北美时间21日9点(台北时间22日凌晨)，暴雪嘉年华开幕。暴雪正式公布了魔兽世界新的资料片：《大灾难》。(World of Warcraft - Cataclysm)

其他上古之神看到尤格萨隆的覆灭之后，也决定降临艾泽拉斯世界。而死亡之翼收到上古之神的蛊惑，关于这次艾泽拉斯世界的大灾难，是由于死亡之翼与上古之神共同参与造成的。当玩家们还在诺森德奋战的时候，死亡之翼已经召唤了元素大军对艾泽拉斯世界进行了大清洗。

等级上限将是85级，因为设计师们想集中精力做好正确的事情：重做艾泽拉斯并提供更多的高端游戏内容。

大灾难终极BOSS 死亡之翼

新的高级公会系统将使玩家可以学习公会特技并将公会提升到最高20级，还可以在天赋树中投入点数。你将获得例如更便宜的修理费、更低的灭团耐久度损失，甚至是群体复活等技能。

相位技术可以在你的游戏进程中添加和移除地形，例如海岸线会随着你的任务线而向内陆推进。

天赋树将不会有扩展，只会有5个天赋点数。

泰坦之路系统将允许玩家通过特定的路径打造自己的角色，这是新的天赋系统，将提供新的技能和被动技能。

加入了专精系统，大量的天赋将被重做。这里的重点在于摆脱大量天赋技能，使你不再会仅仅因为某个天赋提供更多伤害或更高爆击就把所有天赋点数一股脑全投进去。

考古学是新的第二专业技能，尚不清楚细节，不过后面的访谈部分应该会有更多内容。

黑龙军团领袖死亡之翼将是这个资料片中的主要敌人。

死亡之翼在燃烧军团入侵后听到了上古之神的低语，他随之变得极其强大却无比癫狂。

他的计画是使联盟和部落对引出元素位面这种事情放鬆警惕。

元素位面是泰坦给元素生物创造的世界，但他们对此并不满意，例如拉格纳罗斯这样的家伙就很生气，后果很严重。

还有一些其他种族曾经列入联盟种族的备选，但是设计师们认为联盟需要一个野性种族，而部落需要一些搞怪和萌元素。

吉恩·格雷迈恩在为了阻挡天灾的入侵而封闭了格雷迈恩之墙。吉尔尼亚斯在天灾向南方的大举入侵中惴惴不安。

阿鲁高曾是一个好人爱国者，他召唤狼人是希望他们为吉尔尼亚斯而战，但是这些生物的危险程度令他震惊。

狼人来自别的地方... 甚至是另一个我们不知道的时间。他们有着狼的内在，长久以来都在试图包容自己的内心的野兽之魂。

种族天赋——邪恶：伤害提高1%。

种族天赋——黑暗飞行：移动速度提高70%，持续10秒。

种族天赋——苦行：受疾病和诅咒影响的持续时间减少15%。

种族天赋——剥夺：剥皮技能提高15点。

狼人是一支充满野性、半人半狼的种族，光是提起他们的名字就足以让人害怕。各种论述都提及了他们的历史，然而狼

人的起源却依旧是个谜团。

根据记载狼人在卡林多存在了相当时间。事实上，越来越多证据显示他们的真实起源可能与夜精灵有某些关係，以

及卡林多古代的一个秘密德鲁伊组织。然而在新的证据被发现之前，这一切都还只是推论。

狼人首次在东部王国出现的记录可以追溯到第三次战争，当大法师阿鲁高利用这些狼人对抗天谴军团。阿鲁高的武器很

快就转而对抗他，然而，随着狼人的诅咒迅速地在人类族群中蔓延，也开始将普通的男女转变为饥饿而狂野的生物。

阿鲁高将许多狼人当成自己的孩子并且躲入了席瓦莱恩男爵之前的居所中，现被称为影牙城堡。但是诅咒并未受到控

制。它继续在银松森林延续着，甚至扩散到高墙包围的吉尔尼斯，而诅咒迅速地蔓延全国。

吉尔尼斯的居民发现自己被困住了，没有一丝逃脱的希望。他们躲入自己孤立的领土中，在其中苟延残喘并且畏惧着墙

栏之外的野蛮掠食者。

这个人类王国曾在第二次战争的时候支持联盟，然而当态势转变成联盟需要吉尔尼斯的程度远超过吉尔尼斯对联盟的时候，

葛雷迈恩王毫不犹豫地切断了所有的对外联繫。而外界也全然不知，就在葛雷迈恩之墙的大门关上后，黑暗降临到吉尔尼

斯，狼人的诅咒在这个国家中肆虐。不久，吉尔尼斯人开始彼此征战，陷入一场血腥的内战中，撕裂了整个国家。令人印象

深刻的是，吉尔尼斯的人民似乎仍保留了一丝人性…目前为止。

地精是来自科赞的高科技种族，他们的社会是由不同财团亲王的各大财团组成的。他们是一个新的阵营，而不是你现在在游戏里看到的那些。

大灾难严重冲击了科赞，很可能已经将其摧毁。地精们如今是停留于失落群岛上的难民。

作为地精你将以中立阵营开始，通过任务线加入部落。

种族天赋——讲价高手：无视阵营始终获得最高折扣。

种族天赋——微型地精僕人：召唤你的僕人，提供银行服务，持续1分钟，30秒冷却时间。

种族天赋——化学改变生活：鍊金术技能提高15点。

种族天赋——火箭弹幕：用你的腰带向敌人发射火箭，造成火焰伤害。2分钟冷却时间。

种族天赋——火箭跳：激活你的火箭腰带使你向前跳跃。2分钟冷却时间。

种族天赋——惜时如金：攻击和施法速度提高1%。

原本曾是凯赞岛上丛林巨魔的奴隶，地精被迫在卡雅罗山的火山坑道中挖掘卡亚迈矿石。

巨魔在他们的巫毒仪式中使用这种强大的矿物，但它也对这些长期接触矿石的奴隶产生了意想不到的作用：卡亚迈让地精产

生出令人惊讶的狡猾与智力。他们秘密地製造强大的工程学与鍊金术神器，很快地地精推翻了他们的压迫者，并且占据卡赞

作为自己的家乡。原本做为牢房的矿坑、奴隶营和他们的反抗基地如今变成了幽坑城。从岛上的中心网状散布着令人头晕的

隧道、洞窟和熔岩管道，幽坑城正是地精複杂而无法预料心智的缩影。

地精贪婪的天性很快地让他们成为重商主义中的佼佼者。在第一次大战时，脑筋动得快的地精很快就学会如何从中获取利

益，并以贸易亲王之名崛起。他们聚集了庞大的财富，而凯赞岛也成为了地精商船舰队的集散中心。在第二次大战中，其中

一位贸易亲王同意对部落提供其集团的协助。在部落战败后，地精记取了他们伙伴失败的教训，并发现他们不该局限于如此

狭隘的合作关係之中。到了第三次大战接近尾声时，地精已经懂得提供部落与联盟双方有关武器、载具与各式唯利是图的服

务。但这种关係无法永远维持下去……

而如今凯赞的地精在联盟中发现了新的敌人—与联盟突如其来，同时毫无利益可图的冲突不断兴起，这使得部

份的贸易亲王们原先抱持的中立地位开始动摇。与过往的盟友重修旧好之后，地精随即投向部落的怀抱。

漂流失落群岛：灾变在他们的岛屿上原地耸立起了一座火山，这座火山正在喷发，地精们带着他们的毕生积蓄逃离自己的家

园，一位贸易亲王黑心的将他们的同胞欺骗并卖成了奴隶，运送地精的船在联盟与部落的战火中击沉，漂流到原杜隆塔尔地

区破碎而成的失落群岛中，他们修起海堤防御外敌，想将这个新岛屿作为他们的新根据地，直至他们遇到了萨尔！（失落群

岛将是由于灾变新诞生的群岛，这里森林茂密，资源丰富）

艾泽拉斯如今可以飞行。很多区域都将有一定程度改动，艾尔文森林这样的不会有明显变化，但是贫瘠之地这样的区域会被死亡之翼撕裂。

哀嚎洞穴如今是热带植物遍布的繁茂区域。

贫瘠之地有了更多的水体，截图中看到了大量的植被。

部落最终征服了南海。

奥伯丁被摧毁，暗夜精灵们在它的北边新建了一个营地。伽罗什希望在这里扩大部落的地盘，在南部建造了一座要塞。

石爪山已经被地精们清理了一遍，艾萨拉将是新的地精区域，他们将使用艾萨拉的採石场建造城市。

我们在诺森德留下了自己的一点点痕迹，而旧世界将更加灰暗，英雄主义和兄弟情谊都将如同魔兽系列所倡导的那样更加不可或缺。

每个区域都将被重做并加入新的任务、物品和美工设计。旧世界将是全新的体验，而你不再会看着敏捷加精神这样的任务奖励泪流满面了。

7个新区域：暮光高地、海加尔山、深渊之核、奥丹姆、吉尔尼亚斯、失落群岛、沉没的瓦斯琪尔城。

狼人和地精的起始区域将是1-15级。

沉没的瓦斯琪尔城将是水下区域，在上古之战大灾难之前原本是瓦斯琪的主城，这里会有通往深渊之喉的传送门，穿过深渊之喉你将来到水元素位面，虽然这里是在水下，你却可以在海底行走。将会有新的水下坐骑，速度和普通飞行坐骑一样。

深渊之核将是资料片的中枢，在这里你将可以传送到海加尔峰或者奥丹姆等等地方。

暮光之锤如今为死亡之翼效力，把他满血满状态召唤回了地图中央的大地神殿。

奥丹姆将至少有2个副本，有大量埃及风的场景。塔纳利斯西部的海域仅仅是泰坦製造的幻象，奥丹姆实际上是个全新的区域。这里据说隐藏着某种大杀器。奥丹姆还是泰坦们製造的一种石头猫型种族，托维尔的家。

拉格纳罗斯利用了大灾难的机会从火元素位面返回，他要烧掉海加尔峰的世界之树。

玛法里奥从翡翠梦境归来。海加尔峰整个区域都将大幅度利用相位技术。

暮光高地将是格瑞姆巴托，死亡之翼从地下归来的时候撕碎了格瑞姆巴托的封印，这里将是暮光之锤在艾泽拉斯的基地，联盟和部落在这里都有港口前哨站。红龙军团还在这里，但是被逼退到了靠近湿地的区域西侧。

奥格瑞玛进行了重建并使用大量钢铁加固，看上去更像是伽罗什的要塞。

幽暗城重新设计为可以飞行，从外面看更帅了。

深渊之核并非直接连线艾泽拉斯，那里只是死亡之翼与大地结合之处。

新的团队副本火焰之地，你将进入火元素位面造访萨弗隆的腹地，拜访很生气很严重的拉格纳罗斯。

奥丹姆将有2个新副本，托维尔失落之城和起源大厅(泰坦城市)。

天空之墙(风元素位面)将有一个升级型副本和一个团队副本。

格瑞姆巴托将有一个升级型副本和一个团队副本。

死亡矿井和影牙城堡将回归成为85级英雄副本。

位于黑石塔的新升级副本黑石洞穴。这将是完全的新副本，新的美工、新的怪物，全新的一切。

新战场吉尔尼亚斯之战，目标是通过占领儘可能多的街区控制城市。

新的PvP区域托尔巴拉德，和冬拥湖一样每若干小时开始一次战斗，胜利方将控制托尔巴拉德监狱并可以完成大量奖励丰厚的日常任务。

加入排名战场系统，可以和竞技场一样获得同等级别奖励。

新的竞技场地图。

这次的大灾变是由地质板块裂变以及伴随的海啸所构成，板块的裂变使得正个杜隆塔尔大陆破碎不堪，仅次而来的海啸淹没了大部破碎后的区域，这里形成了大量的群岛，气候也相应的改变，地精的船队正是漂流到杜隆塔尔破碎而成的失落群岛中，而杜隆塔尔大致的被分为了两块，奥格瑞玛也受到了灾难的波及，可能已经毁灭掉了半边区域。

板块的崩裂到来的是一条条触目惊心的熔岩沟壑，这是致命的深沟，烈焰与断裂层共同构成了一个新的区域，整个贫瘠之地被熔岩瓜分，形成了众多被岩浆包围的地域，哀号洞穴正是靠着德鲁伊的能量才不至于一步步的被岩浆吞噬，这里成为了热带雨林，大量的海水从杜隆塔尔涌进了这里，许多没被断层分割的土地变成了泽国。南贫瘠之地由于海水随着沟壑的灌入而成为了绿洲。贫瘠之地已经成为了岩浆与海水交织的破碎地带

从地表中不断的迸发出了炽热的熔岩，大片的土地已经被烧焦，岩浆正在侵蚀所有能够焚烧的树木，这里成为了如同地狱一般的区域，部落的灾难过后的重建者在这里大肆的开採树木，石爪山将会成为一座另一座的影月谷。

可能是灾变的原因，凄凉之地开始生机勃勃，这是生命的希望之地，这里成为一片新绿洲，久经凄凉的盐硷地被绿油油的草地所代替。

全面战争的爆发以及部落家园的毁灭，使得兽人们开始了疯狂的破坏，灰谷至黑海岸的树木正在被无休止的砍伐以构建部落的新主城，愤怒的暗夜精灵成为了第一个向部落宣战的联盟方阵营，黑海岸的海平面正在持续的上升，风暴与龙捲风不断的袭击着沿岸的港口，板块的裂变使得这里的地形开始起伏扭曲，达纳苏斯方面也建立了新的港口来投入更多的兵力支援灰谷方面的保卫战。奥伯丁被摧毁后，暗夜精灵们在它的北边又新建了一个营地，伽罗什希望利用这里将部落的地盘扩大，并在南部建造了一座要塞。

这里的海岸线已经扭曲毁灭，陆地也受到了板块移动的冲击，大致上还是比较平坦，这可能将是部落新主城的所在地，这里成为了10—20级部落的新手任务区，门纳尔湖与蓝龙们一去不再返了。

上次的资料透露，千针石林已经被海水所淹没，暂时还没有讯息证实这一说发，不过MMO的讯息已经肯定了真实性，这一变动估计也在计画之中。