2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规範》正式实施，规定疗养院标準英文名为Sanatorium或Convalescent Home或Convalescent Hospital。