I Miss You这首歌,是英国通俗女歌手兼词曲作者贝弗莉·克雷文(Beverley Craven)所作,贝弗莉出生于1963年6月28号日,虽然名气不大,但的确是多才多艺的角色。她7岁学习钢琴,15岁录製单曲发行,歌曲创作方面深受着名女歌手凯特.布希的影响。1990年她推出了首张个人专辑Beverley Craven,展现出她独特的歌喉和卓越的创作才能。她的嗓音充满着张力和高贵感,在低吟浅唱中潜藏着内敛的激情,带着一缕飘渺的质感;大部分歌曲曲调平易抒情、轻灵理性,歌词更是简洁优雅,充满着诗意和哲思,配合上灵秀的钢琴和小提琴伴奏,别具特色.。
这首歌,用贝弗莉独有的舒缓的语调抒发了对爱人的思念,比较适合在回想的时候倾听。
歌曲歌词
Here in the silence I wait 我只能在这里静静等待
There's nothing else I can do 除此之外再没有什幺能做的了It feels like my heart's gonna break 心就要碎了
And all I can think of is you 却依然只能装着你
And how my aching arms long to hold you 如何能抱着你
And show you how much I care 告诉你我有多在乎那伤痛
But I'm counting the hours without you 却依然只能数着没有你的分分秒秒
And I don't know how much I can bear 不知道自己还能忍受多久
Cause I miss you 只为我对你的想念
More than words can say 没有可诉的言语
And I need you here 我的生命里
In my life always 不能没有你
Yeah I miss you 喔,我想念你
And I'll always be 我会在这里
Waiting here for you 一直等待
Till you're back with me 直到你回来
You found a place in my heart 从见到你的那一刻起
From the first moment I saw you 我的心就被你占据
And you are my light in the dark 你是照亮我黑夜的光
And I would do anything for you 为了你做什幺我都愿意
Cause you're everything I've ever wished for 因为你就是我的心愿
The answer to all of my dreams 是我一切梦想的答案
And I want you back 回来啊我的爱
Home is here with me 我们的爱要在一起
Oh I miss you 喔,我对你的想念
More than words can say 没有可诉的言语
And I need you here 我的生命里
In my life always 不能没有你Yeah I miss you 喔,我想念你青春美少女组合
And I'll always be 我会在这里
Waiting here for you 一直等待
Till you're back with me 直到你回来
Yes I,would be right there beside you 多想知道你在哪里
If I only knew where you are 多想和你相随相依
Cause it feels like I'm dying without you 因为如果没有你
My whole world falling apart 我的世界只有一片废墟
And I miss you 我对你的想念
More than words can say 没有可诉的言语
And I need you here 我的生命里
In my life always 不能没有你
Yeah I miss you 喔,我想念你
And I'll always be 我会在这里
Waiting here for you 一直等待
Till you're back with me 直到你回来 我们永远在一起
Darren Hayes歌词2002年3月,Darren Hayes(推出他的个人专辑《Spin》,继续Savage Garden的辉煌。
除了Rick Knowles之外,戴伦在《Spin心灵节奏》中也和其他词曲创作者合作写歌。他说:"最开始我是和Rick Knowles一起写歌,我很爱他帮Madonna写的歌,Madonna的"Ray of Light"专辑里很多歌都是他俩一起写的。他刚出道时,帮Stevie Nicks和Belinda Carlisle等女歌手写歌,但真正让我惊讶的是他帮Madonna写的歌。所以我和Rick写的歌是整张专辑的灵魂和重点,这些歌非常简单,有点受约翰蓝侬的启发,因为他都用吉他为根基来写歌。后来我和较不知名的词曲创作者Greg Beak合作,我和他一起写了很多首节奏蓝调的歌,包括Strange Relationship和I Miss You,还有一些未正式收录在专辑中。”I Miss You
歌词:Artist: Darren Hayes
Song: I Miss You
Album: Spin
Gimme a reason 谁能告诉我
Why I'm feeling so blue 我的内心为什幺会如此忧郁
Everytime I close my eyes,all I see is you 当我闭上眼,想到的只是你...
Gimme a reason 谁能告诉我
Why I can't feel my heart 我如何才能触摸内心的悸动
Everytime you leave my side,I just fall apart 当你离开时,我再次失去自我
And when you're fast asleep,I wonder where you go 在你沉睡时,我只想出现在你的梦中...
Can you tell me,I wanna know 谁能告诉我,我只想知道...
Because I miss you 我在想你
This is all I want to say to you 这是我想对你说的一切
I guess I miss you,beautiful 真的好想你,宝贝
These three words have said it all 你是我内心的所有...
You know I miss you 你知道我在想你吗?
I think about you when you're gone 那一刻的离别沥沥在目
I guess I miss you,nothing's wrong 真的好想你,真的
I don't need to carry on 无需再说别的...
Gimme a reason 谁能告诉我
Why I can't concentrate 我的内心为什幺会如此凌乱
The world is turning upside down 那个世界正在改变它的轨迹
Spinning round and round 从没停止过...
Gimme a reason 谁能告诉我
Why I now understand 是什幺让我开始明白
The beauty and simplicity of everything surrounding me 身边的一切是那幺美好
You got a way of spreading magic everywhere 是你让这个世界变得神奇
Anywhere I go,I know you're always there 无论我身处何处,我能感觉到你的存在
It sounds ridiculous,but when you leave a room 那是一种奇妙的感觉,每当你动身时
There's a part of me that just wants to follow you too 我的心却与你同行...
Because I miss you 我在想你
This is all I want to say to you 这是我想对你说的一切
I guess I miss you,beautiful 真的好想你,宝贝
These three words have said it all 你是我内心的所有...
You know I miss you 你知道我在想你吗?
The moment of parting be visible before the eyes 那一刻的离别历历在目
I guess I miss you,nothing's wrong 真的好想你,真的
I don't need to carry on 无需再说别的...
It's such a hard life in most of the time 在那内心苦闷的艰难岁月
I'm just surviving 我快乐依旧
That's why I want you to know 我想让你知道
In the world where sincerity has lost its meaning 当这个世界双眼被蒙上时
You fill my world with so much hope 是你给我的内心带来光明...
And I miss you 我在想你
This is all I wanna say 这是我想对你说的一切
I guess I miss you,beautiful 真的好想你,宝贝
These three words have said it all 你是我内心的所有...
You know I miss you 你知道我在想你吗?
The moment of parting be visible before the eyes 那一刻的离别历历在目