
阿根廷婆婆(日本2007年长尾直树执导剧情片)
《阿根廷婆婆》是由长尾直树执导,役所广司、铃木京香、堀北真希主演的剧情片。
影片改编自吉本芭娜娜的同名小说。讲述了古怪的阿根廷婆婆用她热情的拥抱、让人讚叹的舞蹈和无厘头的道理挽救了涌泉光子父女的感情,帮助他们找回了家和亲情真谛。该片于2007年3月24日在日本上映。
基本介绍
- 导演:长尾直树
- 编剧:长尾直树
- 主演:役所广司,铃木京香,堀北真希
- 製片人:平井文宏、冈本东郎、泷田和人、和田仓和利、鹤贺谷公彦
- 出品公司:Kinetique Inc.[日本]
- 中文名:阿根廷婆婆
- 外文名:アルゼンチンババア、Argentine Baba
- 出品时间:2007年
- 发行公司:Kinetique Inc.[日本]
- 製片地区:日本
- 类型:剧情
- 片长:112分钟
- 上映时间:2007年3月24日(日本)
- 对白语言:日语
- 色彩:彩色
剧情简介
涌泉光子(堀北真希饰)是一个幸福的女孩,她有一个擅长石雕的爸爸(役所广司饰)和喜欢海豚的妈妈。可惜轻鬆甜美的生活被妈妈的病倒入院蒙上了阴影。儘管爸爸为了照顾妈妈每天忙碌地出入医院,妈妈还是没有留下来。与此同时,只能与爸爸相依为命的光子却发现在妈妈去世的那天爸爸的身影就消失了。从最幸福的女孩变成了孤儿,坚强的光子并没有被打倒。在早苗和堂弟的帮助下,光子一边贴发寻人启事寻找爸爸的讯息一边固执地等待着他的归来。终于在半年后,光子来到了一幢充满异国风味的奇怪建筑物前,三层的小楼孤零零地矗立在大草原中央,光子敲开房子的大门,迎接她的是一个满头灰色乱髮的怪婆婆(铃木京香饰),无厘头的热情拥抱让光子吓了一跳。婆婆把光子请进小楼,好奇的光子被楼上叮叮噹噹的声音所吸引,悄悄爬上顶楼,竟然找到了正在为妈妈雕刻墓碑的爸爸。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
阿根廷婆婆 | 铃木京香 | ---- |
涌井悟 | 役所广司 | ---- |
涌井光子 | 堀北真希 | ---- |
白井顺三 | 岸部一德 | ---- |
泷本信一 | 小林裕吉 | ---- |
泷本早苗 | 森下爱子 | ---- |
向井守 | 田中直树 | ---- |
涌井良子 | 手冢理美 | ---- |
犬冢幸吉 | 鬼太郎 | ---- |
职员表
製作人 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 美术设计 | 灯光 | 录音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
平井文宏 冈本东郎 泷田和人 和田仓和利 鹤贺谷公彦 | 吉本芭娜娜 | 长尾直树 | 志贺研介 | 长尾直树 | 松岛孝助 | 周防义和 | 高桥幸一 | 池谷仙克 | 石田健司 | 桥本泰夫 |
(以上参考资料)
角色演员介绍
- 涌泉光子演员:堀北真希原本是一个幸福的女孩,有一个擅长石雕的爸爸和喜欢海豚的妈妈。但某天妈妈却突然患病去世了,在妈妈去世的那天爸爸的身影也消失了。坚强的光子并没有被打倒,在早苗和堂弟的帮助下,一边贴发寻人启事寻找爸爸的讯息一边固执地等待着他的归来。终于在半年后,光子找到了正在为妈妈雕刻墓碑的爸爸。
- 涌井悟演员:役所广司涌泉光子的爸爸,擅长石雕。在妻子因病入院后,他每天都为了照顾妻子而忙碌地出入医院,但却没能挽回妻子的生命。在妻子死后,自暴自弃的他离开了相依为命的女儿,躲在阿根廷婆婆的顶楼为妻子雕刻墓碑。
- 阿根廷婆婆演员:铃木京香阿根廷小楼的主人,一个满头灰色乱髮的怪婆婆,对于镇上的人来说她就像一个古怪的迷,人们都称呼她―阿根廷婆婆。拿手好戏是阿根廷探戈舞,待人热情。
(以上参考资料)
音乐原声
序号 | 曲目 | 序号 | 曲目 |
---|---|---|---|
01 | MAREJADA | 11 | 绝望の时もあった |
02 | NOSTALGICO | 12 | 悲しみ色のシルエット |
03 | アルゼンチンババアのテーマ | 13 | みつこのハバネラタイム |
04 | 子守呗は草原に漂う | 14 | アルゼンチンババアのテーマ(variation2) |
05 | いつのまにか辿り着いた | 15 | サトルハタラク |
06 | 心が离れていく | 16 | 空间の色がとけていく |
07 | 沈む闇、浮游する私の心 | 17 | 沈む闇、浮游する私の心(piano solo) |
08 | 街の人々のポルカ | 18 | 心が离れていく(variation) |
09 | ソノ馆、草原ノ中ニ在リ | 19 | アルゼンチンババアのテーマ(variation3) |
10 | アルゼンチンババアのテーマ(variation1) | 20 | ワスレナグサ(Cinema edit) |
发行时间:2007年03月21日 |
(以上参考资料)
幕后花絮
- 铃木京香为了演好阿根廷婆婆,在电影开拍前查阅了很多有关阿根廷的资料,还特地亲自去了趟阿根廷考察当地的风土人情。
- 影片的外景戏拍摄于位于那须的一个牧场,当时虽然时值盛夏,但由于是在高原拍戏,凉风习习,所以并无高温炎热之苦。不过,那里虫子特别多,这给演员们惹来了不少麻烦。
- 役所广司平时根本不跳舞,但他在影片开拍前进行了认真严格的舞蹈特训。
- 不到四十岁的铃木京香表示,她已经为老太婆这个角色做了身心的準备,惟一不习惯的就是妆太浓,每次都要花一个小时才能把脸上的皱纹画好。
- 片中有一场堀北真希和铃木京香合跳探戈的戏,之前的舞蹈特训都是演员各自分别进行的,直到拍这场戏的前一天,两人才有机会在一起练习合跳探戈。
- 堀北真希本身就是吉本芭娜娜的书迷,因此在阅读了影片脚本的同时又阅读了小说原着,这对她在片中的表演也产生了帮助。
- 电影拍摄场景集中在日本福岛的一个牧场,为了给观众呈现出富有异国风味的建筑物,摄製组投入了5000万日元为阿根廷婆婆兴建了一幢12公尺的三层楼房。
(以上参考资料)
幕后製作
创作背景
《阿根廷婆婆》根据吉本芭娜娜的同名小说改编。2002年,吉本芭娜娜在儿子出生前写下了《阿根廷婆婆》这部描写人们面对迷惘如何找寻爱和亲情的家庭重生记。事后小说被画家奈良美智创作成了画作及阿根廷实景的写真,因此在小说被拍成电影前就已经受到关注。
製作发行
国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|
日本 | 2007年3月24日 |
韩国 | 2007年12月13日 |
(以上参考资料)
影片评价
《阿根廷婆婆》一直发生在一种奇妙而温暖的画面与氛围中。吉本芭娜娜的作品大多涉及家庭和人性的内容,描写手法细腻婉转,导演长尾直树并没有对原着小说的风格进行太大的颠覆,他採用了温暖的色调和大量充满奇幻色彩的自然景色给影片营造出鲜活的生命力和淡淡的哀愁氛围。
影片中的父女俩分别在天台被婆婆带着起舞,此时的画面形成了一股强烈的吸引力,似乎要把观众也带到场景中,让观众忍不住跟着节奏鲜明的手风琴跳起舞来。铃木京香挑战角色变老变丑,不但没有影响发挥,相反还带给了观众大胆而有张力的演出。(网易娱乐评)