
宝葫芦的秘密(2007年朱家欣、钟智行执导中美电影)
《宝葫芦的秘密》是一部由朱家欣、钟智行联合执导,梁咏琪、朱祺隆主演,陈佩斯参与配音的真人卡通片。影片由华特迪士尼公司、香港先涛电影娱乐有限公司以及中国电影集团公司三方共同製作拍摄,改编自中国儿童文学作家张天翼的同名作品。
影片讲述了小学生王葆通过一只能实现任何愿望的宝葫芦的帮助获得成功的一系列事件以后,最终明白想要获得成功和别人的认可,只有通过自身的努力的故事。本片于2007年6月29日在中国大陆上映。
基本介绍
- 导演:朱家欣、钟智行
- 主演:梁咏琪,朱祺隆,陈佩斯(配音)
- 发行公司:中国电影集团公司
- 对白语言:国语、英语
- 中文名:宝葫芦的秘密
- 外文名:The Secret of the Magic Gourd
- 其它译名:魔法小葫芦(香港译名)、飞天小葫芦(台湾译名)、The Magic Gourd、Bao hu lu de mi mi
- 拍摄日期:2005年10月
- 类型:动画、儿童、家庭
- 片长:84分钟
- 上映时间:2007年
- 幅面:35毫米胶片变形宽银幕
- 地区:中国、美国、中国香港
剧情简介
小学生王葆,是一个天真活泼、富于幻想的少年。当他在学习上碰到困难的时候,或在课余生活中遇到不顺利的时候,就幻想有一个神奇的宝贝来帮他轻鬆地实现目标。一天,王葆在钓鱼时偶遇传说中能实现任何愿望的宝葫芦,他想要什幺宝葫芦都能信手拈来。宝葫芦帮王葆钓到鱼、做成高级的模型、完成回家作业,真是要什幺有什幺,想什幺就成什幺。宝葫芦又能变成各种形状,向左飞机的话,它就能立刻变成葫芦飞机带着王葆翱翔天际。王葆大喜过望,有了这个宝葫芦后,他在学校的表现是突飞猛进,让同学们大为惊诧。宝葫芦更帮助他在泳池中大显神威,轻易获得了参加校队的机会。 生活仿佛变得那幺完美。
可是,王葆逐渐发现宝葫芦原来不分青红皂白,只懂盲目服从,因此屡令王葆哭笑不得,最后更令王葆在数学考试中铸成大错。面对即将到来的校际游泳大赛,王葆顿时进退两难:他是否继续依靠宝葫芦为他创造奇蹟,还是相信自己能够靠自己的努力改变命运?
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 | 备注 |
---|---|---|---|
宝葫芦 | -- | 陈佩斯(国语版) 刘青云(粤语版) | ---- |
王 葆 | 朱祺隆 | ---- | ---- |
刘老师 | 梁咏琪 | ---- | ---- |
苏鸣凤 | 魏 莱 | ---- | ---- |
杨 栓 | 郑嘉昊 | ---- | ---- |
郑小登 | 王嘉堃 | ---- | ---- |
演姚俊 | 劳奕嘉 | ---- | ---- |
父 亲 | 郭凯敏 | ---- | ---- |
母 亲 | 何 晴 | ---- | ---- |
奶 奶 | 孟 谦 | ---- | ---- |
王葆妹妹 | 胡倩琳 | ---- | ---- |
游泳教练 | 龙 德 | ---- | ---- |
职员表
出品人 | 製作人 | 监製 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
杨步亭 卡普兰 朱家欣 | 朱家欣 | 姜涛 甄超凡 | 朱家欣 钟智行 | 卓宝兰 | 张天翼 | 陈志英 | 金培达 | 林安儿 | 奚仲文 | 黄炳耀 | 吴里璐 | 梁伟杰 马永安 梁耀丰 钟智行 |
()
角色演员介绍
- 王葆演员:朱祺隆一个邻家的小学生,经常希望出人头地,但最好不用花力气。他在学校无法专心,功课和考试成绩也跟不上,因此常被同学沦为笑话,令王葆忿忿不平。王葆在钓鱼时偶遇传说中能实现任何愿望的宝葫芦,想要甚幺都能随手拈来,令他既惊且喜。有了这种新法力后,他在学校的表现从此突飞猛进,生活彷佛变得那幺完美。但王葆逐渐发现宝葫芦原来只为他带来更多烦恼,令他哭笑不得之余,也明白了做人的道理。
- 宝葫芦演员:--配音:陈佩斯(国语)、刘青云(粤语)是中国所有儿童最渴望遇见的童话人物,因为只要成为了宝葫芦的主人,他便可以为自己实现任何愿望,想要甚幺都能随手拈来,任何难题自然迎刃而解,令主人安枕无忧。唯一的条件就是,主人不能跟任何人说起宝葫芦的存在。宝葫芦神通广大,不但能变出任何东西,而且更可以找来可爱的葫芦飞机载着主人翱翔天际。他虽然非常热心为主人服务,但却完全不懂是非道理,结果总是帮倒忙,令主人非常苦恼。
- 刘老师演员:梁咏琪王葆的数学老师。她热爱教学工作,赏罚分明,对学生教晦不倦,希望他们紧记「天上没有掉馅饼的事」,要凭自己的努力做出好成绩。王葆虽然最怕数学,上课也不专心,但刘老师依然对这个学生非常爱护,寄望他能好好改过。
音乐原声
类别 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|---|
主题曲 | 一人一梦 | 陈少琪 | 金培达 | 金培达、褚镇东 | 张含韵 |
获奖记录
时间 | 奖 | 具体奖项 | 获奖主体 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2007年 | 第16届金鸡奖 | 最佳儿童片 | 宝葫芦的秘密 | 获奖 |
幕后製作
创作背景
《宝葫芦的秘密》是张天翼先生的最后一部长篇童话作品,作品创作于五十年代,数十年来一直是中国儿童最心爱的故事书之一。改编时为了配合现代观众的观影要求,剧组将影片剧本现代化,全片利用尖端的电影技术摄製,但同时保留了原着中的精神及伦理意念。
张含韵与《一人一梦》词曲作者

动画角色设计
《宝葫芦的秘密》这套电影是真人与计算机动画的配合,因此在宝葫芦的设计及製作上,剧组亦强调它必须与真实的小演员结合得天衣无缝。而为了宝葫芦这个角色,经过公司很多动画师的努力,终于把一只葫芦变成会演戏的生物。在这过程中,联合导演钟智行时常强调一个动画人物的生命感,就像演员一样要有独特的演法。他会经常离开座位,走到动画师面前扮演宝葫芦的动作与眼神。
张含韵与陈佩斯

影片评价
正面观点
影片相对于原着改动最大的地方,不是把时间换到现在后与原着产生的差异,而是宝葫芦的设定,影片将一个完全反面的形象设计成一个只是“没头脑”的好心伙伴,让王葆和宝葫芦间始终存在着一种友情,宝葫芦的形象更加可爱,温情,因此观众更容易原谅它和王葆一起犯的各种错误。宝葫芦的戏份大大增加,还有一个小跟班一只青蛙,它们俩完成了所有滑稽的,轻鬆的部分,让整部影片在真人角色和动画角色的转化上毫不生硬,特技很好的跟情节搭配,锦上添花。尤其片尾宝葫芦的NG花絮,将全片受到原着限制未能发挥的搞笑成分充分体现出来。影片虽然不可避免地带有说教色彩,但是对于向来强调寓教于乐的中国儿童电影来说,《宝葫芦的秘密》娱乐性的增强,说教性的削弱,无疑是一种新趋向(搜狐娱乐评)。
《宝葫芦的秘密》混杂了上世纪50年代的童话故事、70年代的主流价值观、80年代表演特色、90年代的导演手法、21世纪电脑动画技术,正好是比较适合国内观众口味的娱乐儿童片(光明网评)。
反面观点
《宝葫芦的秘密》“影格分裂”了,源头在于主创人员对原着里快乐体察不够。影片真人部分颇为露怯,但动画部分格外讨人喜欢。主创人员只注意把原着里宝葫芦变给王葆的熏鱼、滷蛋、花生仁、冰糖葫芦置换成疑似软广告的各种垃圾快餐以及诸如此类的外围“时代置换”,而忽略了把原着里类似于金鱼和王葆对话之类的核心叙述快感相应地放大并作为影片的叙事基调,这使得CG部分的快乐与真人叙事的“愣气”格格不入(光明网评)。
发行信息
地区 | 时间 | 地区 | 时间 |
---|---|---|---|
中国大陆 | 2007年6月29日 | 中国香港 | 2007年8月16日 |
中国台湾 | 2007年8月24日 | 新加坡 | 2007年9月6日 |
美国 | 2009年1月27日 |
()