
托尼·厄德曼
《托尼·厄德曼》是由玛伦·阿德执导的喜剧片,由彼得·西蒙尼舍克、桑德拉·惠勒等主演。
该片讲述了一位爱恶作剧的父亲试图通过虚构一个人物托尼·厄德曼来修复与女儿的关係,同时帮助女儿重寻生活方向的故事。该片于2016年7月14日在德国上映。
基本介绍
- 导演:玛伦·阿德
- 编剧:玛伦·阿德
- 主演:彼得·西蒙尼舍克,桑德拉·惠勒
- 对白语言:德语、英语、罗马尼亚语
- imdb编码:tt4048272
- 中文名:托尼·厄德曼
- 外文名:Toni Erdmann
- 其它译名:颠父人生(台湾)
- 製片地区:德国、奥地利
- 类型:喜剧、剧情
- 片长:162 min
- 上映时间:2016年7月14日
- 色彩:彩色
剧情简介
温弗雷德(彼得·西蒙尼舍克饰),一个住在德国郊区的钢琴老师。他喜欢化装开玩笑,随身总是携带牙套、假髮,和严肃的女儿伊奈丝(桑德拉·惠勒饰)的关係疏离。伊奈丝是一家大型德企罗马尼亚分部的高层,是一个野心勃勃一心扑在工作上的强势女人,对人对己要求严谨。她过着一成不变的规律生活,对自己完美规划的职场生活容不得一丝扰乱。
为了缓和自己和女儿之间的关係,离休后孤独的温弗雷德不请自到,来布加莱斯特看望伊奈丝。伊奈丝不得不接待这个和自己做事风格相悖,随时可能给自己带来尴尬或让自己丢脸的父亲。闯入女儿迥异世界的温弗雷德,发现时刻处在高度紧张压力下的女儿,没有幽默也谈不上快乐,为了帮助女儿重新找到生活的乐趣,他给自己发明了一个新的身份:托尼·厄德曼,并由此上演了一场场夸张荒诞的表演。托尼·厄德曼的到来改变了伊奈丝忙碌的工作生活,而父女关係的慢慢转变也令她意识到,父亲在她的生活中如此之重要。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
温弗雷德 / 托尼·厄德曼 | 彼得·西蒙尼舍克 | 周启勛(CHC家庭影院版) |
伊奈丝 | 桑德拉·惠勒 | 张予佟 |
亨尼勃格 | 麦可·韦滕博恩 | 高枫 |
Illiescu | 弗拉德·伊凡诺夫 | ---- |
Steph | 露西·拉塞尔 | ---- |
Tatjana | 哈德薇奇·米尼斯 | ---- |
Anca | Ingrid Bisu | 周梦玉 |
Bogdan | Radu Banzaru | 谢猛 |
Mr. Myers | 约翰·基欧 | ---- |
Tim | Trystan Wyn Puetter | 周健 |
Gerhard | Jürg Löw | 周野芒 |
Taxi Driver | Cosmin Padureanu | ---- |
Dascalu | Alexandru Papadopol | 王菲茵 |
Oliver | Hans Löw | ---- |
Renate | Ruth Reinecke | ---- |
Flavia | Victoria Cocias | 王浙生 |
娜塔莉亚 | Viktoria Malektorovych | 梦萱 |
(以上参考资料来源于)
职员表
製作人 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 剪辑 | 选角导演 | 配音导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 造型设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
玛伦·阿德 Jonas Dornbach Janine Jackowski | 玛伦·阿德 | Paul Cioran、David Raluca | 玛伦·阿德 | Patrick Orth | Heike Parplies | Viorica Capdefier、Nina Haun | 吴红涓(CHC家庭影院版) | Silke Fischer | Malina Ionescu | Wiltrud Derschmidt、Monika Münnich | Gitti Fuchs | Manfred Büttner | Katja Schlömer |
(以上参考资料来源于)
角色演员介绍
- 伊奈丝演员:桑德拉·惠勒大型德企罗马尼亚分部的高层领导,是个野心勃勃、一心扑在工作上的女强人。她每天奔波于各类会议和应酬之间,生活的每一分钟都被精心规划着名,对人对己要求十分严格。与父亲关係疏离,父亲的贸然造访扰乱了伊奈丝正常的生活,这让她很愤怒;但在和父亲相处一段时间后,她意识到自己的生活里缺少不了父亲的陪伴。
- 温弗雷德演员:彼得·西蒙尼舍克一个住在德国郊区的钢琴老师,和女儿关係不太和睦。在视为“伴侣”的宠物狗去世后,为了散心也为了缓和自己和女儿的关係,临时起意的去探访女儿,然而没能给女儿惊喜,反而彻底打乱了女儿的生活。看着被工作压得喘不过气来的女儿,温弗雷德决定帮助女儿重新找回生活的乐趣,为此他虚构出一个人物:滑稽的托尼 ·厄德曼。
- 亨尼勃格演员:麦可·韦滕博恩德国石油公司CEO,伊奈丝一直想与其洽谈业务,但未能如愿。他在伊奈丝公司休息室里却遇到了来找女儿的温弗雷德,两人相谈甚欢,亨尼勃格最后邀请父女俩共进晚餐。
(以上参考资料来源于)
获奖记录
时间 | 获奖名称 | 获奖/提名 | 获奖/提名方 |
---|---|---|---|
2016年 | 第69届坎城国际电影节费比西奖 | 获奖 | 玛伦·阿德 |
2016年 | 第69届坎城国际电影节金棕榈奖 | 提名 | 玛伦·阿德 |
2016年 | 第29届欧洲电影奖-最佳影片 | 获奖 | 《托尼·厄德曼》 |
2016年 | 第29届欧洲电影奖-最佳男演员 | 获奖 | 彼得·西蒙尼舍克 |
2016年 | 第29届欧洲电影奖-最佳女演员 | 获奖 | 桑德拉·惠勒 |
2016年 | 第29届欧洲电影奖-最佳导演 | 获奖 | 玛伦·阿德 |
2016年 | 第29届欧洲电影奖-最佳编剧 | 获奖 | 玛伦·阿德 |
2017年 | 第74届美国金球奖最佳外语片 | 提名 | 《托尼·厄德曼》 |
2017年 | 第70届英国电影和电视艺术学院奖电影奖-最佳非英语片 | 提名 | 玛伦·阿德、Janine Jackowski |
2017年 | 第42届法国凯撒奖-最佳外国电影 | 提名 | 玛伦·阿德 |
2017年 | 第89届奥斯卡金像奖-最佳外语片 | 提名 | 《托尼·厄德曼》 |
(以上参考资料来源于 )
製作发行
主创单位
製作单位 | 1、Komplizen Film 2、WDR(德国) 3、SWR(德国) 4、HiFilm 5、Arte 6、MonkeyBoy 7、KNM 8、Coop 99(奥地利) |
---|---|
发行单位 | 1、Filmcoopi Zurich(瑞士) 2、Haut et Court(法国) 3、NFP Marketing & Distribution(德国) 4、September Film(荷兰) 5、Madman Entertainment Pty. Ltd.(澳大利亚) 6、索尼经典(美国) |
上映信息
国家、地区 | 上映、发行时间 |
---|---|
法国 | 2016年5月14日(坎城电影节) |
澳大利亚 | 2016年6月15日(悉尼电影节) |
斯洛伐克 | 2016年6月21日(艺术电影节) |
比利时 | 2016年6月22日(布鲁塞尔欧洲电影节) |
德国 | 2016年6月23日(慕尼黑国际电影节) |
捷克共和国 | 2016年7月3日(卡罗维发利国际电影节) |
德国 | 2016年7月14日 |
奥地利 | 2016年7月15日 |
纽西兰 | 2016年7月15日(纽西兰国际电影节) |
瑞典 | 2016年7月21日(德语区) |
波兰 | 2016年7月25日(新视野电影节) |
澳大利亚 | 2016年7月30日(墨尔本国际电影节) |
波兰 | 2016年8月3日(二河边电影和艺术节) |
波士尼亚和黑塞哥维那 | 2016年8月15日(塞拉耶佛电影节) |
比利时、法国 | 2016年8月17日 |
克罗地亚 | 2016年8月24日(武科瓦尔电影节) |
美国 | 2016年9月2日(特柳赖德电影节) |
加拿大 | 2016年9月8日(多伦多国际电影节) |
爱沙尼亚 | 2016年9月9日 |
阿根廷 | 2016年9月18日(德语电影节) |
比利时 | 2016年9月23日(卑尔根国际电影节) |
美国 | 2016年9月23日(奇幻节) |
希腊 | 2016年9月29日(雅典电影节) |
匈牙利 | 2016年9月29日 |
瑞典 | 2016年9月30日 |
美国 | 2016年10月2日(纽约电影节) |
加拿大 | 2016年10月5日(埃德蒙顿国际电影节) |
英国 | 2016年10月8日(伦敦电影节) |
韩国 | 2016年10月8日(釜山国际电影节) |
美国 | 2016年10月8日(汉普顿国际电影节、米尔谷电影节) |
波兰 | 2016年10月19日(TOFIFEST国际电影节) |
捷克共和国 | 2016年10月20日 |
罗马尼亚 | 2016年10月21日 |
美国 | 2016年10月21日(米德堡电影节) |
美国 | 2016年10月22日(费城国际电影节) |
克罗地亚 | 2016年10月23日(一次录完电影节) |
希腊 | 2016年10月27日 |
美国 | 2016年11月3日(夏威夷电影节) |
西班牙 | 2016年11月4日(塞维亚欧洲电影节) |
美国 | 2016年11月8日(丹佛国际电影节) |
荷兰 | 2016年11月10日 |
瑞典 | 2016年11月10日(斯德哥尔摩国际电影节) |
新加坡 | 2016年11月10日(德语电影节) |
美国 | 2016年11月12日(美国电影学会节) |
马其顿共和国 | 2016年11月18日(电影日电影节) |
西班牙 | 2016年11月24日(希洪国际电影节) |
立陶宛 | 2016年11月27日(勒克斯电影节) |
丹麦 | 2016年12月1日 |
保加利亚 | 2016年12月2日(勒克斯电影节) |
西班牙 | 2016年12月2日(Filmoteca de Catalunya) |
阿根廷 | 2016年12月3日(坎城电影节周) |
马其顿共和国 | 2016年12月8日 |
斯洛维尼亚 | 2016年12月14日 |
芬兰 | 2016年12月16日 |
德国 | 2016年12月23日(DVD首映) |
挪威、美国 | 2016年12月25日 |
中国台湾 | 2016年12月30日 |
美国 | 2017年1月7日(棕榈泉国际电影节) |
乌拉圭 | 2017年1月10日(何塞·伊格纳西奥国际电影节) |
西班牙 | 2017年1月20日 |
智利 | 2017年1月26日(限量放映) |
加拿大 | 2017年1月27日(限量放映) |
波兰 | 2017年1月27日 |
中国香港 | 2017年2月2日 |
英国、爱尔兰、土耳其 | 2017年2月3日 |
巴西 | 2017年2月9日 |
葡萄牙 | 2017年2月16日 |
以色列、俄罗斯 | 2017年2月23日 |
墨西哥 | 2017年2月24日 |
义大利、秘鲁 | 2017年3月2日 |
立陶宛 | 2017年3月3日(奥斯卡周) |
韩国 | 2017年3月16日 |
阿根廷 | 2017年3月17日(Pantalla Pinamer) |
委内瑞拉 | 2017年3月24日(限量放映) |
保加利亚 | 2017年3月31日 |
日本 | 2017年6月24日 |
(以上参考资料来源于)
影片评价
该片轻鬆有趣却不脱离生活,让观众倍感温馨;影片中的笑点让观众在欢笑的同时又发人深省(《每日邮报》、英国《卫报》 评)。
该片不仅仅只讲述了一个关于父女关係的家庭伦理故事,而是在幽默的外表下深刻揭露了社会中人情的淡漠和人们内心深处的孤独(《综艺》杂誌 评)。
该片情节紧凑丝丝入扣,将意想不到的荒诞笑料巧妙地穿插在写实的故事中,展示了西方白领职场的残酷,职业人的竞争和压力,在表层的家庭伦理亲情故事之外,影片还有着更为深刻的社会和政治暗喻(新浪网 评)。