
特工争风
《特工争风》是由约瑟夫·麦克金提·尼彻执导,瑞茜·威瑟斯彭、克里斯·派恩、汤姆·哈迪等主演的喜剧爱情电影。
该片讲述美国中情局的两位顶尖探员与一个事业有成女强人之间的爱情故事。该电影于2012年6月19日在中国大陆上映。
基本介绍
- 导演:约瑟夫·麦克金提·尼彻
- 编剧:蒂莫斯·道灵
- 主演:瑞茜·威瑟斯彭,克里斯·派恩,汤姆·哈迪
- 製片人:西蒙·金伯格
- 出品公司:二十世纪福斯电影公司
- 中文名:特工争风
- 外文名:This Means War
- 其它译名:情敌大战
- 出品时间:2012年
- 製片地区:美国
- 类型:喜剧
- 片长:98分钟 / 104分钟(加长版)
- 上映时间:2012年6月19日(中国大陆)
- 分级:PG-13
- 对白语言:英语
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt1596350
剧情简介
塔克和福斯特原本是最好的朋友,也是CIA里最好的探员。身为单身汉的他们常常在一起出生入死,完成一些不可能完成的任务。后来塔克爱上了一个叫做劳伦的女人,而福斯特随后也爱上了一个同名同姓的女人。
好兄弟互相把自己的情事告诉了对方,在将信将疑下,他们看了“两个”劳伦的照片,才发现他们约会的是同一个女子。不过塔克和福斯特谁都不想让步,谁也不想把到手的女朋友拱手相送,于是他们便决定要让劳伦自己来做决定。
只是,这种表面上的“谦让”并没有让两个好兄弟之间的联繫更加紧密,他们开始在对方的约会中作梗。他们要幺是恶作剧,要幺是毁坏对方的约会。可是这样的一来一往的斗争还是没有起到任何效果。最后,两个人只有短兵相接,大打出手——这场爱情的闹剧。
好兄弟互相把自己的情事告诉了对方,在将信将疑下,他们看了“两个”劳伦的照片,才发现他们约会的是同一个女子。不过塔克和福斯特谁都不想让步,谁也不想把到手的女朋友拱手相送,于是他们便决定要让劳伦自己来做决定。
只是,这种表面上的“谦让”并没有让两个好兄弟之间的联繫更加紧密,他们开始在对方的约会中作梗。他们要幺是恶作剧,要幺是毁坏对方的约会。可是这样的一来一往的斗争还是没有起到任何效果。最后,两个人只有短兵相接,大打出手——这场爱情的闹剧。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
FDR Foster | 克里斯·派恩 | 赵岭 |
Tuck | 汤姆·哈迪 | 凌云 |
Lauren | 瑞茜·威瑟斯彭 | 季冠霖 |
Heinrich | 蒂尔·施威格 | 崔晓东 |
Trish | 切尔西·汉德勒 | ---- |
Joe | 约翰·保罗·拉坦 | ---- |
Katie | 阿比盖尔·斯宾赛 | ---- |
Collins | 安吉拉·贝塞特 | ---- |
Nana Foster | 罗斯玛丽·哈里斯 | 伍凤春 |
Grandpa Foster | 乔治·托利亚托斯 | ---- |
Jonas | 克林特·卡尔顿 | ---- |
Steve | 沃伦·克里斯蒂 | ---- |
Kelly | 里拉·沙维斯塔 | ---- |
Xenia | 娜塔莎·迈尔兹 | ---- |
Britta | 劳拉·范德沃特 | ---- |
Emily | 珍妮·斯蕾特 | ---- |
Smart Consumer Receptionist 'Ella' | 伊莉莎白·温斯坦 | ---- |
Korean Leader | 保罗·吴 | ---- |
职员表
出品人 | 製作人 | 原着 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
罗伯特·西蒙德 | 詹姆斯·莱斯特 威尔·史密斯 西蒙·金博格 | 蒂莫斯·道灵 马库斯·高德森 | 约瑟夫·麦克金提·尼彻 | Ashley Bell | 蒂莫斯·道灵 西蒙·金伯格 | 拉塞尔·卡朋特 | 克里斯托弗·贝克 | 尼古拉斯·多斯 | Justine Baddeley | 马丁·莱英 | 马丁·莱英 | 索菲·拉科夫 | David Burton | Carol Lavallee |
注:演职员表参考来源
中国内地译製名单 | |||||
翻译 | 张臣政 | 导演 | 张云明 | 混合录音 | 裴东峰 |
配音演员 | 季冠霖、赵岭、凌云、崔晓东、伍凤春、杨莹、张磊、张美娟 、张瑶函、陈哲、张云明 | ||||
对白录音 | 王沖 | 製片主任 | 杨和平 | 製片 | 廖林 |
角色演员介绍
- FDR演员:克里斯·派恩一名美国中情局的顶尖探员,自身怀绝技,出任务都是屡屡告捷,即使在工作上一帆风顺,还是大光棍一个,藉由使用交友网站,找到了自己迷恋不已的对象——萝拉。
- 塔克演员:汤姆·哈迪FDR的生死最佳拍档,也是美国中情局的顶尖探员,同样在交友网站结识萝拉,并与萝拉擦出爱的火花。
- 萝拉演员:瑞茜·威瑟斯彭事业有成女强人,在交友网站上同时结识了顶尖探员塔克和FDR。在两人之间,萝拉也因他们各自拥独树一格的特有魅力陷入两难。
- 海因里希演员:蒂尔·施威格FDR的工作伙伴,一度为FDR在感情方面的问题出谋划策,但总是事倍功半。
注:角色演员介绍参考来源
幕后花絮
- 《特工争风》的导演McG靠拍摄音乐录影带和电视广告片起家,曾经执导过电影《终结者2018》,以拍摄电影《霹雳娇娃》出名。影片剧本由三位编剧共同完成,其中包括《模範贱兄弟》编剧蒂莫斯·道灵和《十日拍拖手册》编剧布尔·斯蒂尔斯。
- 汤姆·哈迪和克里斯·派恩都曾经出演过《星际迷航》系列电影。其中汤姆·哈迪出演的是《星际旅行10:复仇女神》,而克里斯·派恩出演的则是2009年的那部热门的《星际迷航》。
- 影片一开始被MPAA列为R级电影,原因是切尔西·韩德勒所扮演的角色有太多的髒话和下流、猥亵的语言。后来,导演做了一些剪辑上的修改,影片最终被评为PG13级。
- 在影片中,克里斯·派恩的角色曾经说过自己看那部超长的电视剧《巡警》之类的话题。在现实中,克里斯·派恩的父亲,罗伯特·派恩恰恰就是《巡警》的主演之一。
- 影片在加拿大的英属哥伦比亚的伯纳比地区拍摄。
- 布莱德利·库珀原本要在影片中扮演男主角的,可是由于档期的问题,他只能放弃这部电影。
- 詹姆斯·弗兰克曾经得到了剧组的邀请,但是他拒绝了本片。
- 萨姆·沃辛顿、柯林·法瑞尔、贾斯汀·丁伯莱克和塞斯·洛根都曾经是影片男主角的候选人,但是最后这两个角色还是被交到了汤姆·哈迪和克里斯·派恩的手上。
获奖记录
时间 | 名称 | 奖项 | 种类 | 得奖者 |
---|---|---|---|---|
2012年 | 青少年选择奖 | 最佳爱情电影男演员 | 提名 | 克里斯·派恩 |
最佳喜剧电影女演员 | 瑞茜·威瑟斯彭 | |||
最佳爱情电影 | 全体剧组 | |||
2013年 | 人民选择奖 | 最受欢迎喜剧片女演员 | 提名 | 瑞茜·威瑟斯彭 |
注:只列出2个电影大奖的获奖情况,影片共获奖1项,提名6项 |
发行信息
上映时间
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|---|---|
澳大利亚Australia | 2012年2月14日 | 中国香港Hong Kong | 2012年2月16日 |
加拿大Canada | 2012年2月17日 | 德国Germany | 2012年3月1日 |
英国UK | 2012年3月2日 | 丹麦Denmark | 2012年2月23日 |
巴西Brazil | 2012年3月16日 | 义大利Italy | 2012年4月20日 |
法国France | 2012年3月21日 | 日本Japan | 2012年4月20日 |
票房信息
《情敌大战》拥有克里斯·派恩+汤姆·哈迪+瑞茜·威瑟斯彭的二男争一女阵容,加上不错的档期,电影在香港以38家戏院的开画规模加上196块银幕的放映数量,最后换来314万港币的票房,成绩中规中矩。
影片评价
影片真正的感情故事是在两位男主角之间——这其实是一部拍档电影,而不是一部爱情电影。(《娱乐周刊》评)
本片的笑点之少称不上是喜剧电影;感情之肤浅称不上浪漫电影;兴奋度之低又称不上是动作电影;它只是一部可以剪成一部非常好看的预告片的一系列画面而已。(《后视镜》评)
愚蠢的动作场面到后来开始显得丑陋不堪。(《今日美国》评)
如果在现实生活中,影片所描述的情节有太多都是噁心的窥私行为;而且,影片中最好的部分都发生在两个男主之间。(《洛杉矶时报》评)
虽然电影是不发出气味的,但是本片给我的感觉就像是极其廉价的古龙水。(《时代》杂誌评)
原本是在哈迪与派恩的互动之上,但他们却屡屡去向一个额外人物求爱。(《综艺》杂誌评)
不是那种烂到可以称为好的电影——它就是彻头彻尾的烂片。(《芝加哥太阳报》评)
能让三位充满魅力的主演出现在这部糟糕透顶的电影中,本片一定将是金酸莓奖的有力争夺者。(《好莱坞记者报》评)
本片的剧本中的合理情节可以绰绰有余的写在半张餐巾纸上。(《纽约邮报》评)