利摩日是上维埃纳省的一个市镇和该省的省会,也是利摩日地区(Arrondissement de Limoges)的行政中心(Chef-lieu)。根据2015年的法国最新行政区划方案,利摩日地区共包括16个完整的区县(Canton),以及1个区县的其中部分市镇,总计108个市镇(Commune),总面积2945k㎡,总人口为298127人(2012年数据)。值得注意的是,在法国,“地区”和“区县”的划分主要是为了投票或选举,并没有太多实际的作用,而日常的市政建设和管理则主要由“大区”、“省”或者“市镇”协调负责。
以下为利摩日市所有的区县名单。中文名称非官方正式翻译,仅供参考:
利摩日一区(Canton de Limoges-1),包括利摩日西部的大部分地区。
利摩日二区(Canton de Limoges-2),包括利摩日中心城区的西北部。
利摩日三区(Canton de Limoges-3),包括利摩日中心城区的北部。
利摩日四区(Canton de Limoges-4),包括利摩日北部的大部分地区。
利摩日五区(Canton de Limoges-5),包括利摩日东北部和2个市镇。
利摩日六区(Canton de Limoges-6),包括利摩日的中心城区。
利摩日七区(Canton de Limoges-7),包括利摩日市区维埃纳河以南的部分。
利摩日八区(Canton de Limoges-8),包括利摩日市区南部维埃纳河以北的部分。
利摩日九区(Canton de Limoges-9),包括利摩日的西南部和1个市镇。
维埃纳河畔埃克斯县(Canton d'Aixe-sur-Vienne),包括10个市镇。
维埃纳河畔孔达县(Canton de Condat-sur-Vienne),包括12个市镇。
库泽县(Canton de Couzeix),包括7个市镇。
爱姆捷县(Canton d'Eymoutiers),包括32个市镇。
帕纳佐勒县(Canton de Panazol),包括2个市镇。
圣雷奥纳尔德诺布拉县(Canton de Saint-Léonard-de-Noblat),包括13个市镇。
圣蒂耶拉贝尔石县(Canton de Saint-Yrieix-la-Perche),包括11个市镇。
利摩日是利穆赞大区的商业中心。市区内有两个综合性的固定集市:中央大集市(Halles Centrales)和杜彼塘大集市(Halles Dupuytren),两个集市共有67个商业摊位。此外在每周三至周六的上午时段(上午7点到下午1点),在利摩日市区的卡尔姆广场(Place des Carmes)、上维埃纳广场(Place Haute Vienne)和邦克广场(Place des Bancs)都有大量的流动摊位,主要以经营农产品、花卉、日用品和部分装饰用品为主。
2011年,利摩日市区的人均月工资(Moyenne des salariés)为2143欧元,家庭平均可支配收入(Revenu par ménage)的中位数为1860欧元,后者在法国36717个市镇中排名第28825位,低于上维埃纳省平均水平(2172欧元)、利穆赞大区平均水平(2113欧元)和法国本土的平均水平(2410欧元)。
2011年,利摩日市区的家庭月平均消费水平(Niveau de Vie)为1486欧元,在法国36717个市镇中排名第19257位,低于上维埃纳省平均水平(1556欧元)、利穆赞大区平均水平(1514欧元)和法国本土的平均水平(1602欧元)。
利摩日有两个火车站:利摩日贝尼迪克坦站(Gare de Limoges-Bénédictins)和利摩日蒙乔伟站(Gare de Limoges-Montjovis)。其中后者主要是辅助型车站,而利摩日贝尼迪克坦站则是号称“法兰西最精美的火车站”。它有别于传统的平面火车站,而将站房主体建筑,即一个绿色的哥德式圆顶建筑横跨在铁路线上方。车站建于一战时期。1998年,一场大火曾烧掉了火车站上方的铜质圆顶,后来重建时,其样式与先前的又稍微有所不同,但依旧是这个城市最亮的名片之一。
航空
利摩日贝尔卡尔德机场(Aéroport de Limoges Bellegarde),位于利摩日郊区。机场开通了三条常用航线:利摩日——里昂、利摩日——巴黎、利摩日——阿雅克肖。另外还有一些是季节性航线。
1路:PANAZOL Route de Lyon(里昂路)↔ Chastaingt ↔ Cité LéonBlum ↔ Rue de Feytiat ↔ Rue de Toulouse(土鲁斯路)↔ Auzette ↔ Gabriel Péri ↔ Mairie(市政府)↔ Beaupeyrat ↔ Place d'Aine ↔ Place Denis Dussoubs ↔ Rectorat ↔ Encombe Vineuse ↔ Place Carnot(卡尔诺广场)↔ Mas Loubier ↔ Tabacs ↔ Céramique ↔ Maryse Bastié ↔ Saints Anges ↔ Tuilières ↔Porte de Louyat(路雅门)
2路:Pierre Curie ↔ Bellevue ↔ Ernest Ruben ↔ Lavauzelle ↔ Baudin ↔ Mairie(市政府)↔ Place Wilson ↔ Carrefour Tourny ↔ Libération ↔ Châteauroux ↔ Place Carnot(卡尔诺广场)↔ Alsace Lorraine ↔ Avenue de Louyat(路雅大道)↔ Clément Marot ↔ Joinville ↔ Arcades ↔ Cimetière ↔La Bastide(小堡)
4路:Montjovis(蒙乔伟) ↔Jean Macé ↔ Rue de Metz ↔ Gare Montjovis(蒙乔伟火车站)↔ Pasteur ↔ Place Winston Churchill(邱吉尔广场) ↔ Poste(邮局) ↔ Saint Pierre(圣皮耶尔)↔ Mairie(市政府)↔ Croix Verte ↔ Quai Saint Martial ↔ Rue de Nexon ↔ Georges Pompidou ↔Romanet ↔ Santos-Dumont ↔Pôle Saint Lazare(圣拉扎尔)
5路:La Cornue(拉科尔尼) ↔Roussillon(鲁西永) ↔ Gaston Charlet ↔ Avenue du Roussillon 【支线线路:Moulin Blanc(白色风车)↔ Rol Tanguy ↔ Plaisance】↔ Porte Bonheur ↔ François Perrin ↔ C.A.F. ↔ Cité Lafarge ↔ Rue d'Isle ↔ Casimir Ranson ↔ Brasserie ↔ Sacré Coeur ↔ Place des Carmes ↔ Place Winston Churchill(邱吉尔广场) ↔ Poste(邮局)↔ Place Jourdan(儒尔当广场) ↔ Sécurité Sociale(社保中心)↔Jean Gagnant(让·加涅)利摩日无轨电车(4路)
6路:Maréchal Juin↔ Mal Franchet d'Espèrey ↔ Mal Lyautey↔ Mal Joffre ↔ Armand Dutreix ↔ Meissonnier ↔ Francis Planté↔ Champollion(商博良)↔ Cité Léon Betoulle ↔ Lavoisier ↔ Carrefour du 8 Mai(五八路口) ↔ Mauvendière↑ ↔ Place Winston Churchill(邱吉尔广场)↔ Poste(邮局)↔ Libération ↔ Armand Barbès ↔ Gare des Bénédictins(火车站) ↔ Viollet Le Duc ↔ Montplaisir ↔ Henri Lagrange ↔ Vélasquez ↔ Condorcet ↔ La Brégère ↔ Claude Lorrain ↔ Henri Matisse↔ Édouard Manet ↔ Véronèse ↔La Bastide 2
Leonardo de Vinci↔ Anguernaud ↔ Les Essarts↔ Jean Monnet
Le Pérou
RILHAC - RANCON
Bramaud
Janailhac
断石学校
31
邱吉尔广场
儒尔当广场↔ 让·加涅↔ Crézin↔ 五一九广场↔ Aureil
EYJEAUX
Bourg
32
市政府↔ 土鲁斯路↔ Vauban↔ 圣拉扎尔↔ Crézin
FEYTIAT
Mas Gauthier
33
圣拉扎尔
Crézin↔ La Croix Rouge↔ Crouzeix↔ Aureil Bourg
AUREIL
老火车站
34
利摩日天堂车站
儒尔当广场↔ 市政府↔土鲁斯路↔ Chéops↔ Crézin
ST JUST LE MARTEL
Fontaguly
让·加涅 ↔里昂路↔ Le Chalet↔ St Just Bourg
Bellevue Bas
35
邱吉尔广场
市政府↔ 土鲁斯路↔ Crézin↔ 欧洲广场↔ 一战广场
FEYTIAT
Plein Bois
36
市政府↔ Nexon 路↔ Condat 路↔ Poulouzat 中心
CONDAT
Versanas
37
卡尔诺广场↔ 蒙乔伟↔ Bel Font↔ Couzeix 政府
COUZEIX
Anglard
38
卡尔诺广场↔ 蒙乔伟↔ Hippodrome↔ La Garde
39
圣拉扎尔
Moissaguet↔ Mas Gathier↔ Pierre Douline
EYJEAUX
Lathière
41
邱吉尔广场
蒙乔伟火车站↔ 蒙乔伟↔ l‘Aurence 桥↔ Halévy↔ l'Aurence 公园
Mas Gigou
42
圣拉扎尔
Moissaguet↔ Allée des Couderts↔ Solignac Bourg
LE VIGEN Petit Puy Mathieu
43
Say 路↔ Les Jonchères↔ Rompu 桥↔ Boissac
SOLIGNAC
Villebon
44
邱吉尔广场
市政府↔ Romanet↔ 圣拉扎尔↔ Moissac↔ Le Vigen
SOLIGNAC
Bourg
45
白色风车
Teytejaud↔Le Mas des Landes↔Haute Félix
VERNEUIL
La Merlie
61
里昂路
Penezol 政府→ La Quintaine→ Jean Zay↔Safran
PENEZOL
Menderesse
62
圣拉扎尔
Chéops↔ Crézin↔ La Ceriseraie↔ Paul Charbonnier
FEYTIAT
欧洲广场
63
ISLE Les Champs
Balézy→ Ventre Noir→ Thias→ 鲁西永→ 拉科尔尼
ISLE
Les Champs
64
Basses Vignes↔ 游泳池↔ Isle 政府↔ Isle 中心
Charles Le Gendre
65
Pôle Fougeas
Sagnes↔ Prieur↔ Beaubreuil 商业中心↔ Léon Serpollet
工业北三区
夜班线路
利摩日市区还有两条夜班线路:
21路(Léon Serpollet ↔ Charles Le Gendre)
22路(Puy Ponchet ↔ Mal Joffre)
教育
初等教育
克尔涅克幼稚园(École de Corgnac)
阿贝赛耶幼稚园(École de l'Abbessaille)
美景幼稚园(École Bellevue)
贝尼迪克坦幼稚园(École des Bénédictins)
卡尔诺幼稚园(École Carnot)
空多尔赛幼稚园(ÉcoleCondorcet)
儒勒·费里幼稚园(ÉcoleJules-Ferry)
帕虎多幼稚园(École Paroutaud)
维克多·沙伯幼稚园(École Victor-Chabot)
鲁西永幼稚园(École du Roussillon)
罗马内学幼稚园(École de Romanet)
圣拉扎尔幼稚园(École de Saint-Lazare)
亨利·艾格佩尔斯国小(École Henri Aigueperse)
费扬国小(École des Feuillants)
佩斯蒂阿国小(École du Présidial)
贝勒加尔德国小(École Bellegarde)
让·泽国小(ÉcoleJean-Zay)
拉莫奈国小(École de la Monnaie)
圣路易斯·马里拉克国小(ÉcoleSainte-Louise-de-Marillac)(私立)
埃多瓦·艾利约学校( ÉcoleÉdouard-Herriot)
马斯讷夫学校(École du Mas-Neuf)
小堡学校(École de la Bastide)
雷内·布朗朔学校(École René-Blanchot)
戴卡学校(École Descartes)
让·马斯学校(École Jean-Macé)
贝尔热尔学校(École de la Brégère)
莱昂·贝尔兰学校(École Léon-Berland)
维日那勒学校(École du Vigenal)
让·勒百伊学校(École Jean-le-Bail)
若利欧·居里学校(École Joliot-Curie)
马尔塞·马杜米尔学校(École Marcel-Madoumier)
蒙乔伟学校(École Montjovis)
蒙迈耶学校(École Montmailler)
博讷矿学校(École de Beaune-les-Mines)
热拉尔·菲利普学校(École Gérard-Philipe)
大特伊学校(École du Grand Treuil)
让·蒙达拉学校(École Jean-Montalat)
朗杜日学校(École de Landouge)
雷昂·布吕姆学校(ÉcoleLéon-Blum)
红梅里德学校(École des Homérides)
马尔塞·普鲁斯学校(ÉcoleMarcel-Proust)
新桥学校(École du Pont-Neuf)
拉鲁·多特里学校(École Raoul-Dautry)
维克多·雨果学校(École Victor-Hugo)
博佩拉学校(École Beaupeyrat)(私立)
圣女贞德学校(École Jeanne-d'Arc)(私立)
圣特瓦雷里学校(École Sainte-Valérie)(私立)
(注:以上中文翻译仅供参考,学校=幼稚园+国小)
中学
雷昂纳尔·利穆赞完全中学(Collège et LycéeLéonard Limosin)
奥古斯特·雷诺瓦完全中学(Collège et LycéeAuguste-Renoir)
博培拉完全中学(Collège et Lycée Beaupeyrat)(私立)
圣让完全中学(Collège et Lycée Saint Jean)(私立)
安托万·法兰斯国中(CollègeAnatole-France)
吉·莫巴桑国中(CollègeGuy-de-Maupassant)
雷昂·布吕姆国中(CollègeLéon-Blum)
安德雷·莫华国中(CollègeAndré-Maurois)
费尔曼·洛兹国中(Collège Firmin-Roz)
贝尔纳·万塔杜尔国中(CollègeBernart de Ventadour)
阿尔贝尔·卡勒梅特国中(CollègeAlbert-Calmette)
皮埃尔·罗萨尔国中(CollègePierre-de-Ronsard)
皮埃尔·东泽洛国中(Collège Pierre-Donzelot)
奥赞纳姆国中(CollègeOzanam)(私立)
拉鲁·所特里高中(LycéeRaoul-Sautry)
盖·吕萨克高中(Lycée Gay-Lussac)
马里斯·巴斯提耶高中(LycéeMaryse-Bastié)
马斯·让博高中(Lycée du Mas-Jambost)
让·莫奈高中(LycéeJean-Monnet)
马尔塞·帕尼奥勒高中(LycéeMarcel-pagnol)
图尔格高中(Lycée Turgot)
苏珊娜·瓦拉东高中(LycéeSuzanne-Valadon)
安托万·圣艾克絮佩里高中(LycéeAntoine-de-Saint-Exupéry)
高等教育
利摩日大学(Université de Limoges)
设立于1968年, 利摩日大学是法国中部最大的综合性大学之一、现有学生1.3万多人,是一所多学科综合大学。校本部设立在利摩日市中心,同时在本省的布里夫拉盖亚尔德(Brive la Gaillarde)、蒂勒(Tulle)、地下城(La Souterraine)、埃格勒通(Egleton)、梅马科(Meymac)等城市设有院校,每年接待约15000名来自法国各地的学生及外国学生。利摩日大学
该学校开设五个学院(UFR):
经法学院(Faculté de Droit et des Sciences Économiques)
医学院(Faculté de Médecine)
药学院(Faculté de Pharmacie)
人文科学院(Faculté des Lettres et des Sciences Humaines)
自然科学院(Faculté des Sciences et Techniques)
法国利摩日国立高等工程师学校(École nationale supérieure d'ingénieurs de Limoges,简称ENSIL),隶属于利摩日大学,是法国国家高等工程师学校(大学校)之一。
法国国立高等工业陶瓷学校(École nationale supérieure de céramique industrielle,简称ENSCI),最早建于1893年,现隶属于利摩日大学,是法国具有地方特色的高等学府之一。
利摩日国立高等美术学院(École nationale supérieure d'art de Limoges-Aubusson,简称ENSA de Limoges),建于1881年,是法国国立高等美术学院之一,在利摩日和欧布松(Aubusson)分别设有校区。IUT Limousin
利穆赞套用技术学院(IUT Limousin),隶属于利摩日大学,总部也位于利摩日。
利穆赞卫生学校(IUFM du Limousin)
卫生
利摩日是利穆赞大区最大的医疗中心,拥有多家综合性卫生机构。
利摩日大学附属医疗康复中心(Le centre hospitalier régional universitaire de Limoges),建立于1976年,由时任法国总统的席哈克(Jacques Chirac)亲自主持落成仪式。旗下包括多家医疗实验研究所、实验室,另有四家专科性医院:
杜皮腾医院(l'hôpitalDupuytren)
妇女儿童医院(l'hôpital de la Mère et de l'enfant)
让罗贝洛尔医院(l'hôpital Jean-Rebeyrol)
克鲁佐医院(l'hôpital duCluzeau)
利摩日医疗急救中心(CHU de Limoges),隶属于利摩日大学医学院。
埃斯基洛特殊医疗中心医院(Le Centre hospitalier spécialisé Esquirol)
电邮员综合医院(La clinique des Émailleurs),最早建立于1922年,2004年与另外两家私立医院进行了重组。是一家以外科(chirurgie)为主的综合性医院。利摩日医疗急救中心全景
弗朗索瓦·社尼由综合医院(La clinique François-Chénieux)
科伦比尔综合医院(La clinique du Colombier),创建于1905年,1998年与万托综合医院(La clinique Vanteaux)合併。
莱诺工场(Raynaud),建于1849年。很吝惜将它的装饰车间对公众开放。如果在某个开放日您碰巧在那里,千万不要犹豫、错过机会。因为莱诺工场 (Raynaud)的製品精美绝伦,无与伦比。如果您完全被这一精美艺术的魅力所折服,那幺我们建议您还可以到国家陶瓷博物馆转一转。那里不但藏品丰富,而且还有来自世界各地的各种陶器製品:从早期的史前陶罐到近代的作品,应有尽有。在利摩日附近,还有好几座工场。而利摩日城南的Saint Yriex La Perche是所有这些工厂的摇篮,因为第一座高龄土矿就是在这里发现的。
湖畔的帕鲁博物馆(musee des Palloux)不由得令人想起瓷器艺术的史诗。那里有精美瓷器的展出。
约瑟夫·路易斯·盖·吕萨克(Joseph Louis Gay-Lussac)(1778~1850),法国物理学家和化学家。他首先发现了气体化合体积定律,又发明了硷金属钾、钠等的新製备方法,继而发现了硼、碘等新元素,在化学上取得了巨大成就。由于盖-吕萨克的杰出成就,法国成了当时最大的科学中心。Gay-Lussac
托马斯·罗贝尔·比若·德·拉比贡利(Thomas-Robert Bugeaudde la Piconnerie)(1784~1849),法国元帅,政治家,法国殖民地军事学派的创始人,他也是世界上第一个成功的进行反游击的大师。后担任阿尔及利亚总督。