《普通高等教育十一五国家级规划教材·新编实用英语预备级教程》是在《新编实用英语》系列教材的基础之上修订而成的。《普通高等教育十一五国家级规划教材·新编实用英语预备级教程》更加符合国家对高职高专人才培养的需要，更贴近高职高专学生的实际水平，被列为普通高等教育“十一五”国家级规划教材。

《普通高等教育十一五国家级规划教材·新编实用英语预备级教程》共有10个单元，每个单元都由“听”、 “说”、“读”、“关注语法”、“朗读和背诵”5个主要部分组成，以听说训练为主，并补充必要的语法知识和朗读技能训练。此外每个单元还设有一个“乐一乐”部分，为学习者提供了一些有趣的谜语。书后附有听力文字材料、练习答案、参考译文和辞彙表，方便教师教学或学生自学。《普通高等教育十一五国家级规划教材·新编实用英语预备级教程》为4色印刷，版式精美，并配有录音带。