
燃眉追击(美国1994年菲利普· 诺伊斯执导电影)
《燃眉追击》是由菲利普· 诺伊斯执导,哈里森·福特、威廉·达福、安妮·阿彻等主演的动作片,该片于1994年8月3日在北美上映。
该片主要讲述美国中情局干员杰克·雷恩,捲入了哥伦比亚的贩毒战争之中的故事。
基本介绍
- 导演:菲利普·诺伊斯
- 编剧:汤姆·克兰西、斯蒂文·泽里安
- 主演:哈里森·福特,威廉·达福,安妮·阿切尔,亨利·彻尼,班杰明·布拉特,雷蒙德·克鲁兹
- 製片人:梅斯·纽菲尔德
- 出品公司:派拉蒙影业公司,环球影业(UIP)
- 中文名:燃眉追击
- 外文名:Clear And Present Danger
- 其它译名:迫切的危机、迫在眉睫的危机
- 出品时间:1994年
- 製片地区:美国
- 製片成本:$65,000,000
- 拍摄日期:1993年11月8日-1994年3月14日
- 类型:动作、惊悚、剧情
- 片长:141分钟
- 上映时间:1994年8月3日
- 分级:Iceland:1
- 对白语言:英语
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt0109444
- 主要奖项:奥斯卡(美国电影学院奖)
- 混音:杜比数码环绕声 DTS
- 洗印:DeLuxe
- 摄製洗印格式:35mm
- 製作处理方法:Panavision (anamorphic)
- 幅面:35毫米胶片变形宽银幕
剧情简介
美国总统密友、着名商人哈利一家惨遭灭门之祸,这在美国掀起了不小的波澜。不少高层都怀疑哈利一家的死与远在哥伦比亚的卡利贩毒集团有关,但无奈苦无证据,而哈利名下的巨额遗产国会也不好据为己有。恰逢原情报局局长吉姆身患绝症,杰克·雷恩作为其最信任的部下,自然被提升为代理情报局局长。总统对于自己好友全家灭门之事十分愤慨,命令雷恩调查此事,追查真相。所有人都知道,雷恩接到的是一个费力不讨好的差事,搞不好他还会有生命危险。
谁知原本总统只想让雷恩做做样子,意在名正言顺地拿走哈利户头巨额财产。却没想到雷恩为人正直,真的全情投入调查哈利命案一事。吉姆暗暗为他捏了一把汗,并嘱託他关键时刻可以去找哥伦比亚军队的长官克拉克帮忙。种种线索都表明哈利与哥伦比亚的卡利集团的头子埃斯坎比多有着千丝万缕的关係,雷恩隐隐觉察到,正是因为集团内部钱财分配不均,哈利一家才惨遭灭门。
但另一方面总统又派了秘密的突击小组对付毒贩集团,使雷恩在状况不明、敌友不分的情况下陷入重重危机之中。雷恩根据线索深入哥伦比亚指挥,药物管理局派琼·福勒配合他的调查。但没想到在整个调查过程中,雷恩等人遭遇一群西班牙人的兇猛袭击,随同特工伤亡惨重。逃过大难的瑞恩穿梭于危机最前线,勇敢战斗,力排风险。随着真相的不断明朗化,形势却更错综複杂:更多的头面人物被牵涉,黑箱秘密被揭露,雷恩也面临着更多的诱惑和危险。
在琼·福勒的帮助下,很快雷恩就拿到了录有杀害哈利一家的兇手声音的录像带,科特斯渐渐从众多嫌疑人中凸现了出来。雷恩渐渐觉得这件事情并没有自己想像得那幺简单,他趁机侵入了同事维特的电脑系统,却无意间发现了一个由总统府签署的“互惠计画”。这个计画实际上就是一个不顾士兵的死活,不顾人民的知情权,使高层能够获得巨额钱财的阴谋。最终邪不压正,雷恩选择了正义之路,在回国后将总统班底告上了国会。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
杰克·雷恩 | 哈里森·福特 | ---- |
约翰·克拉克 | 威廉·达福 | ---- |
雷恩夫人 | 安妮·阿彻 | ---- |
詹姆斯·格林 | 詹姆斯·厄尔·琼斯 | ---- |
Col. Felix Cortez | 华金姆·艾尔梅达 | ---- |
Robert Ritter | 亨利·科泽尼 | ---- |
James Cutter | Harris Yulin | ---- |
President Bennett | Donald Moffat | ---- |
Ernesto Escobedo | 米格尔·桑多瓦尔 | ---- |
Captain Ramirez | 班杰明·布拉特 | ---- |
Domingo Chavez | 雷蒙德·克鲁兹 | ---- |
Judge Moore | 迪恩·琼斯 | ---- |
Sally Ryan | 索拉·伯奇 | ---- |
Moira Wolfson | 安·麦格纽森 | ---- |
Senator Mayo | 霍普·兰格 | ---- |
FBI Director Emile Jacobs | Tom Tammi | ---- |
FBI Agent Dan Murray | Tim Grimm | ---- |
Jean Fowler | Belita Moreno | ---- |
Sipo | Jorge Luke | ---- |
Sgt. Julio Vega | Jaime Gomez | ---- |
Radioman | Jared Chandler | ---- |
Petey | Greg German | ---- |
Rose | Ellen Geer | ---- |
Satellite Analyst | 泰德·雷米 | ---- |
Voice-Print Analyst | 沃迪·科蒂斯·霍尔 | ---- |
CIA Analyst Alex Winter | John Lafayette | ---- |
CIA Analyst | Beau Lotterman | ---- |
Washington Detective | 雷克斯·林 | ---- |
FBI Director's Bodyguard | Peter Weireter | ---- |
Ambassador Andrew Ferris | Victor Palmieri | ---- |
Secret Service Uniformed Division Officer | Trip Hamilton | ---- |
Committee Chairman | Ken Howard | ---- |
John Ryan, Jr. | Alexander Lester | ---- |
Sergeant-Major | 雷格·E.凯蒂 | ---- |
Staff Sergeant | 克拉克·格雷格 | ---- |
Sniper Sergeant | Chris Conrad | ---- |
Blackhawk Pilot | Vaughn Armstrong | ---- |
Blackhawk Co-Pilot | 约翰·普奇 | ---- |
Coast Guard Captain | Colleen Flynn | ---- |
Coast Guard Chief | 里德·戴蒙德 | ---- |
Coast Guardsman | Cam Brainard | ---- |
Coast Guardsman | Brendan Ford | ---- |
Coast Guardsman | Michael Jace | ---- |
DEA Surveillance Agent | 卡梅伦·托尔 | ---- |
DEA Agent Ralph Williams | Harley Venton | ---- |
DEA Agent | Miguel Pérez | ---- |
Enrique Rojas, Cali Cartel | 派屈克·波查 | ---- |
Cortez' Bodyguard | 胡安·卡洛斯·科伦坡 | ---- |
Escobedo's Wife | Blanca Guerra | ---- |
Escobedo's Driver | Rufino Echegoyen | ---- |
Mining Company Manager | Honorato Magaloni | ---- |
Chemist | Mario Iván Martínez | ---- |
Eduardo | Eduardo N.T. Andrade | ---- |
Hector | Hector Teller | ---- |
Fernandez | Alejandro Bracho | ---- |
Hitman | Robert Arratia | ---- |
Colombian Hitman | Eliot Ferrer | ---- |
Cartel Accountant | David J. Negron Jr. | ---- |
Cartel Gunman | Michael A. Mendez | ---- |
Cartel Member | 塞巴斯蒂安·西尔瓦 | ---- |
Cartel Maid | Diana Sowle | ---- |
Venezuelan Telephonist | Kamala Lopez-Dawson | ---- |
Gatehouse Guard | Guillermo Ríos | ---- |
Spanish Reporter | Alejandro De Hoyos | ---- |
CNN Reporter | Leo Garcia | ---- |
TV Reporter | Barbara Harrison | ---- |
Reporter | Mark Bailey | ---- |
Reporter | Elizabeth Dennehy | ---- |
INS Officer | 帕特里夏·贝尔彻 | ---- |
Dr. Polk | Aaron Lustig | ---- |
Restaurant Doctor | Tom Isbell | ---- |
Restaurant Hostess | Kim Flowers | ---- |
Ritter's Wife | Claudia Lobo | ---- |
Margaret, Greer's Secretary | Lynne Marie Stewart | ---- |
Ritter's Secretary | Al Verdun | ---- |
Greer's Nurse | Catherine MacNeal | ---- |
Nurse | Denice Kumagai | ---- |
Greer's Widow | Christine Moore | ---- |
President's Secretary | Marjorie Lovett | ---- |
Cutter's Bodyguard | Lee Bear | ---- |
Hotel Clerk | Glenn E. Coats | ---- |
CIA Counsel | Kevin Cooney | ---- |
Horse Trainer | Lis Kern | ---- |
Homicide Detective | Thomas Luskey | ---- |
Spock | John Rixey Moore | ---- |
职员表
製作人 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lis Kern 梅斯·纽菲尔德 Robert Rehme Ralph S. Singleton | 汤姆·克兰西 | 菲利普·诺伊斯 | Alan B. Curtiss 大卫·R·艾里斯 Michael Green Carlos Hidalgo Craig Hosking Robert Huberman Miguel Lima Sean McCarron Carlos Piñero Scott Andrew Robertson Joaquin Silva 塞巴斯蒂安·西尔瓦 | 唐纳德·斯图尔特 斯蒂文·泽里安 约翰·米利厄斯 | 唐纳德·M·迈克阿尔平 | 詹姆斯·霍纳 | 尼尔·特拉维斯 | Mindy Marin | 泰伦斯·马什 | William Cruse | Bernie Pollack | Robert Grasmere John C. Wash | Jay Hart Mickey S. Michaels |
(参考资料)
角色演员介绍
- 杰克·雷恩演员:哈里森·福特美国中情局干员,刚被提升为代理情报局局长,恰逢美国总统的友人遭毒贩谋杀,雷恩奉命追查真相,却捲入哥伦比亚的贩毒战争之中。而另一方面总统又派了秘密的突击小组对付毒贩集团,使雷恩在状况不明、敌友不分的情况下陷入重重危机之中。
- 约翰·克拉克演员:威廉·达福一名派驻在哥伦比亚的美国军事人员,哥伦比亚军队的长官,以他为首的特种兵小分队执行黑色行动,配合雷恩的任务,在国家安全顾问詹姆斯·科特与大毒枭的助手科特斯达成台下交易后,克拉克的特种小分队被美国放弃。雷恩进入哥伦比亚,与克拉克一起消灭了大毒枭的助手,并救出了被贩毒集团俘虏的特种兵。
- 雷恩夫人演员:安妮·阿彻雷恩夫人是位医学博士,在雷恩的背伤复发以后,她将自己的老师、一名着名的外科大夫介绍给了他,并帮他治好了背伤,去掉了残障人士的帽子。之后两人结了婚,有一女一男两个孩子。而雷恩进入中央情报局担任情报分析工作。
- 詹姆斯·格林演员:詹姆斯·厄尔·琼斯暱称吉姆·格林,美国中情局原情报局局长,因身患重病住院治疗,职务由属下杰克·雷恩临时替代。他非常信赖雷恩,得知雷恩全情投入调查哈利命案一事,他为雷恩捏了一把汗,嘱託雷恩关键时刻可以去找哥伦比亚军队的长官克拉克帮忙,他同时也是约翰·克拉克尊敬的上司。
(参考资料···)
音乐原声
专辑资料 | 曲目 | |
---|---|---|
Clear and Present Danger 燃眉追击 语言:英语 唱片公司:RCA 专辑类型:原声带、影视音乐 艺人:James Horner 发行日期:2001年10月09日 ![]() | 1、《Main Title/A Clear and Present Danger》 2、《Operation Reciprocity》 3、《The Ambush》 4、《The Laser-Guided Missile》 5、《Looking for Clues》 6、《Deleting the Evidence》 7、《Greer's Funeral/Betrayal》 8、《Escobedo's New Friend》 9、《Second Hand Copter》 10、《Truth Needs a Soldier/End Title》 |
(参考资料)
幕后花絮
花絮
- 片中詹姆斯·霍纳的配乐源自1986年的《异形2》。
- 片中在运送途中遭毒贩伏击的一段场景被当作美国政府特工的受训录像,这段镜头还出现在1995年的电视剧《执法悍将》(JAG)中。
- 片中Ernesto Escobedo的角色原型是大毒枭帕布洛·艾斯科巴(Pablo Escobar),在影片拍摄期间,艾斯科巴在一次国际缉毒行动中被杀。
- 影片选择了年龄稍长的唐纳德·莫法特扮演美国总统贝内特,这就清楚地表明他以过去执政的里根或布希为模特。
- 在机场总统回答记者提问的镜头中,很多媒体向总统靠近,抢在最前面提问的新闻播报员是芭芭拉·哈里森本人,她是华盛顿NBC电视台的头号精英。
- 片中被飞弹摧毁的毒枭宅邸是製片方从一位离异的墨西哥人手中买下的,因为这片住宅留下过不愉快的记忆,所以离婚的墨西哥人允许剧组炸掉。在清理净废墟后,这个墨西哥人重建新宅。
- SUV的袭击画面是在伪装成波哥大的墨西哥拍摄的,最后逃脱的特技驾驶是由哈里森·福特亲自完成的。
- 总统办公室的布景最初是为1993年的《戴夫》搭建的。
穿帮镜头
- 装甲车辆的车窗是不能升降的,但在影片中却不是如此。
- 在该片的台词对白中,杰克妻子说杰克在FBI工作,实际上杰克供职于CIA。
- 考特兹在巴拿马宾馆中的录音与当时的内容有出入。
获奖记录
时间 | 活动 | 奖项 | 结果 | 接收 |
---|---|---|---|---|
1995年 | 第67届奥斯卡金像奖 | 最佳音响 | 提名 | Donald O. Mitchell、Michael Herbick、Art Rochester |
最佳音效剪辑 | 提名 | John Leveque、Frank A. Montaño、Bruce Stambler | ||
1995年 | 第4届MTV电影奖 | 最佳动作场景 | 提名 | 《燃眉追击》 |
2004年 | 第30届土星奖 | 最佳DVD套装 | 提名 | 《燃眉追击》 |
1995年 | 第21届土星奖 | 最佳动作/冒险/惊悚电影 | 提名 | 《燃眉追击》 |
(参考资料)
製作发行
上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|---|---|---|---|
美国 | 1994年8月3日 | 荷兰 | 1994年9月15日 | 英国 | 1994年9月16日 |
韩国 | 1994年9月17日 | 丹麦 | 1994年9月23日 | 德国 | 1994年9月29日 |
阿根廷 | 1994年9月29日 | 法国 | 1994年10月19日 | 瑞典 | 1994年10月21日 |
芬兰 | 1994年11月11日 | 菲律宾 | 1994年11月16日 | 西班牙 | 1994年12月2日 |
(参考资料)
主创机构
製作公司 | 特技製作 | 发行公司 | |
---|---|---|---|
派拉蒙影业公司 | MatteWorld Digital | 美国广播公司 | 环球影业(UIP) |
CIC-Taft Home Video | Video Image | ||
Kleiser-Walczak Construction Company | 派拉蒙影业公司 | Command Performance | |
Argentina Video Home (AVH) | 派拉蒙家庭视频公司 |
(参考资料)
影片评价
该片精彩之处其一在于导演的叙事功底,他在交待剧情时不急不乱、娓娓道来,每个段落之间又不缺乏紧张感,事件的急缓突变和人物情绪的起落相辅相成,张弛有度。对于複杂的人物关係,每一条线索都清理得顺其自然,镜头切换也不会突兀。其次在于对场面的把握,无论是雨林战争,还是街头巷战,导演都处理得游刃有余。相较那些个肌肉发达刀枪不入的孤胆英雄,哈里森·福特所塑造的智慧型正义之士的形象更加真实。(《好莱坞报导》评)
《燃眉追击》

《燃眉追击》所呈现的画面与小说原着如出一辙,该片枝蔓虽多,却不见纷杂,导演把握剧情的能力起到关键作用。(《NIUTUWE纽约时报》评)
影片将克兰西小说複杂的故事内容进行硬性加工,重新形成哈里森·福特的明星运载飞行器。影片叙事手法简练,将后冷战时代複杂的国际局势和政治权谋的诡异多变交代得很清楚,同时也兼顾动作场面紧张刺激的娱乐性,堪称是优秀的政治惊险片,但观众欣赏本片时非得聚精会神不可,要不然难以了解其中的微言大义。(《华盛顿时报》、《影视指南》评)