Ryan S.Jhun David Quinones Edwin Menjivar Mateo Laboriel Cameron Forbes
Ryan S.Jhun David Quinones Edwin Menjivar Mateo Laboriel Cameron Forbes
2
Road Trip
申真惠 (Jam factory)
Ryan S.Jhun Gharah Degeddingseze Denzil `DR` Remedios Taylor Parks Rodnae `Chikk` Bell
Ryan S.Jhun Gharah Degeddingseze Denzil `DR` Remedios Taylor Parks Rodnae `Chikk` Bell
3
Sketch
徐志恩
Ryan S.Jhun August Rigo Denzil `DR` Remedios
Ryan S.Jhun August Rigo Denzil `DR` Remedios
4
아직은 （Still/至今还）
龙俊亨
朴孝敏 모쿠진스
모쿠진스
5
우리의 이야기를 우리만 모르는 채 （我们的故事只有我们不知道）
朴孝敏 Alex Kang
朴孝敏 모쿠진스
모쿠진스
6
Sketch (Chinese Ver.)
王雅君
Ryan S.Jhun August Rigo Denzil `DR` Remedios
Ryan S.Jhun August Rigo Denzil `DR` Remedios
7
Sketch(Chorus Ver.)
徐志恩
Ryan S.Jhun August Rigo Denzil `DR` Remedios
Ryan S.Jhun August Rigo Denzil `DR` Remedios
（以上参考资料来源）
中韩歌词
Gold
作曲 : Ryan S. Jhun/David Quinones/Edwin Menjivar/Mateo Laboriel/Cameron Forbes 作词 : 100%서정
길 잃은 꿈을 헤맨 어느 날
在迷失方向的梦中徘徊的某天 천 개의 별처럼 내게 다가와 就像一千颗星般向我走来 내 조각난 삶을 이어 주던 밤 将我破碎的人生拼凑的那夜 두 눈에 비쳐 온 처음 보는 나 初次看到了映入双眼的自己
참 예쁘게 피었던
如此华丽绽放的 아름답던 내 미소 我美丽的微笑 따스한 네 온기가 你温暖的热气 주윌 감싸와 在四周围绕 You Make Me Gold Woo 是你让我散发光芒 喔 Gold Woo Gold Woo 发光 喔 发光 喔 날 보다 더 빛나게 해 让我变得更加闪亮 진실한 것은 없다 믿던 많은 날 在我相信不存在真实的那幺多个日子 모든 사랑은 접어 둔 채 숨어든 방 在躲进的房间里 对爱只字不提 너는 웅크린 내게 걸어 들어와 你走进了蜷缩着身躯的我 나쁜 꿈을 꾼 거라며 위로해줬어 当我做了噩梦 你安慰了我 흑백의 내 삶이 我黑白的人生 무지개로 물들어 渲染上了彩虹色 뜨거워진 심장이 变得炽热的心脏 두근거려 와 开始不停狂跳 You Make Me Gold Woo 是你让我散发光芒 喔 Gold Woo Gold Woo 发光 喔 发光 喔 You Make Me Gold Woo 是你让我散发光芒 喔 날 보다 더 빛나게 해 让我变得更加闪亮 You Make Me You Make Me So 是你让我 是你让我变得这样 My Heart Can My Heart Can Show 我的心门 能让我将心门敞开 You Make Me You Make Me Gold 是你让我 是你让我散发光芒 You Make Me You Make Me 是你让我 是你让我变得这样 So My Heart Can My Heart Can Show 我的心门 能让我将心门敞开 You Make me You Make Me Gold 是你让我 是你让我散发光芒 언제나 감동해 让我无时无刻地感动 사랑이 어쩜 이럴까 或许爱情就是这个样吧 위태롭던 내 삶에 在我岌岌可危的人生里 새로운 빛이 돼준 걸 为我化作崭新的光辉 You Make Me Gold Woo 是你让我发光 喔 You Make Me Gold Woo 是你让我发光 喔 You Make Me Gold Woo 是你让我发光 喔 You Make Me Gold 是你让我发光 You Make Me Gold 是你让我发光 You Make Me You Make Me So 是你让我 是你让我变得这样 My Heart Can My Heart Can Show 我的心门 能让我将心门敞开 You Make Me You Make Me Gold 是你让我 是你让我散发光芒 You Make Me Gold Woo 是你让我发光 喔 You Make Me You Make Me So 是你让我 是你让我变得这样 My Heart Can My Heart Can Show 我的心门 能让我将心门敞开 You Make Me You Make Me Gold 是你让我 是你让我散发光芒
Road trip
作曲 : Ryan S. Jhun/G`harah `PK` Degeddingseze/Denzil Remedios
Taylor Parks/Rodnae `Chikk` Bell 作词 : 신진혜 가자 어서 일어나봐 Baby 走吧 快点站起身 亲爱的 이제는 Run And Run 现在该不停地奔跑 좋을 거야 Don’t Say No 感觉会好的 别对我说不 차 타고나면 当你坐上车
아무 생각 할 수 없게 Baby 就会让你忘掉一切 亲爱的 살짝 더 빠르게 달려 볼 거야 나와 你会慢慢和我一起越跑越快 내 옆엔 달콤한 네 숨결 그건 我身边是你甜蜜的气息 是它 내 몸을 더 간질이고 말지 将我的身体更强烈地撩拨 가끔이라도 就算不常有 이런 기분 특별하지 않니 这种心情难道不特别吗 흔들릴 수록 짜릿하잖니 yeah 越是摇摆越加刺激不是吗 耶 벨트를 더 꽉 매야 할 거야 我必须把安全带系得更紧 어디로 갈까 넌 어딜 가고 싶어 带你去哪好呢 哪里都想去 사실 어디로 떠난대도 其实不管去往哪里 상관없어 너와 라면 都没关係 只要和你一起 저 길 끝까지 가보면 어떻겠니 一直去到那路的尽头怎幺样 Baby Give It Up And Up All Night 亲爱的 投降吧 兴奋彻夜吧 가고 싶어 너라면 只要是你 我愿意前往 오늘은 약속해줘 今天请与我约定 아무 일도 안 하기 什幺事都不要做 전화도 꺼두는 거야 把电话都关机 나를 곁에 두곤 把我放在身边 아무 생각 할 수 없겠지 之后就会忘掉一切 아마 더 더워질지도 몰라 也许会感觉更加火热 너와 오랜 여행을 할 거야 我会和你进行长期的旅行 석양이 지는 저녁쯤엔 멈춰서 在夕阳西下的傍晚时分停下来 머리 위 쏟아지는 连洒落在头顶的 별빛도 星光 만나고 싶어 我也想看到 숨차도록 달려봤지 않니 越是喘不过气跑得越快不是吗 가끔 숨을 고르고 입맞춤 有时呼吸平稳后接吻 Yeah Ah Yeah 耶 啊 耶 이 시간도 소중하잖아 连这时间也变得珍贵啊 어디로 갈까 넌 어딜 가고 싶어 带你去哪好呢 哪里都想去 사실 어디로 떠난대도 其实不管去往哪里 상관없어 너와 라면 都没关係 只要和你一起 저 길 끝까지 가보면 어떻겠니 一直去到那路的尽头怎幺样 Baby Give It Up And Up All Night 亲爱的 投降吧 兴奋彻夜吧 가고 싶어 너라면 只要是你 我愿意前往 Let’t Just Start It Up 就让我们行动起来吧 Let’t Just Start It Up 就让我们行动起来吧 Baby 날 꽉 잡아 亲爱的 将我抓紧 Da Da Da Da daRi Ra Da Da 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒哩 嗒 嗒 嗒 Da Da Da Da daRi Ra Da Da 嗒 嗒 嗒 嗒 嗒哩 嗒 嗒 嗒 얼마나 좋아 왜 웃기만 해 Baby 多幺美妙 为何你笑个不停 亲爱的 사실 아무 말 너 안 해도 其实即使你不言不语 알 수 있어 그런 표정 我也能够懂 那种表情 언제든 좋아 갈 곳이 너무 많아 无论何时都好 要去的地方太多 이 길 위라면 안 멈추고 가도 只要在这条路上 就算不停狂奔 좋을 것 같아 我也心甘情愿 Let’t Just Start It Up Baby 就让我们行动起来吧 亲爱的 너 하나면 只要是你 Let’t Just Start It Up 就让我们行动起来吧 Oh Yeah 내 곁에 꼭 있어줘 噢耶 就请一直陪在我身边 Let’t Just Start It Up Yeah Yeah 就让我们行动起来吧 耶 耶 Let’t Just Start It Up Ma Baby 就让我们行动起来吧 我亲爱的 나와 함께 달려줘 和我一起奔跑吧
Sketch
作曲 : Ryan S. Jhun/August Rigo/Denzil Remedios
作词 : 徐志恩（서지음）
I ll Be Your CanvasYou Draw Me All Night Long
（我会做你的画布 让你整夜将我描绘）
웃는 게 예쁜 걸요 Baby
（笑起来是最美的 亲爱的）
날 보는 그 눈빛은 Drive Me Crazy
（那看着我的眼神 让我陷入疯狂）
까만 속이 빤히 보여너는 아이처럼
（在漆黑中那样鲜明你就像个孩子）
Right Now Right Now
（就是现在 就是现在）
어디까지 상상했니꿈을 꾸고 있잖아 말해주겠니
（想像到哪里了呢正在做着梦啊 能否告诉我）
저 달빛이 우리만 비춘 밤
（在那月光只将我俩照耀的夜）
이 순간을 그려줘그려줘 느낀 대로 날 Babe
（描绘出这一刻吧跟着感觉将我描绘吧 亲爱的）
너와 내가 둘이서완성할 한 폭의 그림
（这你和我两人 共同完成的一幅画）
Over Again Over Again
（一次一次 不停重複）
그 붓끝에서상상한 그대로 깨어날 테니
（在那笔尖之下将会按照所想像的甦醒）
Over Again Over Again
（一次一次 不停重複）
널 닮은 색깔 물이 들고
（浸染上与你相像的色彩）
내 맘속엔 너란 얼룩이 번져
（名为你的斑点在我心中蔓延）
점점 빠져들어 발끝부터 천천히
（慢慢地深陷 缓缓从脚尖开始）
이리 와서 서명을 남겨줘
（到这里来留下署名吧）
너만의 걸작품이 돼줄게
（我会成为专属你的杰作）
네모난 이 Frame
（这四方形的画帧）
액자 밖의 얘긴
（画框之外的故事）
우리 둘만 알잖아
（只有我俩知道啊）
저 달빛이 우리만 비춘 밤
（在那月光只将我俩照耀的夜）
이 순간을 그려줘
（描绘出这一刻吧）
그려줘 느낀 대로 날 Babe
（跟着感觉将我描绘吧 亲爱的）
너와 내가 둘이서완성할 한 폭의 그림
（这你和我两人共同完成的一幅画）
Over Again Over Again
（一次一次 不停重複）
그 붓끝에서 상상한그대로 깨어날 테니
（在那笔尖之下将会按照所想像的甦醒）
Over Again Over Again
（一次一次 不停重複）
I ll Be Your CanvasYou Draw Me All Night Long
（我会做你的画布 让你整夜将我描绘）
Draw What You Want To
（按照你所想的画吧）
네가 느낀 그대로BoyI m Ready
（跟着你的感觉男孩 我已準备就绪）
완성하고 싶어
（想要将它完成）
Tell Me What You Want Boy
（告诉我你想要的 男孩）
Tell Me What You Want Boy
（告诉我你想要的 男孩）
선명하고 진하게 남게 될 이 순간
（将要鲜明而深刻地留下的这一刻）
Tell Me What You Want Boy
（告诉我你想要的 男孩 )
Tell Me What You Want Boy
（告诉我你想要的 男孩)
이게 꿈이면 깨지 않아도 좋아
（如果这是梦 我可以不要醒来)
너와 내가 둘이서완성할 한 폭의 그림
（这你和我两人共同完成的一幅画)
Over Again Over Again
（一次一次 不停重複)
그 붓끝에서 상상한 그대로깨어날 테니 오늘 밤
（在那笔尖之下 将会按照所想像甦醒过来 今夜 )
Over Again Over Again
（一次一次 不停重複)
놀아줄 테니까
(我会与你共欢乐)
I ll Be Your Canvas
（我会做你的画布)
You Draw Me All Night Long
（让你整夜将我描绘)
Still
作曲 : 孝敏/모쿠진스 作词 : 龙俊亨 멀쩡한 척하며 假装若无其事 억지로 웃음 짓는 것도 지쳐 强颜欢笑已经感到厌倦 아무도 모르게 趁别人不注意 소리 없이 숨어 우는 게 无声地躲起来偷偷哭泣
너무 아프단 말야 因为实在太心痛 누구를 만나도 네가 겹쳐 보이고 无论遇见谁 你看起来都心事重重 닫혀 진 내 맘은 이제 작은 你关闭的心门如今 빛조차 들지 않아 连细微的光也无法透进 널 탓하고 미워해봤지만 虽然曾埋怨和讨厌过你 그럴수록 더욱 더 아픈 걸 可越那样越是心痛 그저 날 스쳐갔던 거라고 是否只要把它当做与自己 흘려보내면 넌 잊혀 질까 擦身而过的事就能将你忘记 나를 떠나 내가 없는 就算离开我后在没有我的 하루를 살아도 每一天里度过 새로운 누군가를 就算将其他某个人 너의 품에 안아도 拥入你的怀抱 네 마음 한 켠 작은 在你心中一角小小的 그곳에 움츠린 날 那个地方蜷缩的我 아직은 밀어내지마 请不要立刻推开 소중한 기억을 我没有自信 두고 갈 자신이 없어 放下珍贵的记忆离开 이렇게 아프더라도 조금 더 就算如此疼痛 我也会更用心地 널 간직할게 将你好好珍藏 나를 떠나 내가 없는 就算离开我后在没有我的 하루를 살아도 每一天里度过 새로운 누군가를 就算将其他某个人 너의 품에 안아도 拥入你的怀抱 아직 너의 맘속을 依然在你心中 헤매고 움츠린 날 徘徊着蜷缩的我 아직은 no 请依然不要 Du Ru Ru Ru Ru Ru 嘟 噜 噜 噜 噜 噜 Du Ru Ru Ru Ru Ru Ru 嘟 噜 噜 噜 噜 噜 噜 du Ru 嘟 噜 언젠가 다시 만난다면 当有一天再次相见 그땐 밝은 미소로 我会带着那时灿烂的微笑 널 보내줄게 将你送别 나를 떠나 내가 없는 就算离开我后在没有我的 하루를 살아도 每一天里度过 새로운 누군가를 就算将其他某个人 너의 품에 안아도 拥入你的怀抱 아직 너의 맘속을 依然在你心中 헤매고 움츠린 날 徘徊着蜷缩的我 아직은 밀어내지마 请不要立刻推开
我们的故事
（우리의 이야기를 우리만 모르는 채）
作曲 : 孝敏/모쿠진스
作词 : 孝敏/Alex Kang 눈 뜨기 전에 그대 얼굴을 睁眼之前总将你的脸庞 아침 빛 속에 그려보곤 해 在晨光之中不停地描绘 그렇게 깨어난 나의 하루도 像这样醒来的我的每天 당신 인사로 먼저 시작해 都会以对你的问候作为开始
Stay With Me
陪着我吧 이건 우리의 이야기 这是我们的故事 Stay With Me 陪着我吧 그댈 위한 내 노래야 这是我为你而唱的歌 외치고 싶어 당신에게 想对你大声呼喊 난 그대 생각뿐이라 我只对你思念 온통 그대 생각뿐이라 脑子里全部都是你 우리의 얘긴 어떻게 될까 我们的故事将怎样发展 우리 둘만 모른 채 只有我俩不知道 먼저 세상 위에 알려지지만 虽然先在这世界上传开 마주보는데도 보고 싶은데 就算面对面也依然想念 사랑하면서 사랑을 원해 相爱的同时对爱渴望 이런 감정이 난 아직 낯선데 这种感情依然让我陌生 나의 세상이 변해 가는데 我的世界正在改变 Stay With Me 陪着我吧 나와 비슷한 맘이길 希望与我心有灵犀 Stay With Me 陪着我吧 조금 늦어도 괜찮아 就算有些迟也无妨 외치고 싶어 당신에게 想对你大声呼喊 난 그대 생각뿐이라 我只对你思念 온통 그대 생각뿐이라 脑子里全部都是你 우리의 얘긴 어떻게 될까 我们的故事将怎样发展 우리 둘만 모른 채 只有我俩不知道 먼저 세상 위에 알려지지만 虽然先在这世界上传开 당신도 가끔 날 생각한다면 倘若你也会偶尔想起我 나에게 조금 더 가까이 와주길 希望你能向我再走近一些 행복한 기억만 채우기로 해 约好只让幸福的记忆填满 지치지 않을 게요 난 언제까지나 不会感到厌倦 我始终不渝 Stay With Me 陪着我吧 Stay With Me Woo 陪着我吧 喔 외치고 싶어 당신에게 想对你大声呼喊 난 그대 생각뿐이라 我只对你思念 온통 그대 생각뿐이라 脑子里全部都是你 우리의 얘긴 어떻게 될까 我们的故事将怎样发展 우리 둘만 모른 채 只有我俩不知道 먼저 세상 위에 알려지지만 虽然先在这世界上传开 이렇게 그댈 원하는 걸 我是如此渴望着你 이 순간 나는 진심인 걸 这一刻我是真心的 이건 그댈 위한 나의 노래야 这就是我为你而唱的歌
读书笔记摘抄新闻资讯
歌单照