速度与激情3：东京漂移

《速度与激情3：东京漂移》是2006年上映的一部电影，由林诣彬执导，是《速度与激情》第三部作品。与前两部电影不同，本片启用了全新的角色和演员卢卡斯·布莱克、布莱恩·泰等，并将场景设定在日本东京。

本集片段是从第6集所衔接上的（在本集只焦点在被撞的汉以及在旁边目击的尚恩，但在第6集则是拍摄肇事者-戴克萧），所以由此推断第3集的时间是设定在第6集之后，第7集之前。

这也是为何在速度与激情6的开头片段只有速度与激情4以及速度与激情5的回顾片段，却把速度与激情3：东京漂移放在第6集的片尾/彩蛋片段的原因。

该片讲述了街头赛车手肖恩被送往东京，在东京喧闹的街头，遇到号称“漂移之王”的DK，一名与日本犯罪集团有紧密联繫的青年车手。为了补偿自己的过失，不得不在为自己赌上一次，这一次比赛的方式就是漂移，而赌注就是自己的生命。

基本介绍

导演：林诣彬
编剧：克里斯.摩根
主演：卢卡斯·布莱克，布莱恩·泰，纳塔莉·凯利，杰森·托宾，千叶真一，成康
製片人：阿曼达科恩
出品公司：环球影业相对论传媒公司
中文名：速度与激情3：东京漂移
外文名：The Fast and the Furious: Tokyo Drift
其它译名：玩命关头3：东京甩尾 / 狂野时速3：漂移东京
出品时间：2006年
发行公司：环球影业
製片地区：美国 / 德国
製片成本：$85,000,000/estimated
拍摄地点：美国日本
拍摄日期：2005年10月3日
类型：犯罪/动作/爱情
片长：104 Min
上映时间：2006-06-16
分级：USA:PG-13
对白语言：英语、日语
色彩：彩色
imdb编码：tt0463985
线上播放平台：爱奇艺（均开通会员）等

电影剧情

街头赛车手肖恩（卢卡斯·布莱克）与这个世界惟一的沟通就是街头狂飙，在那里他能够感受到速度的快感，并且用它来淡化不和谐的家庭关係，但由于地下车赛引起警方注意，为了躲避牢狱之灾，肖恩被送到东京，投靠多年未见的爸爸，在军中服役的他居住在东京郊区。

一个偶然的机会，肖恩在东京结识了同样来自美国的温克（宝娃），并且碰到了他的同班同学奈拉。由于对奈拉有好感，而引起DK（奈拉男友）的不满。二人相约比赛，却不料肖恩惨败而归。但他却得以目睹本地车手展露惊人的“漂移”技术，并被这种高难度的技巧深深吸引。在偶然结识的赛车高手——汉的指导下，经过锻鍊，肖恩成为当地赛车界的好手，并且与当地的漂移之王DK结为冤家。

令他没有想到的是，DK同时也是当地犯罪集团山口组头领的侄子，肖恩因此陷入危机之中，为此他不得不重操旧业。但是汉却因在与DK的较量中死去(其实是有人陷害他，为了替在《速度与激情6》中被多米尼克打败的欧文报仇)。肖恩打算用自己的方式去解决这件事，他提出邕江赛的方式去解决此事。于是在惊险的髮夹弯二人上演生死时速的精彩好戏，但这次比赛的赌注却是肖恩自己的生命。最终他赢得了比赛，与奈拉走到了一起。

之后的一天，已经成为远近闻名的车手的肖恩收到了自称是“汉的家人”的人的挑战，这个人就是系列的第一主角——多米尼克·托雷托（范·迪塞尔）。故事的最后，比赛开始了。

演职员表

演员表

角色	演员	配音	备注
Sean Boswell	卢卡斯·布莱克	吴凌云赵乾景（东影配音）	本作主角，最后山道比赛赢了DK
DK	布莱恩·泰	赵震吴磊	“漂移之王”，最后山道比赛中输了
Neela	纳塔莉·凯利	杨晨张琦	----
Uncle Kamata	千叶真一	张磊戴超行	DK的叔叔
Han	成康	张伟张欣	在逃脱行动中不幸被撞翻车着火死亡
Earl	杰森·托宾	----	----
Clay's Buddy	丹尼尔·博克	张宇坤	----
Clay	Zachery Ty Bryan	杨默	----
Twink	Bow wow	胡艺	----
High School Security Guard	Damien Marzette	廖菁	----
穿西服抽菸的赛车发令员	妻夫木聪	李智伟	----
REIKO	北川景子	陈倩	Han的朋友,在片中帮忙调校车辆
Dominic Toretto	范·迪塞尔	王凯	速度与激情1.4.5.6主角,在结尾客串
Sexy Brazilian Model	卡罗琳·德索扎	----	----
Tea Hair #1	波冈一喜	----	----
Tea Hair #2	Hiroshi Hatayama	----	----
Major Boswell	布莱恩·古德曼	程玉珠	----
Sexy Brazilian Model	卡罗琳·德索扎	----	----
Clay's Buddy #3	大卫·V·托马斯	----	----
Woman at Boswell's Apartment	真木阳子	----	----
Morimoto	莱昂纳多·南	刘圣博	----
Bo-Peep Girl #1	中川翔子	----	----
Bo-Peep Girl #2	Mikiko Yano	----	----

职员表

製作人	监製	导演	编剧	摄影	配乐	剪辑	选角导演	配音导演	艺术指导	美术设计	服装设计	视觉特效	布景师
Amanda Cohen 尼尔·H·莫瑞兹 Lynwood Spinks 克莱顿·汤森德	瑞恩·卡瓦劳格	林诣彬	克里斯·摩根	Stephen F. Windon	Black Jedjin(嘻哈兔子靳鑫)From Taiwan	Kelly Matsumoto Dallas Puett Fred Raskin	Sarah Finn Randi Hiller	廖菁张伟程玉珠（东影版）	Ida Random	Tom Reta	Sanja Milkovic Hays	Raymond Chen Jeff Goldman Edward Hirsh	Douglas A. Mowat

[以上信息参考]

角色演员介绍

尚恩·包斯威尔
演员：卢卡斯·布莱克
因为在美国参与非法赛车，由于会被起诉只好被迫要求离开美国，前往东京交由驻日美军的父亲监管。剧中传授其漂移技术的启蒙师父汉被D.K.杀害之后，为了替汉复仇而向其舅父提出和解要求（一场赛车，输家即离开东京）。在获胜并赢得"新D.K."称号后，从汀奇得知有人向其提出战帖且认识汉，下战帖的是速度与激情的男主角唐老大。
Uncle Kamata
演员：千叶真一
D.K.的舅父，日本黑道关东地区的高层，发现D.K.的上缴帐目金额有问题。其在尚恩的和解要求下，同意侄子D.K.与尚恩两进行山路对决，输的一方则永远离开东京。最后放过尚恩等人。尚恩在日本认识的第一个朋友，带领尚恩进入东京赛车圈并见识甩尾技术。汉出事之前曾塞了一袋钱给他，并要求交给尚恩，以方便事后与蒲田提出谈判和解。
汉
演员：姜成镐
D.K.的黑市交易伙伴。有一间规模不小的车库且有数量跑车，在尚恩首次向D.K.挑战时，把自己爱车silvia S15借给尚恩比赛（后来严重撞毁），要求尚恩听其命令。后来给了尚恩一台红色EVO，并教导尚恩如何漂移及享受赛车乐趣。后来在剧中因为财务纠纷引起D.K.的怒火而与尚恩以及妮拉成为D.K.的追杀对象。其在东京街头飞车追逐被D.K.杀害，并被D.K.製造假车祸，片尾让友人唐老大来到东京了解事件始末。其出事之前曾塞了一袋钱给汀奇，并要求交给尚恩，以方便尚恩事后与蒲田提出谈判和解。
隆史 DK
演员：布莱恩·狄
东京赛车界甩尾第一高手，尚恩的对手。因其女友与尚恩互有好感，而把尚恩视为眼中钉。剧中杀害了汉，尚恩为了向其复仇并处理纠纷，而再次提出竞赛要求。最后在山路对决中翻车落败。
妮拉
演员：纳塔莉·凯利
DK的女朋友，从小被DK的祖母收养，和主角是同学。

[以上资料参考]

幕后花絮

大众公司赞助剧组4辆R32和4辆途安使用，作为回报，R32得以在影片中亮相。
丰田公司为影片提供了4000只轮胎，其中大约有一半为旧轮胎，大众赛车公司同时提供170辆汽车供拍摄使用。
在洛杉机拍摄街头场景时，剧组一共使用了600名亚裔民众演员。
为了方便使用漂移技术，影片中使用的三菱Lancer EVO IX和大众R32虽然都是四驱车，但都被改装为后轮驱动。
一辆改装RX-7在影片中被再次改装，这部豪华轿车仅仅内饰的定製皮革就价值2万美元，本片的剧组使用喷漆对它进行了内部和外部的喷涂。
就像影片讲述的那样，真的有一辆野马轿车被装入日产Skyline GT-R的引擎和传动系统，但这个过程却并非一个晚上那样简单。
剧组成员前往日本採购了部分拍摄需要的车辆，但由于这些车方向盘全部在汽车右侧，所以除了拍摄之外，它们永远无法真的跑上美国公路。
在拍摄这部影片期间，一共有超过100辆汽车受损或彻底报废。

获奖记录

时间	届次	奖项	获奖方	结果
2006	第8届	青少年选择奖最佳夏日电影	《速度与激情3：东京漂移》	提名
2006	第8届	青少年选择奖最佳突破电影男星	卢卡斯·布莱克	提名
参考资料：

幕后製作

创作背景

有前两集的成功，《速度与激情：东京漂移》在2005年10月开始拍摄，此次环球公司投入更多资金，期望能够延续前两集的成功。第一集的背景是在洛杉矶，第二集被搬到迈阿密，为了追求更新鲜的视觉感受，製片人决定借着《头文字D》的风潮，将故事场景搬到东京，并且连名字都加入了漂移这样的字样。

《速度与激情》第二集的故事紧接前一集中保罗·沃克所扮演的角色，其中并没有出现范·迪塞尔扮演的角色，第三集《速度与激情：东京漂移》的故事原定是围绕范·迪塞尔之前扮演的角色展开，但这位新派动作明星最终退出演出阵容，为此编剧不得不重新修改剧本，设计了全新的角色肖恩。

主创阵容

影片的背景被放在亚洲，于是除了几位主角之外，片中大部分的演员都是黄色面孔。製片公司在洛杉矶搭建起完全仿真的日本布景，在市中心的大桥下，所有的街道路牌被换上日文，路旁的自动售货机中摆着日式饮料，迷离的霓虹灯闪烁不定，让这里充满东京神韵——虽然也曾前往日本实地取景，但大部分的动作镜头都是在这里完成的。

由于保罗·沃克和范·迪塞尔的身价和从前已经不可同日而语，因此第三集未能邀请到他们，只有再从那些青春明星身上想办法。他之前参加篮球题材的《像迈克一样》、轮滑题材的《冰上迪斯科》，这次进而加入更剧烈的运动项目之中。

影片中Han的扮演者Sung Kang是本片的一大亮点，无论是演技还是气场都有超越主角的势头。在片中他扮演的车手Han放蕩不羁，为人爽快，并且无时无刻不透露这一丝沉着和稳重，这正是一个深藏不露的赛车高手的潜质。由于本片中Han这个角色过于深入人心，因此，在接下来的两部《速度与激情》中，Han这个角色再次登场，作为该片系列中常驻的一张亚洲面孔。

影片导演原定为曾执导过第二集的约翰·辛格顿，但由于范·迪塞尔未能出演本片，这位着名导演也最终选择退出，年仅8岁的林诣彬随家人从台北移民美国，大学进入加州大学电影学院，毕业之后进入电影製作领域，创作了《明天会更好》等出色作品，影片里还有许多其他的黄面孔，在美国拍摄时，剧组一共僱佣了僱佣了600多亚裔演员，但所有这些民众演员都是美国公民，其中的很多都是自小就移民美国，甚至连日语都会得很少，为此剧组还特意为他们安排了日语强化课程，以便让他们应付影片里的日文对白。

华人导演

影片的前两集都有很好的票房和口碑，这也给第三集导演的人选带来巨大压力，接受中学、大学教育后投身电影事业。之前他的作品并未获得太多观众的注意，但前不久上映的《征服怒海》(Annapolis)还是获得好评如潮。

也许由于影片背景此次被设定在亚洲地区，林诣彬因此有更多理由成为製片公司的首选，但对于这位年轻导演来说，赛车运动绝对是一个全新并具有挑战性的题目，为了拍好这部影片，林诣彬花费大量时间去了解赛车漂移技术，并且与赛车手朝夕相处，以便更好地理解这项充满“速度与激情”的运动。

製作发行

上映信息

国家/地区	上映/发行时间
美国	2006年6月4日（环球城，加州）（首映）、16日
中国	2006年8月11日（香港），9月7日（台湾）
泰国、澳大利亚、波多黎各	2006年6月15日
爱尔兰、丹麦、英国、加拿大	2006年6月16日
葡萄牙	2006年6月22日
芬兰	2006年6月25日
爱沙尼亚	2006年6月28日
哈萨克斯坦、俄罗斯	2006年6月29日
冰岛、墨西哥、瑞典	2006年6月30日
巴拿马	2006年7月7日
希腊、德国	2006年7月13日
瑞士	2006年7月13日（德语区）、14日（义大利语区）、19日（法语区）
奥地利、义大利	2006年7月14日
阿联、法国、比利时、科威特	2006年7月19日
斯洛维尼亚、韩国	2006年7月20日
西班牙	2006年7月21日
荷兰、匈牙利	2006年7月27日
土耳其	2006年7月28日
新加坡	2006年8月3日
巴西、波兰	2006年8月11日
智利、阿根廷	2006年8月17日
埃及	2006年8月23日
秘鲁	2006年8月24日
委内瑞拉	2006年8月25日
巴基斯坦	2006年9月1日
日本	2006年9月16日
马其顿	2006年9月21日

（信息来源：）

票房成绩

类别	成绩（以美元为单位）
开映票房	23,973,840
北美票房	62,514,415
全球票房	95,953,877
总票房	158,468,292