《i still》是backstreet boys2005年出品的一张专辑《Never Gone》里面的一首歌曲，《Never Gone》是继《Hits-Chapter One》专辑之后的一张经典之作。

never gone

《Never Gone》的创作与製作阵容坚强，有Five For Fighting的John Ondrasik以及Savage Garden的Darren Hayes，还有在2005年2月刚以Sheryl Crow专辑获得葛莱美奖的製作人John Shanks。新专辑收录了11首作品。与早期Backstreet Boys的动感舞曲路线已有了较大的区别。从前相对比较出色的R&B唱腔也成熟了更多。出色的体现在《Love Is》，《Over Her》这两首作品之中。作为R&B当道的年代，Backstreet Boys的唱功是绝对出色的。《Love Is》类似Craig David的演绎。并加上乐队其他成员的和声出现更加使得歌曲显得性感。呈现出了Backstreet Boys的成熟男人魅力。《Over Her》中的清新自然让我们找回了Backstreet Boys最迷人的和声，让所有的后街迷们仿佛找回了当年那五个令人着迷的大男孩。

歌曲：《I Still》

专辑：《Never Gone》

演唱：Backstreet Boys

Who are you now? 你现在是谁？

Are you still the same 你依然是那样子，

Or did you change somehow? 还是因为某事改变了？

What do you do 你在乾什幺，

At this very moment when I think of you? 在我刚好想起你的这刻？

And when I'm looking back 而当我回望过去，

How we were young and stupid 我们那时是多幺的年轻、愚昧。

Do you remember now? 你现在还记得吗？

No matter how I fight it 无论我怎样努力去抵抗，

Can't deny it 都不能否认，

Just can't let you go 我就是不能让你走。

I still need you 我依然需要你，

I still care about you 我依然在乎你。

Though everything's been said and done 即使每一件要说的和要做的事都已经说了、做了。

I still feel you 我依然感觉到你，

Like I'm right beside you 就像我一直在你的身旁。

but still no word from you 但还是没有听到你的片言只语。

Now look at me 现在，看着我。

Instead of moving on, 我没有向前走，相反，

I refuse to see 我是往后望。

That I keep coming back 我不继地往回走，

And I'm stuck in a moment 我始终停留在一个瞬间，

That wasn't meant to last (to last) 那个不能够持续的瞬间。

I've tried to fight it 我努力地去抵抗，

Can't deny it 却无法否认。

You don't even know 你甚至还不知道。

That I still need you

I still care about you

Though everything's been said and done

I still feel you

Like I'm right beside you

but still no word from you

Ohhhh

I wish I could find you 我希望我可以再找到你，

Just like you found me 就像以前你找到了我一样，

Then I would never let you go 然后我就永远也不会让你走了。

Though everything's been said and done (yeah)

I still feel you (I still feel you)

Like I'm right beside you (like I'm right beside you)

but still no word from you