内容涉及加拿大政治、经济、外交、法律、语言文学、文化等领域，以其中国读者更好地了解加拿大，推动加拿大研究在中国的发展。

刘意青主编的这本《加拿大研究》收录相关文章三十四篇，如《后殖民语境下的加拿大当代女作家》、《21世纪中加关係中的能源及环境问题》、《加拿大多元文化主义政策的发展》等，内容涉及加拿大政治、经济、外交、法律、文学语言、文化等领域，以便中国读者更好地了解加拿大，推动加拿大研究在中国的发展。

文学语言
后殖民语境下的加拿大当代女作家
加拿大地域主义文学及其后殖民之争
加拿大华裔女性写作：“永恆移民经历”的记录
中国当代翻译文学概貌与加拿大文学在中国
麦克劳埃德《船》中的父亲形象
生命之源泉万物之归宿——泰里奥小说中的水
论沃森《双钩》的怪诞风格
从《石雕天使》中的“《圣经》原型悲剧”看两种人性枷锁
中加关係
新华网与加中关係
21世纪中加关係中的能源及环境问题
展望东方——面向西方：中国的崛起与加拿大的未来
加拿大在中国的“公众形象”与加中关係
1978—2011年间加拿大高校在加中关係发展中所起的作用
加中关係中加拿大学者作用的反思
中加文化外交的比较研究——制度性差异与文化性差异
关于中加大学合作的历史性反思
政经与法律
解析哈珀政府前期的“价值观外交”
加拿大社会危机调控机制探究
加拿大战略环评研究
中国与加拿大证券业监管制度比较研究
麦克唐纳时期的农业政策在加拿大西部发展中的地位与作用
试论加拿大民族立法的起源及演变
加拿大法院挑战计画制度研究
民族与文化
加拿大印第安人与纽西兰毛利人母语文化保存模式的比较研究
加拿大多元文化主义政策的发展
加拿大魁北克省的对外文化推广战略
魁北克社会的移民与法语双重属性
加拿大多民族马赛克中的黑人
加拿大阿卡迪亚人：一个饱受殖民者之间争夺海外领地创伤的民族
其他
加拿大大学的质量保障机制
加拿大人的“绿色意识”及其启迪
温哥华奥运会和北京奥运会开幕式中的国家形象构建策略
从英法两分到多语并存——浅谈加拿大不同语言媒体发展的历史和现状
中国与加拿大高中学生网路使用情况调查分析