日文名:逢いたくていま(Aitakute Ima)
中文名:现在好想见你
歌手:MISIA
作词:MISIA
作曲:Jun Sasaki
获奖记录
日本民间放送连盟赏テレビドラマ部门 最优秀赏
ギャラクシー赏 2009年12月度月间赏
第47回ギャラクシー赏 优秀赏[13]
第47回ギャラクシー赏 マイベストTV赏グランプリ
放送人グランプリ2010 特别赏
第18回桥田赏
第36回放送文化基金赏 テレビ番组赏
ザ?テレビジョン 第63回ドラマアカデミー赏 最优秀作品赏、主演男优赏、助演男优赏、助演女优赏、监督赏、脚本赏、ドラマソング赏
TVnavi ドラマ?オブ?ザ?イヤー2009 大赏、最优秀作品赏、主演男优赏、助演男优赏、助演女优赏
东京ドラマアウォード2010 作品赏グランプリ、アジア赏、主演男优赏、プロデュース赏
カンヌMIPCOMバイヤーズ?アワード
ソウルドラマ赏ミニシリーズ部门 优秀作品赏
播出信息
收视率
集数 | 播放日期 | 标题 | 收视率 |
第01集 | 09/10/11 | 超越时空的爱情与生命的感人故事 ~现代脑科医生来到动荡的幕末… 历史的指针现在开始移动! 除了人之外无法救人!! | 16.5% |
第02集 | 09/10/18 | 拯救生命的悲剧 | 16.4% |
第03集 | 09/10/25 | 与未来的诀别… | 17.2% |
第04集 | 09/11/01 | 命运与悲剧的再会 | 17.2% |
第05集 | 09/11/08 | 背弃神的药物诞生 | 20.3% |
第06集 | 09/11/15 | 活着… | 20.2% |
第07集 | 09/11/22 | 遗言… | 16.8% |
第08集 | 09/11/29 | 历史指针的变化 | 22.3% |
第09集 | 09/12/06 | 残酷之神的裁定 | 16.1% |
第10集 | 09/12/13 | 坂本龙马、暗杀… | 20.4% |
第11集 | 09/12/20 | 时间旅行的结果…超越时空的故事! | 25.3% |
平均 | 18.97% |
备注:平均收视率位列09年日剧第三位(第一:木村拓哉《MR.BRAIN》,第二:江口洋介《救命病栋24时4》),但是本剧的最终回创造了25.3%全年最高的单集收视率。
剧集评价
《仁医》是漫画家村上纪香的代表作,讲述了脑外科的医生南方仁穿越到幕府时代,通过现代医疗技术救助古代病患的故事,除了神奇的医术,不少历史名人也在作品中亮相,诸如坂本龙马、胜海舟。
人物关係图

电影演员回归小荧幕可以称得上是秋季日剧的一大特色,本剧同样如此。主演大泽隆夫继2001年《昔日男》后,时隔8年再度主演。而中谷美纪此番也将一人分饰两角:南方仁现代的恋人友永未来以及江户花魁野风。中谷美纪不算美艳动人,但她每一次演出都让角色刻上自己的烙印,一部《继续》让不知道多少人喜欢上了她,这一次在新剧中她将一人分饰两角,对她的演技应该不无须怀疑毕竟《爱的和弦》、《继续》《永远的仔》、《真夏的圣诞节》、《恋爱偏差值》等等都在她的演绎下成了不可不看的经典剧集。新剧由村上纪香的同名漫画改编而成,算是国内的网路小说读者们十分熟悉的穿越题材,情节简而言之就是由大泽隆夫扮演的医生南方仁阴差阳错回到幕府时代继续治病救人的故事。剧本的素质应该不必担心,由善于改编的森下佳子任编剧,《在世界的中心呼唤爱》《琉璃之岛》、《白夜行》这些重量级的作品都是她红袖添香改编成的电视剧。在年轻人中颇有人气的绫濑遥和小出惠介也参演了该剧。
幕后製作
TBS电视台去秋季播出的电视剧《仁医》不仅最后一集平均收视率高达25.3%,而且作品本身和大泽隆夫等主要演员还获得了日本的银河奖、桥田奖等不少奖项,继续由被曝热恋的大泽隆夫和绫濑遥主演。
《仁医》根据去年九月开始连载的同名人气漫画改编,讲述了现代脑外科医生南方仁穿越时空回到幕末时期的故事,出演该剧的除了大泽隆夫和绫濑遥两位主演,还有中谷美纪、内野圣阳等不少明星加盟,这次拍摄的续集是众所期待的完结篇,将揭开南方仁穿越时空的秘密,以及他与绫濑遥饰演的橘咲的爱情结果。
TBS的製作人石丸彰彦说:“原本我们没有考虑过製作电影和续集,但是播出后观众反应很好,由于观众强烈要求我们才製作了续集。”虽然原作漫画依旧在连载,但是TBS表示电视剧的这部续集就是结局。
主演大泽隆夫说:“我们大家都全力以赴了,所以不管是成功还是失败,对我来说这都是最棒的一部作品。”而且接拍续集对他来说也是演员生涯中最为重要的决定。
播出信息
话数 | 播放日期 | 日文标题 | 中文标题 | 演出 | 收视率 |
---|---|---|---|---|---|
第一话 | 2009年10月11日 | 时空を超えた爱と命の感动物语 〜现代の脳外科医が激动の幕末へ… 歴史の针が今、动き出す! 人は人でしか救えない!! | 超越时空的爱情与生命的感人故事 〜现代脑科医生来到动荡的幕末… 历史的指针现在开始移动! 除了人之外无法救人!! | 平川雄一朗 | 16.5% |
第二话 | 2009年10月18日 | 命を救う事の悲剧 | 拯救生命的悲剧 | 16.4% | |
第三话 | 2009年10月25日 | 未来との决别… | 与未来的诀别… | 山室大辅 | 17.2% |
第四话 | 2009年11月1日 | 运命と悲剧の再会 | 命运与悲剧的再会 | 川嶋龙太郎 | 17.2% |
第五话 | 2009年11月8日 | 神に背く薬の诞生 | 背弃神的药物诞生 | 平川雄一朗 | 20.3% |
第六话 | 2009年11月15日 | 生きてこそ… | 活着… | 山室大辅 | 20.2% |
第七话 | 2009年11月22日 | 生きる遗言… | 遗言… | 平川雄一朗 | 16.8% |
第八话 | 2009年11月29日 | 歴史の针が変わる | 历史指针的变化 | 川嶋龙太郎 | 22.3% |
第九话 | 2009年12月6日 | 残酷な神の裁定 | 残酷之神的裁定 | 山室大辅 | 16.1% |
第十话 | 2009年12月13日 | 坂本龙马、暗杀… | 坂本龙马、暗杀… | 平川雄一朗 | 20.4% |
最终话 | 2009年12月20日 | タイムスリップの果て…时空を超えた物语が今!! | 时间旅行的结果…超越时空的故事! | 25.3% | |
导演浓缩版 | 2010年12月27日 | 仁の章(第一 - 六话) | 仁之章(第一 - 六话) 人之章(第七 - 最终话) | 那须田淳 | 11.0% |
2010年12月28日 | 人の章(第七 - 最终话) | 11.5% | |||
第一话 | 2011年4月17日 | 时空を超えた爱と命の物语~完结编始动!! 歴史の针が今、再び动き出す…人は人でしか救えない | 超越时空的爱情与生命的感人故事〜完结编始动!! 历史的指针现在再次开始移动…除了人之外无法救人 | 平川雄一朗 | 23.7% |
第二话 | 2011年4月24日 | 未来との选択 | 未来的选择 | 18.4% | |
第三话 | 2011年5月1日 | さらば爱しき人 | 告别我最亲爱的人 | 20.4% | |
第四话 | 2011年5月8日 | 江戸から消える | 消失的江户 | 那须田淳 | 20.7% |
第五话 | 2011年5月15日 | 消えた体の谜 | 身体消逝之谜 | 20.8% | |
第六话 | 2011年5月22日 | 坂本龙马の闇 | 坂本龙马的黑暗 | 山室大辅 | 18.8% |
第七话 | 2011年5月29日 | 永远の爱と别れ | 永恆的爱与别离 | 平川雄一朗 | 18.8% |
第八话 | 2011年6月5日 | 歴史に逆う命の诞生… | 回到历史生命诞生的那刻 | 18.7% | |
第九话 | 2011年6月12日 | 坂本龙马、暗杀 | 坂本龙马、暗杀 | 山室大辅 | 19.2% |
第十话 | 2011年6月19日 | 最终章前编~タイムスリップの结末… | 最终章前编~时间滑落的后果… | 21.2% | |
最终话 | 2011年6月26日 | 完结~时空の果て… 150年の爱と命の物语が起こす奇蹟のタイムスリップの结末 | 完结~时空的结果… 150年之久的爱故事奇蹟时间滑动结果 | 平川雄一朗 | 26.1% |