
牛铃之声
《牛铃之声》是由李忠烈执导、崔元均、李三顺主演的纪录片。该片于2009年1月15日在韩国上映。
该片讲述了一对性格敦实的农村老夫妇和相伴30多年的老黄牛之间的故事。
基本介绍
- 导演:李忠烈
- 主演:崔元均,李三顺
- 发行公司:一元製作室有限公司(香港)
- 对白语言:韩语
- 中文名:牛铃之声
- 外文名:Old Partner
- 其它译名:老伙计、老伙伴
- 製片地区:韩国
- 製片成本:200万元(人民币)
- 类型:记录
- 片长:75分钟
- 上映时间:2009年1月15日
- 票房:1.2亿(人民币)
- 色彩:彩色
剧情简介
崔益钧和李三顺是一对生活在韩国京北山区中的老夫妇,年届耄耋的他们仍无法放下手中的活计,终日往返小家和田地之间。相比能说会道且经常抱怨的老婆,崔益钧显得沉默寡言。他童年时一条腿遭受枪伤,导致行动不便,农活更成为一大难题。幸亏一头老黄牛常伴左右,四十多年来,老黄牛不仅帮夫妇俩分担大部分劳动,还使他们得以供子女上学,崔益钧老人对黄牛疼爱有加,甚至胜过妻子。春去秋来,烈日寒霜,时间在重複中缓缓流淌。转眼经年,夫妇俩年事已高,步履蹒跚,而操劳多年的老黄牛也即将走到生命的尽头。

幕后製作
《牛铃之声》在拍摄期间,导演李忠烈怎幺样也没想到,原本被兽医预估只剩一年寿命可活的老牛,竟硬是活过了三年。老牛活满了40岁,这使《牛铃之声》的拍片成本瞬间爆增,一度让李忠烈差点拍不下去,影片投资者韩国电视台规划其拍摄时间为一年,并决定要拍摄到老牛过世。然而影片开拍后,担纲演出的主角老牛,却似乎越演越上瘾,竟活过了三年才死去,让《牛铃之声》製作成本一下大涨,不但把投资者吓到退出,还连摄影师都乾脆落跑,最后仅剩下导演李忠烈一人得身兼录音,摄影三职,终于才完成了这部拍摄三年的纪录电影。
主创团队
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
崔元均 | 崔元均 | ---- |
李三顺 | 李三顺 | ---- |
职员表
製作人 | 导演 | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 灯光 | 录音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
李英才 | 李忠烈 | 李忠烈 | 姜孝宪、李忠烈 | 尹少民 | 曹根贤 | Jong-won Kim | Jong Ik Kang Seung-hyun Son | 周远景 永进 | 李忠烈 |
演职员表资料来源
获奖记录
时间 | 届数 | 奖项 | 获奖者 | 类型 |
---|---|---|---|---|
2009年2月27日 | 第45届百想艺术大赏 | 最佳新人导演奖 | 李忠烈 | 获奖 |
2009年1月15日 | 2009年圣丹斯电影节 | 世界电影单元 | 《牛铃之声》 | 提名 |
2008年10月2日 | 第13届釜山电影节 | 最佳纪录片奖 | 李忠烈 | 获奖 |
发行信息
国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|
韩国 | 2009年1月15日 |
中国台湾 | 2010年4月2日 |
韩国 | 2008年10月4日(釜山国际电影节) |
美国 | 2009年1月(圣丹斯电影节) |
美国 | 2009年6月(Silverdocs电影节) |
日本 | 2009年10月18日(韩国电影周) |
奥地利 | 2009年10月24日(维也纳国际电影节) |
阿根廷 | 2009年11月7日(马德普拉塔电影节) |
瑞典 | 2009年11月21日(斯德哥尔摩国际电影节) |
日本 | 2009年12月19日 |
美国 | 2009年12月30日 |
作品评价
《牛铃之声》描绘出了一种即将消逝于现代韩国社会的生活状态,该片将农夫和老牛与世隔绝的生活清晰完整地呈现出来,给人以最深的触动。虽然农夫的生活和现代社会完全脱节,但是当看着夕阳下农夫牵着老牛在田间耕作的背影,大家心中或许会产生几分嚮往,因为那种原始的心境已经随着社会的发展逐渐流逝,因此《牛铃之声》也被评为是在冷冬里看见绿色的温暖胶片。探讨了爱与忠诚的永恆命题,情节感人至深。(网易娱乐评)