作者: 纳尔逊·曼德拉

原作名: A Long Walk to Freedom

副标题: 曼德拉自传

出版社: 山东大学出版社
译者: 谭振学
出版年: 2005-8
页数: 556
定价: 58.00元
装帧: 16开
ISBN: 9787560730196（中文版）

1990年2月11日，面带微笑的曼德拉以矫健的步伐和胜利者的姿态，迈出了监狱的大门。作为世界上的最着名的囚犯，经过了27年的铁窗生涯和出狱后4年的奋斗经历，他不仅被南非人民推举为总统，还以他完美的道德风範赢得了世界的讚誉。在曼德拉的领导下，南非由一个长期实行野蛮、落后、残暴的种族隔离制度的国家，变成了一个民主的国家。在这场革命中，曼德拉向世人证明了他是一个从不退却的斗士。

本书是前南非总统曼德拉在监狱里写成的一本长篇巨着。它真实地记录了曼德拉和南非人民为反对种族隔离争取自由解放而进行的卓绝斗争。情节曲折，跌宕起伏，引人入胜，为广大读者所喜爱。

梳理曼德拉的沧桑人生，不可忽略几个节点。1918年，他出在南非一个饱受种族歧视和隔离的小村庄；1943年，曼德拉加入非洲人国民大会，从此开始了如其自传所称的“漫漫自由路”；1961年，他意识到以前採取非暴力运动不能为黑人争取到应有的权力，开始计画用武装斗争的方式来对抗政府的暴力镇压。1990年2月12日，经过27年的铁窗生涯，曼德拉终于获释。抗争，是曼德拉的人生主题词，但他并没有止于抗争，重获自由后，他深知，解决南非问题的关键是黑人与白人之间的和解。

作者: [南非] 纳尔逊·曼德拉

原作名: Conversation with Myself

出版社: 中信出版社
译者: 王旭
出版年: 2011-1
页数: 395
定价: 68.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787508626017（中文版）

曼德拉的一生中，他用纸和笔记录着自己的所思所想、大小事件、艰难险阻以及诸多成就。现在，他将这些私人档案公之于世，让我们有这次前所未有的机会了解他波澜壮阔的一生。

从曼德拉最黑暗的27年牢狱生活的信件，到《漫漫自由路》未出版的书稿，这本书将带我们走入一个公众人物的私人世界。这里有他在会议中的纪要，甚至涂鸦，有他在罗本岛的牢房中记录在檯曆上的踟蹰的梦境；也有他在20年代60年代反对种族隔离制度时那段逃亡岁月的日记，还有他与朋友近70个小时的对话录音。透过这一页页文字，曼德拉不再是偶像，也不是圣人，而是普通如你我……

从他第一次萌动政治理想，到他在世界舞台上发挥举足轻重的作用，曼德拉在《与自己对话》一书中坦诚面对人生。阅读本书亦是一次与作为一个普通人的曼德拉相处的机会，一次聆听他的心声的机会。

曼德拉最伟大之处，在于他并没有为了黑人“站起来”，立志赶走白人，封锁外交，建立一个“黑人王国”。不，他完全没有。相反，他宽恕白人在南非犯下的所有罪行，努力使白人和黑人和解。或许在他看来，真正的“和谐”，是黑白水乳交融，而不是去白存黑。

原着名：Mandela：the authorised biography（曼德拉：授权传记）

曼德拉传 中文版

原着者：【英】安东尼·桑普森（Sampson Anthony，1926年~2004年）

出版地： 伦敦：哈珀柯林斯出版社

纽约：克诺夫出版社，兰登书屋分销。

出版时间：1999年

ISBN（英国）：0002558297

ISBN（美国）：0375400192

LCCN：99018498

OCLC：40813399；42724844

物理描述：（英国）xxvi, 678 p. ：ill. ；24 cm；（美国）xxvi，672 p. ：ill. ；25 cm

名称： 曼德拉传（精装）

类别： 人物传记

丛书名：一世珍藏名人名传

ISBN： 978-7-5354-66914

出版日期：2013-7

开本： 16

定价： 42.00

2013年8月7日，长江文艺出版社宣布：“南非国父”曼德拉唯一授权的官方传记《曼德拉传》中文版（译者为陈子博、卫昱）由该社推出。

曼德拉是南非首位黑人总统，被尊称为南非国父。他从一名囚犯到一个自由的人，从一位追求解放的斗士发展为推进和解的热心人士，从一个政党领袖到一位国家总统，致力于推进国家的民主进程和发展。他是南非乃至全世界範围内追求公正、公平和尊严的化身，是我们这个时代最令人鼓舞的偶像之一。

1995年，作者得到曼德拉的授权，写一本关于他的官方传记，为了撰写这部传记，作者的足迹遍及每一个曼德拉曾到过的地方，希望通过他的讲述和串联最终为读者出呈现一幅有关曼德拉传奇一生的完整画卷。作者寻访了曼德拉小时候生长的地方——位于特兰斯凯的“圣地”，还去了他在古努村的新居。走访期间，作者採访了大量曼德拉的老朋友、老同事；也与他以前的对手进行了交流：他们中有狱卒、有官员，也有不少是政治领袖——他还去拜访了前总统博塔，前总统德·克勒克，前外交部长匹克·博塔。作者还有幸接触到了曼德拉的採访录音，参阅了从未发表过的曼德拉狱中笔记，并见到了曼德拉的手稿原件、曼德拉的书信，以及一些迄今为止从未对外公布的外交情报，试图透过外界对他充满传奇色彩的描绘和渲染，尽力再现和还原历史，展现曼德拉这位藏在历史背后的神秘人物波澜壮阔的一生。

曼德拉总统本人还给予本书巨大的帮助：他于百忙之中抽出时间，不厌其烦地多次接受作者的採访，还亲自通读了全文初稿。除了对某些史实和细节进行了修改之外，曼德拉谨遵承诺，对作者个人评论的部分没有进行任何改动；同时，曼德拉生动的评论还令原稿增色不少。与如此重量级的历史人物这样近距离交流互动，使得本书具有无与伦比的真实性和收藏性，并成为一部里程碑式的巨着。

安东尼·桑普森，南非记者、作家、学者，一直致力于南非问题研究。他在索韦托结识了正在筹备抵制种族隔离的曼德拉，此后两人成为朋友。1995年，他得到曼德拉授权，写一本关于他的官方传记，为了撰写这部传记，桑普森寻访了曼德拉一生之中走过的许多地方。走访期间，他还採访了曼德拉的众多老朋友、老同事，也与他以前的对手进行了交流：他们中有狱卒、有官员，也有不少是政治领袖，其中包括南非前总统博塔、德·克勒克，前外交部长匹克·博塔等。

此外，桑普森还接触到了曼德拉的採访录音，参阅了从未发表过的曼德拉狱中笔记，并见到了曼德拉的手稿原件、书信，以及一些迄今为止从未对外公布的外交情报。桑普森试图透过外界对曼德拉充满传奇色彩的描绘，尽力再现和还原历史，展现这位伟人波澜壮阔的一生。

曼德拉本人不厌其烦地多次接受作者採访，还亲自通读了全文初稿，除了对某些史实和细节进行了修改之外，曼德拉谨遵承诺，对作者个人评论的部分没有进行任何改动；同时，曼德拉生动的评论还令原稿增色不少。

曼德拉亲自授权的传记，并曾携他的几名重要家庭成员一起莅临了该书（英文原版）的首发式。

《曼德拉传》，中国人民大学出版社，2013年版。

一个政治家的救世良方不在于其所言，而在于为改善人民民众的生活所做的事情。本已是一名成功律师的曼德拉，牺牲了事业，牺牲了家庭和自由，深陷囹圄二十七年，为的就是追求一个不同凡响的理想：为一个有显着裂痕的国家创造一个没有种族歧视和没有性别歧视的未来。

曼德拉决心要解放的不仅仅是南非黑人，而是所有的南非人。他的伟大之处正是在于，他敢于有超乎寻常之举，经受得住朋友的批评，向敌人伸出和解之手，以及尊敬那些卑微之人。

本书生动描述了曼德拉作为一位伟大政治家的光辉一生，给我们讲述了他在追求平等、正义和自由的历程中，如何修复了一个分裂国家的受伤之心。

查伦·史密斯（Charlene Smith），出生于南非，曾是《洛杉矶时报》等众多知名报纸的驻南非记者，20世纪80年代开始积极从事反对南非当局种族隔离政策的斗争。她是曼德拉结束27年牢狱生涯后第一位受邀採访曼德拉本人的记者，两人从此开始有了充满尊重和敬意的友谊。