《浮生六记》_读书笔记_1200字

《浮生六记》_读书笔记1200字

之前看《浮生六记》看到生气的读不下去，就一直放着了。我还是觉得自己适合的读书方法是一鼓作气，就是一直读下去，读到一半，中间停的太久，就算再从头读，也失去了对那本书“初见”的味道。

这个版本的《浮生六记》，前面是一个译文版，后面是原文版。译文果然只能是译文，读原文，你会有自己的理解，自己的想象。读译文就被固定在译者的理解里了，不是翻译的不够好，而是至少应该把译文放在后面，先有自己的理解，再看译者的会更好。

再来说说我自己的想法吧:

沈三白和芸娘夫妇二人，除了新婚伊始过得优哉游哉，后面大半生过的日子着实清寒不易，许多时候得苦心经营，才能过得下去，但在这漫长时光里，还能过出风流倜傥，甚至清暖温柔的味道来，里里外外，无一处不是芸的光彩。私心想着如果没有沈复与芸的秀恩爱段落，没有芸本身的光彩，这本书也不会有今时今日的地位。

芸娘，也许是大多数男人心中的完美老婆。但沈复放在现在，一定不是大多数女生所喜欢的男人。当然我能理解在以前他已经是对妻子很好的那种人了，但是我读的时候依然生气的想抽他。

沈复确实有文采，懂生活情调。也有些许才气，但抵不上他的心气高。所以他的文章，内容与题材胜过文笔。觉得自己很了得，但确实做啥都不太能行。总给人一种:“我不是不会，是不屑于去做”的讨厌劲儿。写的每一段自命风流，尤其如此。

沈三白这也瞧不上，那也不屑于。其实最被人看不上的就是他自己。一个男人再清高正直，再不屑于与世界为伍，再不在乎自己的死活，我且当你自己有骨气，但你有个老婆，而你家境落败，你连续几年都找不到差事做，有100两银子召妓，没有50两银子还外债。老婆病成那样，连赶10天刺绣讨生活，他在家里摆书画摊，三天收入顶不上一天支出。芸娘不但病没治好，衣服首饰也都当了去，孩子们也都跟着受苦，干脆就断了治病省点药钱。沈复却看不上一般的工作，怕有辱斯文。最后一天到晚求爷爷告奶奶的，还能说出“多情重诺，爽直不羁，转因之为累”的狗屁话。穷成那样了外套都要脱下来当掉了，还不忘喝酒。有人知道了他的处境，雪中送炭了10两银子，不赶紧拿回家给老婆治病，不留着以后生活，先去虞山玩儿了一圈。

更生气的是当芸娘病痛而终后，沈三白悔恨反省良久，说了一句：“奉劝世间夫妇，固不可彼此相仇，亦不可过于情笃”，就是说劝夫妻之间不要像仇人，也不要关系太好，不然分别的时候是要难过的。这话谁听了不想抽他？因为没钱搞得女儿送了人家当童养媳，儿子送去当学徒，老婆死了，父亲死了，他弄不过自己弟弟，就要隐居。为父，为夫，为子，没一个尽到责任。

他的生活只能靠以前的家境撑起他的诗和远方，一旦家道中落，他就是那种谁听了都想骂他一句废物的人。

还有一点，后两记伪作，可读性和前四记相比实在是大打折扣。