
沉静的美国人
《沉静的美国人》是由菲利普·诺伊斯执导,麦可·凯恩、布兰登·弗雷泽、杜海严主演的爱情电影,于2002年11月22日在美国上映。
该片根据格雷厄姆·格林的同名小说改编,以越战时期的西贡为背景,讲述了美丽的越南女子红周旋在英国记者托马斯和美国青年艾登之间的三角恋故事。
基本介绍
- 导演:菲利普·诺伊斯
- 编剧:格雷厄姆·格林、克里斯托弗·汉普顿
- 主演:麦可·凯恩,布兰登·弗雷泽,杜海严
- 製片人:莫里茨·伯曼、威廉·霍伯格
- 出品公司:狮门影业公司
- 中文名:沉默的美国人
- 外文名:The Quiet American
- 其它译名:越战迷情、情场战场
- 出品时间:2002年
- 发行公司:米拉麦克斯影业公司
- 製片地区:德国、美国、英国、法国
- 製片成本:$30,000,000
- 拍摄地点:越南
- 拍摄日期:2001年1月 - 2001年5月
- 类型:剧情、爱情、战争
- 片长:101分钟
- 上映时间:2002年11月22日
- 分级:R级
- 对白语言:英语、法语、越南语
- 色彩:彩色
- imdb编码:tt0258068
剧情简介
1952年,英国的老记者托马斯享受着他在西贡悠闲的生活与美丽温柔的情妇、越南女人红。这个顺从的女人虽然明知他在英国已有家室,却别无所求。
一位英俊的美国青年艾登怀着理想主义的激情来到西贡,希望参加医疗援助,他的热情打动了托马斯。一直以来,托马斯都小心翼翼地保持着中立态度,仅仅不动声色地观察着,尽到自己新闻报导者的本分。很快他就发现艾登迷上了红,而伦敦的报社总部命令他停止在越南的活动回国。
托马斯决定去挖掘一桩大新闻,深入战争地带报导一起大屠杀,以使自己能够继续留在越南。艾登追随他潜入战场,并向他坦承对红的爱,表示将向她求婚。出人意料的是,红竟然拒绝了艾登的求婚。另一方面,托马斯逐渐发现艾登似乎并不像他看上去的那般单纯。
演员职表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
托马斯 | 麦可·凯恩 | ---- |
艾登 | 布兰登·弗雷泽 | ---- |
红 | 杜海严 | ---- |
海 | 马志 | ---- |
Inspector Vigot | 拉德·舍博德兹加 | ---- |
Joe Tunney | 罗伯特·斯坦顿 | ---- |
Bill Granger | 赫尔姆斯·奥斯伯恩 | ---- |
General Thé | 黄海 | ---- |
Mr. Muoi | Ferdinand Hoang | ---- |
Phuong's Sister | Pham Thi Mai Hoa | ---- |
French Captain | Mathias Mlekuz | ---- |
Watch Tower Soldier | Kevin Tran | ---- |
American Photographer | Tim Bennett | ---- |
Dancing American | Jeff Truman | ---- |
职员表
製作人 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 造型设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Staffan Ahrenberg Steve E. Andrews Antonia Barnard 莫里茨·伯曼 Matthias Deyle 盖·伊斯特 Oliver Hengst 威廉·霍伯格 安东尼·明格拉 西德尼·波拉克 | 菲利普·诺耶斯 | Steve E. Andrews Lucy Cooper 邓一明 China De La Vega | 格雷厄姆·格林 克里斯托弗·汉普顿 Robert Schenkkan | 杜可风 | 克雷格·阿姆斯特朗 | John Scott | Christine King | 罗杰·福特 | Roger Ford | 诺玛·莫里索 | Charlie Armstrong Mark Barber Aaron Barclay Niki Bern | Kerrie Brown Jennifer Alisa Kornkosar |
角色演员介绍
- 托马斯演员:麦可·凯恩英国记者,作为伦敦时报的特派员,十分了解越南当地的情况。托马斯来到越南后,与情妇红过着悠闲的生活,他一直都小心翼翼地保持着中立态度,不动声色地观察局势,尽到自己新闻报导者的本分。
- 艾登演员:布兰登·弗雷泽美国青年,怀着理想主义的激情来到西贡,希望参加医疗援助,他的热情打动了英国记者托马斯。艾登跟随托马斯去挖掘一桩大新闻,两人共同深入战争地带报导一起大屠杀事件。
- 红演员:杜海严越南女人,美丽温柔,虽然明知记者托马斯在英国已有家室,却别无所求,甘心成为对方的情妇。而面对年轻英俊的美国人艾登的求婚,红也丝毫没有犹豫,直截了当地拒绝了对方。
- 海演员:马志战地记者,土生土长的越南人,亲眼目睹了的越南人民所经历的不幸。他希望通过自己的报导,将越南人民遭受的苦难真实的呈现在世人面前,在战争地带偶遇英国记者托马斯,两人成为了朋友。
音乐原声
序列 | 曲目 | 原声带封面 |
---|---|---|
01 | The Quiet American | ![]() |
02 | Saigon 1952 | |
03 | Pyle's Best Friend/Asking for a Divorce | |
04 | Drive Up Holy Mountain/The General | |
05 | Brothers in Arms | |
06 | Escape from Watchtower/Dreams of Phuong | |
07 | Death in the Square | |
08 | Fowler's Temptation | |
09 | The Quiet American (Piano Solo) | |
10 | The Ritual of Revenge | |
11 | Do You Still Miss Him? | |
12 | Nothing in This World (End Titles) |
获奖记录
时间 | 奖项类型 | 奖项名称 | 获奖者 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2003年 | 第75届奥斯卡金像奖 | 最佳男主角 | 麦可·凯恩 | 提名 |
第60届美国金球奖 | 电影类-剧情类最佳男主角 | |||
第56届英国电影和电视艺术学院奖 | 电影奖-最佳男主角 |
幕后製作
创作背景
导演菲利浦·诺伊斯早在1970年的学生时代,就阅读过该片的原着小说。诺伊斯在1995年因为机缘巧合重读了小说《沉静的美国人》,这次重读令他对于这个充满政治秘密、谋杀与罗曼史的複杂故事,有了不同的体会。诺伊斯还花时间与美国退伍军人相处,了解他们心中对于在越南的那段经历的真正感受,将其与小说相结合,创作出了该片的剧本。
製作发行
上映信息
国家/地区-上映/发行日期 | 国家/地区-上映/发行日期 |
---|---|
美国2002年11月22日 英国2002年11月29日 加拿大2002年9月9日 澳大利亚2003年1月16日 芬兰2003年1月24日 瑞典2003年1月27日 阿根廷2003年1月30日 葡萄牙2003年1月31日 希腊2003年1月31日 马来西亚2003年2月6日 以色列2003年2月27日 义大利2003年2月28日 巴西2003年2月28日 秘鲁2003年3月13日 西班牙2003年3月14日 墨西哥2003年3月21日 波兰2003年3月28日 丹麦2003年3月28日 | 法国2003年3月 挪威2003年4月11日 冰岛2003年5月1日 埃及2003年5月21日 斯洛维尼亚2003年5月22日 德国2003年5月22日 奥地利2003年5月23日 土耳其2003年5月30日 比利时2003年6月4日 匈牙利2003年6月12日 捷克2003年6月12日 爱沙尼亚2003年7月11日 瑞士2003年7月17日 荷兰2003年8月14日 巴林2003年9月10日 科威特2003年10月21日 菲律宾2003年10月29日 日本2004年9月11日 |
主创单位
製作公司 | Pacifica Film[美国] Saga IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 2. Produktions KG[德国] Intermedia Films Mirage Enterprises |
---|---|
发行公司 | 博伟国际[阿根廷] (Argentina) 博伟国际 [美国] Filmes Lusomundo[葡萄牙] 米拉麦克斯影业公司[美国] (2002) Paradise Group[俄罗斯] (2002) Paradiso Home Entertainment[荷兰] Intermedia[美国] Pyramid [俄罗斯] United International Pictures (UIP) GmbH[德国] (2003) Medusa Distribuzione[义大利] Paradiso Entertainment(2003) (荷兰) Universum Film A.G. (UFA)[德国] (2003) |
影片评价
《沉静的美国人》準确地抓住了时代的政治气氛与浪漫色彩,将政治风云架构进三角恋爱故事中。舒缓的节奏与昏暗潮湿的画面相得益彰,在西贡颓败的氛围中铺开欲望和阴谋所催生的背叛与死亡。虽然战争是影片的大背景,但片中几乎没有那种紧张动荡的战争气氛,而是显得慵懒凝重,内敛风格更接近欧洲电影。虽然有人将之视作一部带着几分乡愁与感伤的影片,但其实片中的政治讽刺色彩简直不言而喻。两位男主角之间的对手戏比较精彩,而对于片中处在欲望中心的那位越南姑娘,只能和大多数西方电影处理此类问题的方式一样,展现出神秘情调与东方魅惑(网易娱乐评)。
