
乌鹊填桥
乌鹊填桥,在中国民间传说中牵牛、织女分居天河两岸,每个七月七日地上的喜鹊飞到天河填河成桥、使之相会。后遂用“乌鹊填桥、乌鹊成桥、鹊驾银河、鹊桥、星桥、填桥”等谓使男女结合,夫妻相聚,也用以咏七夕:用“鹊渚”指银河;用“七夕”指七月七日之夜。逼褝松龄《代王次公与颜山赵启》:“月老翻书,幸赤绳之系足;天孙隔渡,赖乌鹊之填桥。”鹊桥相会歌颂了中国劳动人民忠贞不渝的爱情,以及追求美好生活的强烈愿望。
基本介绍
- 中文名:乌鹊填桥
- 外文名:无
- 寓意:男女结合,夫妻相聚
- 典源:《风俗通》《尔雅翼》等
- 同义词:乌鹊成桥、鹊驾银河等
典源
汉应邵《风俗通》佚文:“织女七夕当渡河,使鹊为桥。”宋罗愿《尔雅翼》卷十三:“涉秋七日,鹊首无辜皆秃,相传以为是日河鼓(即牵牛)与织女会于汉(天河)东,役乌鹊为梁以渡,故毛皆脱去。”七月七日牛女相会及乌鹊填河事,亦见于《续齐谐记》、《荆楚岁时记》等。参见“牛郎织女”。
示例
【乌鹊成桥】张孝祥《雨中花慢》词:“犹自待,青鸾传信,乌鹊成桥。”
【鹊驾银河】蒲松龄《八月为李大厅复孙俊服启》:“赤绳自生前系定,遂教鹊驾银河。”
【鹊桥】李白《拟古十二首》之一:“银河无鹊桥,非时将安适?”辛弃疾《绿头鸭·七夕》词:“销飞光浅、青童语款,丹鹊桥平。”汤显祖《特丹亭》第四四出:“平白地凤婿过门,好似半青天鹊影成桥。”
【星桥】李宗谔《代意》诗:“洞房斗帐承新爱,河汉星桥隔后期。”
【填桥】杨亿《七夕》诗:“匆匆一夕填桥苦,不似人间有造舟。”
【鹊渚】李峤《奉和初春幸太平公主南庄应制》:“鸾辂已辞乌鹊渚,箫声犹绕凤皇台。”吴伟业《七夕即事》诗:“鹊渚星桥迥,羊车水殿开。”
【七夕】杜甫《牵牛织女》诗:“牵牛出河西,织女处其东,万古永相望,七夕谁见同?”钱惟演《宣曲二十二韵》:“蓬饵重阳节,金针七夕期。”