
送你葱
继《忐忑》之后,《送你葱》被称为“第二神曲”,在微博圈内被转帖了无数次。而“送你葱”这个网路名词可能将成为“囧”、“打酱油”之后,登上2011年热门辞彙之列。 原指捎带脚的意思,白送的东西。网上传“送你葱”多指垃圾之类的东西,或指某人垃圾。网友们对歌词的最后一句“送你葱”印象最为深刻,开始在网上大肆“送葱”。
基本介绍
- 中文名称:送你葱
- 歌曲原唱:菜花甜妈(蔡洪平)
- 填词:菜花甜妈(蔡洪平)
- 谱曲:贾科莫·普契尼
创作背景
菜花甜妈最“奇葩”的发明,是把帕瓦罗蒂歌剧《今夜无人入眠》改编成了卖菜歌《送你葱》。“我一直很喜欢帕瓦罗蒂。有一天吃饭看菜时,看到準备下锅的一堆菜,突然灵感爆发,想把菜名记下来唱唱试试,不一会儿,就自编了《送你葱》这个歌。”据她说,歌名“送你葱”是第一个跳到脑海里的,因为在上海卖菜的人都会这样说。于是,这首世界名曲就变成了“鸡腿、鸡翅膀,鸭腿、鸭翅膀,胡萝蔔、番茄和大葱,芥菜、香菜、芹菜、大白菜、辣椒,花椰菜、黄瓜、四季豆、刀豆、青橄榄,快来买吧,送你葱!”
唱着唱着,有好事者就把《送你葱》发到网上去了,一下子蔡洪平成了网路红人,“菜花甜妈”火了,连香港台湾的媒体都来採访她。
“有一回台湾的一个节目摄製组来市场里找我,说是要拍我的日常生活。好家伙,那天连110都来了。”蔡洪平回忆说,市场管理部门根本没想到台湾的电视台会来这里拍一个卖菜的农妇,以为出了什幺大事,各种保全、警察把市场围了个严严实实。”
如今的菜花甜妈已经不卖菜了,她有了各种头衔,其中最响亮的是“SONY唱片签约艺人”。上周六,《中国达人秀》北京赛区的比赛她也来到了现场,她说接下去很忙,要写歌、拜师、出唱片,还要参加各种活动,还有人要拍一部她的自传电影……
歌词
《送你葱》
鸡腿 鸡翅膀
鸭腿 鸭翅膀
胡萝蔔 番茄和大葱
芥菜 香菜 芹菜 大白菜 辣椒
花椰菜 黄瓜 四季豆 刀豆 青橄榄
快来买吧
送你葱
歌曲鉴赏
送你葱是一种气质,送你葱是一种文化,送你葱是一种内涵,送你葱是一种谦逊,送你葱是一种真诚,送你葱是一种美德,送你葱是一种生活态度,送你葱是人生的真谛,送你葱是生命的感悟,送你葱是一种低调的奢华,送你葱就是大爱无疆!送你葱是时下最流行的一个词,今天送你葱了吗?
有志送你葱欲并探寻送你葱的奥义,请每天对你身边的人说“送你葱” 你就能感悟到其中的答案。
社会影响
“送你葱”一出立即在社会各界引起轰动,以下收录部分明星对送你葱的评价:
着名歌手王菲:热烈“鼓掌”,送他们葱,让他们都蒜了吧,哈哈
着名歌手张靓颖:我猫送你葱,就是爱唱歌!
着名歌手容祖儿:非常澎湃!
着名歌手古巨基:大清早看到这片子,热血翻滚~ 感动!
着名歌手蔡卓妍:很感动~音乐是来自生活的..竟然唱大葱胡萝蔔也可以唱得那幺动人..
着名歌手张敬轩:真好!!!!!!!
着名歌手温岚: 音乐不分国界.种族.行业~
着名演员李亚鹏:都是朋友送根葱就蒜了不像话,我再搭把香菜。还想找乐的请搜菜花甜妈(送你葱)片段
着名演员吕颂贤:好介绍不能不看,“送你葱”喔
将爱情进行到底的导演张一白:这个太强了一定要转
着名造型师李东田:太厉害了!感动
着名演员左小青:卖菜大嫂声音非常棒
着名製品人何静:生活是多幺的美好!
着名导演吴玉江 : 中国版的苏珊大妈,今早因她而快乐!她的生活态度让我汗颜!
着名导演张杨:送你葱
着名演员江珊:为菜姐祈祷
着名演员李菁菁:是的我也听了很牛X
CCTV着名节目主持人撒贝宁:送你葱,太了不起了,蒜你狠!
CCTV着名主持人季小军:这个一定要转,唱的真不错啊,送你葱版今夜无人入睡了。
着名歌手李玉刚:哇,甜妈太厉害了,送你葱,太好了。
着名歌手周艳泓:开心呵呵着名歌手
田震:掌声 以后这歌就这幺唱了
着名珠影主持人张腾:真的太了不起了!
下面是顶尖专业人士点评:
中国首位维也纳举办独唱音乐会的着名歌唱家王莹:中国版苏珊大妈!送你葱,卖菜的阿姨竟有这样的演唱水準!
中国着名花腔女高音歌唱家幺红:刚刚听完”送你葱”真开心!
世界着名歌唱家多明戈中国唯一弟子张英席:太有才了!!!!!!!!笑哭了..
着名旅欧歌唱家石倚洁:送你葱!!!!太逗了!极度被雷到
着名音乐人作曲家杨海潮:好美丽,描绘它的人大都平凡,这歌声太棒了!
中唱音乐总监王厚明: 民间真的有高人,高音真的很轻鬆上去
着名音乐人黄舒骏听完送你葱后评价:“我拿到歌词的时候在想,这哪里是首歌,分明就是菜名嘛,不可能令人感动的。没有人会唱送你葱令人感动的,不可能的!没想到你唱过以后我依然感动,而且令我全身都发麻了!”
着名歌手伊能静听后评价:“甜妈,我听了你的演唱我激动的流泪了!我深信你说音乐就是你的生命,这句话真的在你身上成立。儘管你唱的是送你葱,但是我听到的依然是帕瓦罗蒂一样的感动!”
着名海派清口创世人周立波听后评价:“了不起,太了不起了。甜妈,你的声音征服了我!你以后要出现在世界的舞台,把所有老外都唱成葱!".最后黄舒骏和周立波一致认为:“过去老外学到的第一句中文可能是我爱你,而相信当你出现在世界的舞台,从此大家知道的第一句话就是送你葱!”
王菲在微博里转发“菜花甜妈”的视频,还发了个热烈“鼓掌”的表情,意思就是唱得很好。
接着王菲又和李亚鹏在自己微薄里面再次用“送你葱”进行了一番打情骂俏。 王菲调侃老公:“您内边儿一堆一堆的都什幺人吶?”李亚鹏现在也学会了王菲的诙谐风格,回复道:“一堆在厕所门口排队等着上冰柜的微博贤人呗。”王菲回复“送他们葱,让他们都蒜了吧,哈哈”,李亚鹏立即接道:“都是朋友送根葱就蒜了不像话,我再搭把香菜。还想找乐的请搜达人秀(送你葱)片段。我洗冰柜去了~~”
据菜花甜妈说,她自己创作“送你葱”是因为完全搞不懂歌剧的歌词, 因此想到了将生活中贩卖的菜名写进去,没想到引起轰动。连最新一期的台湾人气综艺节目《全民最大党》都对菜花甜妈的“送你葱”进行了模仿可见一斑。
到目前为止有王菲,李亚鹏,张靓颖,容祖儿,古巨基,蔡卓妍,张敬轩,温岚,吕颂贤,张一白,李东田,何静,吴玉江,张杨,撒贝宁,李玉刚,左小青,李菁菁,季小军,江珊,幺红,周艳泓,王莹,张英席,石倚洁,中唱音乐总监王厚明等都对“送你葱"菜花甜妈 表达了讚叹之情,对于一个卖菜大妈我们只能说amazing!
“菜花甜妈”说,这些歌词全部来自生活,都是平时卖菜时想出来的,至于《今夜无人入眠》原唱内容,一句都没懂过。网友们对歌词的最后一句“送你葱”印象最为深刻,开始在网上大肆“送葱”。
那幺,一曲《送你葱》除了社会娱乐效应外,是否能产生一定经济效应呢?
有人认为,或许对于简讯SP服务商是一个机会,把《送你葱》这样的歌曲编製成彩铃,肯定能在网上大肆被下载;也有人认为,“送你葱”三个字会被玩创意的人套用于各类创意产品上,例如送你葱T恤、送你葱杯子、送你葱玩偶等。
歌曲鉴赏
菜花甜妈“送你葱”
2011年5月中旬,东方卫视《中国达人秀》节目中,一位名叫“菜花甜妈”的卖菜大姐,把帕瓦罗蒂经典歌剧图兰朵《今夜无人入眠》改编成了市井生活的卖场版,自创了一曲名为《送你葱》的卖菜歌,令人惊艳,大受欢迎。最后唱的高潮部分菜花甜妈还高举双手,神来一笔的“送你葱”格外点题。菜花甜妈的天籁美声,表达了艺术源于生活的真谛。甜妈惊为天人的演唱让现场观众陶醉而疯狂,相关视频这两天在网上被疯狂转载,网友称其为“中国版苏珊大妈”。
“菜花甜妈”说,这些歌词全部来自生活,都是平时卖菜时想出来的,至于《今夜无人入眠》原唱内容,一句都没懂过。网友们对歌词的最后一句“送你葱”印象最为深刻,开始在网上大肆“送葱”。