汉语，在古书的意思是指汉朝人的文字语言。例：明唐顺之《答皇甫百泉郎中书》：“其于文也，大率所谓宋头巾气习，求一秦字汉语了不可得。”《说文·水部》“猎，逐禽也”清王筠句读：“依《类篇》引改以校猎说猎者，以汉语释古语也。《孟子》‘猎较’即此。较、校通。”这里的汉语都是指汉朝人的文字语言。